Page 52 - 2025年12月《高棉》
P. 52

澜湄故事|     erOgniTanTenøLanqag-emKgÁ










                 សំឡង 声音
                         ្រ




                                                              ្រ
                 ឯកឧត្តម ទន់ សរាត រដ្ឋលខាធិការក្រសួងព័ត៌មានកម្ពុជា៖
                                               ៉
                                               ្រ
                                                                                         ្រ
                                 ប្រព័ន្ធផសព្វផសាយកម្ពុជា និងចិនពួតដគ្ន
                                             ្រ
                                                                                             ្រ
                                                    ្រ
                                មិត្តដកថបមានរឿងនិទានរួមគ្នជាច្រើន
                                                                                  ្រ
                                                ្រ
                                          ្រ
                                         柬埔寨新闻部国务秘书敦萨拉——
                                  柬中媒体手拉手  铁杆朋友故事多



                                                     本刊记者 沈燕 刘子语 / 文


                     ត
                           ុ
                                                            ី
                                                                       ិ
                                                                              ិ
                                                            ុ
                                         ័
                                                 ំ
                                                  ុ
                 ឯ�ឧត់ម៌ ទីនុ់ ស្អារាត់ រូ�ាដោលខ្លាធិការូក្រ��ួងពត់៌មានុ�ម៌ពជា �ពងអានុដោ�ៀវដោ� "� ជំីនុភីីង៖ អភីិបាល�ចូក្របដោទី�ចនុ"
                                              ុ
                 柬埔寨新闻部国务秘书敦萨拉翻阅《习近平谈治国理政》沈燕 图
                                                 ុ
                         ុ
                                                                                           ិ
                                              ួ
                                                                           ព
                                ភ
                                                                                                      ៍
                                                         ៌
                                      ិ
                                                                       ើ
                                                       ័
                     ដោ��ងបទី�មា�នុពដោ��ជាម៌យអ�ស្អារូពត់មានុ    អាចដោល��ម៌�់�ិចូ�ហុឺក្របត់ិបត់ការូដោទី�ចរូណ៌ក្រប�ប
                                                                                           ត
                                    ៍
                         ុ
                                                                         ិ
                               ុ
                                                          ព
                 ឯ�ឧត់ម៌ ទីនុ់ ស្អារាត់ រូ�ាដោលខ្លាធិការូក្រ��ួងពត់៌មានុ�ម៌ជា  ដោ�យក្រប�ទីធភាព។
                                                   ័
                      ត
                                                          ុ
                                                                                      ំ
                              ុ
                                                                                           ុ
                 បានុខ្សែថ្មីែងថា   ស្អាដៃ�ដោស្អាត់ទី�ែនុ�ចជា   ខ្សែ�ែភាពយនុត   ដោ�ដោពលខ្សែ�លនុយ៉ាយអពីអនុ�ែរូណ៌ៈដៃនុការូដោយ៉ាគូ-
                                                                                ិ
                                           ៍
                                            ូ
                                                                      ុ
                                                         ំ
                                                                                            ុ
                                         ំ
                                                     ុ
                                                                               ុ
                  ូ
                                 ែ
                                          ុ
                               ូ
                 ទីរូទី�ែនុ៍ នុិងវ ី ដោ�អ� បានុនុិង�ពងដោ�ើរូត់ួនាទីីយ៉ាង�ខ្លានុ  ់  យល់គ្នាខ្សែ�លបានុច�ហុឺត់ិដោលខ្លាដោ�ឆ្នាំ ២០២៤ រូវាងក្រ��ួង
                                 ី
                                 ំ
                                        ់
                           ុ
                     ិ
                                          ំ
                                   ់
                 នុិងពដោ���ងការូភាបទីំនា�ទីនុងក្របជាជំនុដៃនុក្របដោទី�  ពត់៌មានុ�ម៌ពជា  នុិងខ្សែផុ�ដោ��នាការូដៃនុគូណ៌ៈ�មាធិការូ
                                                                  ័
                                                                                                       ី
                           ុ
                                                                         ុ
                                          ត
                                                                                  ត
                                                                                    ូ
                                                                     ុ
                                                                          ិ
                                                                                                ត
                      ី
                                                                                                          ុ
                         ព
                                                                             ិ
                                ិ
                 ទាំំងពរូ�ម៌ជា  នុិងចនុ។  ឯ�ឧត់ម៌បានុមានុក្របស្អា�នុ៍ថា   ប�ែ�ម៌ីយនុ�ចនុដោ�ត់យណានុ  ឯ�ឧត់ម៌  ទីនុ់  ស្អារាត់
                                                                            ត
                                                                       ុ
                         ុ
                                                                       ់
                                                      ុ
                 ដោនុ�គូក្រ�បគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាម៌យនុឹងការូឯ�ភាពគ្នាដោលើការូ  ដោជំឿជា�ថា ដោរូឿងដោនុ�បានុដោប�ទីពរូថ្មីីម៌យ�ក្រមាប�ច�ហុឺ-
                                                                                            ួ
                                                                                       ំ
                                                                                                    ់
                              ុ
                                                                                         ័
                                       ួ
                                 ែ
                                                                                           ី
                                                                                                       ូ
                     �
                                                                                    ើ
                                                                                                      ិ
                           ុ
                                                                                              ័
                                                                       ិ
                                                                       ត
                                                                                                          ត
                                                          ័
                 �ស្អាង�ហុឺគូម៌នុ៍វា�នារូួម៌  �ម៌ពជា-ចនុ  �ងយគូ�ម៌យ  ក្របត់ិបត់ការូរូវាងភាគូីទាំំងពរូ�ងវ ិ �័យពត់៌មានុ។  ឯ�ឧត់ម៌
                                              ិ
                                                                                    ី
                                                  ុ
                                                     ុ
                                                                                      ុ
                                                  ុ
                                                                                      ុ
                                          ុ
                      ់
                 ថ្មីីី ក្រគូបរូ�វកាល។                           បានុ�ងើត់់ធៃនុ់ថា  ក្របពនុផែពេផាយ�ម៌ពជា�ងឹឹម៌ថានុឹង
                        ូ
                                                                                    ធ
                                                                                   ័
                                                                                               ុ
                     ឯ�ឧត់ម៌បានុមានុក្របស្អា�នុ៍ថា  តាំម៌រូយៈ�ម៌ីវ ិ ធ ី  ពក្រងឹង�ិចូ�ហុឺក្របត់ិបត់ការូជាម៌ួយដោ�ត់តយណានុ�ងវ ិ �័យ
                                                                                  ត
                          ត
                                                                                  ិ
                                                                                                ូ
                                                                                                      ុ
                                                                                                     ុ
                                                                                               ត
                                                                          ួ
                                                                         ំ
                                                                                                    ត
                                                  ់
                                                         ់
                                                           ំ
                                    ិ
                                            ់
                 ដោស្អាត់ទី�ែនុ៍ ក្របជាជំនុចនុអាចយល�ឹងកានុខ្សែត់ចា�អព ី  �ខ្លានុ់ៗចនុនុ  ៣៖  ទីី១  ជំំរូុញការូបណ៌�បណាល  នុិង
                                                                  ំ
                                                                                               ុ
                                                                                ុ
                      ៌
                 វបីធម៌ក្របដៃពណ៌ ជំីវ ិ ត់ក្របចាំដៃថ្មីៃ នុិងការូអភីិវឌ្ឍឍ�ងីម៌រូប� ់  អភីិវឌ្ឍឍនុធនុធានុម៌នុ�ែ  ដោ�ើម៌ីបដោងើនុ�ម៌ត់ិភាពជំំនាញ
                                                                                             ើ
                                                                                         ី
                             ី
                          ូ
                             ុ
                 �ម៌ពជា។  �ចគ្នាដោនុ�ខ្សែ�រូ  ក្របជាជំនុ�ម៌ពជា�៏អាចយល�ឹង  រូប�អុ�ក្រប�បអាជំីពក្របពនុផែពេផាយ។  ទីី២  ដោធេើការូ
                                                                                    ័
                                                                                      ធ
                                                                     ់
                                                         ់
                    ុ
                                              ុ
                                           ៌
                                                                                                       ិ
                  ំ
                                                                                               ែ
                              ៏
                                ូ
                                   េ
                    ី
                                                                                                        ុ
                                                                      ត
                 អពក្របវត់ិស្អាស្ត្�ត�យរូអខ្សែងង វបីធម៌�៏អស្អារូយ នុិង�ម៌ទីធផល  ផ្លា�បរូបដោចូ�វ ិ ទីាឌ្ឍជំីថ្មីល  ដោ�ើម៌ីី�ក្រម៌ប�នុដោ�នុឹងនុនាការូ
                       ត
                                                                               ី
                                                                  ែ
                                                                    ់
                                                        ិ
                                               ូ
                                                                                               ួ
                                                                      ូ
                                                                                  ័
                                          ិ
                                                                                                          ិ
                 �ងការូដោធើទីដោនុើប�ម៌ីរូប�ក្របដោទី�ចនុ  តាំម៌រូយៈខ្សែ�ែភាពយនុ ត  ដៃនុការូបញ្ចូលគ្នាដៃនុក្របពនុផែពេផាយ។  ទីី៣  រូួម៌គ្នាផលត់
                        េ
                                                                        ូ
                  ុ
                                   ់
                         ំ
                                                                            ុ
                                                                                                      ុ
                                                                                   ធ
                  ុ
                                                                        ូ
                         ី
                                                                                                      ី
                                            ី
                 នុង�ម៌ីវ ិ ធទីរូទី�ែនុចនុ។  ដោល�ពដោនុ�  ស្អាដៃ�ទាំំងដោនុ�  នុិងផែពេផាយ�ឹម៌ស្អារូពត់៌មានុ  ដោ�ើម៌ីីដោរូៀបរាបពដោរូឿងរាវ ុ
                                         ើ
                                                                             ែ
                                                   ុ
                                                                                   ័
                  ិ
                                                                                                    ់
                          ូ
                                  ិ
                                ៍
          52
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57