Page 57 - 2025年12月《高棉》
P. 57
PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin
PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin ｜中柬情暖
ត់ទី
ឹ
ឹ
ឹ
ឹ
ង
ប
ើ
ដោល
ើ
�ដោ
�
ជា
ូ
ិអ
ភីម៌ិអខ្សែណ៌ត់ទី�ដោ�ដោលបងទីដោនុែស្អាប ក្របដោទី��ម៌ពជា
ូ ភី
ម៌
ត
ត
ទីដោនុែស្អា
ខ្សែណ៌
ក្របដោទី��ម៌ព
ប
ុ ុ
柬埔寨洞里萨湖的浮村 沈燕 图
柬埔寨洞里萨湖的浮村 沈燕 图
រូវាងក្របដោទី�ទាំំងពរូ�ម៌ពជា នុិងចនុ។ ដោភី�វដោទី�ចរូចនុខ្សែ�លម៌�ទី�ែនា�ម៌ជា បានុដោ�នុដោ�ើង
ិ
ើ
ី
ិ
ំ
ព
ុ
ុ
ត
ូ
ុ
ុ
ុ
ឯ�ឧត់ម៌បានុមានុក្របស្អា�នុ៍ថា ការូអភីិវឌ្ឍឍឧ�ាហុឺ�ម៌ី ក្របខ្សែហុឺល ៥០% ដោធៀបនុឹងរូយៈដោពល�ចគ្នាដោ�ឆ្នាំម៌នុ។
ំ
ិ
៍
ព
់
ដោទី�ចរូណ៌រូប��ម៌ជាម៌នុអាចបខ្សែប�ដោចញពីការូគ្នាំក្រទី
ុ
ី
ិ
ូ
ិ
ច
់
ី
រូប�អុ�ដោទី�ចរូចនុ នុិងការូចលរូួម៌ពវ ិ នុដោយ៉ាគូនុចនុបានុ ព័� "ការធេើដុះំណើើរទៅមក" ដុះល់ កិចូស្នូហប្រះត្តិបត្តការ
ិ
ត
ិ
ិ
់
័
ះ
ូ
់
ព
ដោទី។ �ម៌ជានុឹង��ដោចញនុវវ ិ ធានុការូ��ពនុធជាបនុតបនាប ់ ឈ្នះូ�-ឈ្នះូ�ដែលផ្លផ្លប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក
ះ
ះ
ត
់
ុ
ុ
៍
៍
ើ
ព
ដោ�ើម៌ីីដោល��ម៌�់បទីពដោស្អាធនុដោទី�ចរូណ៌ នុិងគូណ៌ភាព 从“双向奔赴”到互利共赢
ិ
ដោ�វា�ម៌ី។ ឯ�ឧត់ម៌បានុបខ្សែនុិម៌ដោទីៀត់ថា ក្របដោទី�ចនុគូ�ជា ដោ�� អានុ ហុឺយ នាយ�ម៌ជំឈម៌ណ៌លដោទី�ចរូណ៌ ៍
ិ
ត
ុ
ូ
ឌ
់
ក្របភីពដោទី�ចរូអនុតរូជាត់�ខ្លានុបផត់ម៌ួយរូប�ក្របដោទី� អា�អាដោគូុយដៃនុក្រ�ះម៌ហុឺនុដោទី�ចរូណ៌អនុរូជាត់ិ ហុឺេ�ង�ីង
ុ
ំ
់
ំ
ិ
ូ
ុ
៍
៍
ី
ុ
ត
ុ
ុ
ំ
ព
�ម៌ជា។ �ងដោគ្នាលបណ៌ងខ្សែ�លម៌ាគូណ៌ភាពដោ�វា�ម៌ ី ក្រ�ងគូនុម៌ីង ខ្សែ�ល�ពងរូវល�ុងការូ�ក្រម៌ប�ក្រម៌ួលការូ
ុ
ះ
ំ
់
ុ
ុ
ុ
ុ
ំ
ែ
ុ
ា
ព
បខ្សែនុិម៌ដោទីៀត់ �ម៌ជា�ពងពដោនុ�នុការូខ្សែ�លម៌ាដោហុឺ�រូចនា- ដោរូៀបចចងដោក្រកាយ�ក្រមាបក្រ�ះម៌ដោទី�ចរូចនុដោ�កានុក្របដោទី�
ុ
ំ
់
់
ិ
ុ
ើ
៍
�ម៌ពនុដោទី�ចរូណ៌ នុិងមានុគូដោក្រមាង��់ឱ្យយ�ំដោណ៌រូការូនុវ ូ �ម៌ជាខ្សែ�លមានុម៌នុ�ែជំិត់ ២០ នា�់។ ដោ��បានុនុយ៉ាយ
័
ធ
ិ
ព
ុ
ុ
ិ
ិ
ដោ�វា�ម៌ីពដោ��តាំម៌ត់ក្រម៌ូវការូរូប�់ដោភី�វដោទី�ចរូចនុ។ ថា ចាបតាំំងពដោ�ើម៌ឆ្នាំដោនុ�ម៌� អក្រតាំដោពញចត់រូប�ដោភីំ�វ
ំ
ិ
់
់
ុ
ី
ត
ែ
ទីនុះឹម៌នុឹងដោនុ�ខ្សែ�រូ �ម៌ពជានុឹងបខ្សែនុិម៌ នុិងខ្សែ�លម៌ាស្អា��ញ្ជា ា ដោទី�ចរូចនុខ្សែ�លដោ�ទី�ែនាក្របដោទី��ម៌ជាមានុ�ក្រម៌ិត់
ព
ិ
ុ
ុ
ភាស្អាចនុដោ�តាំម៌អាកា�យ៉ានុ�នុ ស្អានុីយរូថ្មីយនុត នុិង ��់ណា�់។ ការូវាយត់ដៃម៌ជាវ ិ ជំមានុទាំំងដោនុ�អាចឆ្ល�បញ្ជាំង
ិ
ា
ិ
ព
ែ
ែ
ំ
ូ
ុ
ំ
ត់ំបនុដោទី�ភាព�ខ្លានុដោផែងៗដោទីៀត់ ក្រពម៌ទាំំងផលដោ�វា�ម៌ី យ៉ាងរូ�រូដោវ ើ �នុូវ�ិចូ�ហុឺក្របត់ិបត់តការូដោទី�ចរូណ៌៍ កានុ់ខ្សែត់
ត
់
់
់
ិ
់
ុ
ូ
័
ូ
់
ំ
់
់
ធ
ទីទាំត់ក្របា�តាំម៌ក្របពនុដោអ�ិចក្រត់នុិច�ក្រមាបបដោពញត់ក្រម៌ូវការូ �ីជំដោក្រ�រូវាងក្របដោទី�ចនុ នុិង�ម៌ជា។ ដោ��ងការូិយ៉ាល័យ
ព
ុ
ិ
ុ
ុ
ុ
ំ
់
ិ
ើ
េ
ើ
ិ
ូ
រូប�ដោភី�វដោទី�ចរូចនុ ដោ�ើម៌ីីផលនុវបទីពដោស្អាធនុដោធ�ំដោណ៌រូ រូប�ដោ�� ទីរូ�ពះដោរាទី៍ឥត់�ប�រូ ដោហុឺើយរាល�ំណា�់កាល
ត
់
៍
់
់
័
់
ូ
ែ
ិ
់
់
ិ
�ច�ងផ�រូប��នុ�ក្រមាបម៌ត់ចនុក្រគូបរូូបខ្សែ�លម៌�ទី�ែនា រូួម៌ទាំំងការូដោ�ុើ�ំទី�ការូ ការូទីិញ�បក្រត់យនុដោហា� នុិង
ត
ុ
ូ
ះ
់
ត
ិ
ុ
ា
ុ
ំ
ុ
ួ
ក្របដោទី��ម៌ពជា។ ការូ��់បនុះប�ណាគ្នារូជាដោ�ើម៌ �ទីខ្សែត់ត់ក្រម៌ូវឱ្យយមានុការូ
ា
់
ធ
ុ
ុ
ឹ
ឹ
ដោ�� គូម៌ ម៌ិនា នាយ�ក្របត់ិបត់តិក្រ�ះម៌ក្រប�ាភីិបាល ដោរូៀបចខ្សែផនុការូយ៉ាងលាិត់លានុ់។
ុ
ំ
��ាទីីផារូ នុិងផែពេផាយដោទី�ចរូណ៌�ម៌ពជា (CTB) ដោ�ដោ�ត់ដោ�ៀម៌រាប ក្របដោទី��ម៌ជា ដោ��ក្រ�ី លនុ
៍
ិ
ី
ព
ត
ុ
ុ
ើ
ុ
ំ
៍
ិ
ូ
បានុបញ្ជា�់ថា ឆ្នាំដោទី�ចរូណ៌ �ម៌ពជា-ចនុ បានុដោប�ជំំព� ដោ�ៀវយ៉ានុ អគូនាយ�ក្រ�ះម៌ហុឺនុដោទី�ចរូណ៌ ឆ្នាងយង
ូ
ុ
ុ
ី
ុ
៍
ុ
ុ
់
ិ
ត
៍
ី
ថ្មីី�ក្រមាប�ចូ�ហុឺក្របត់ិបត់ការូដោទី�ចរូណ៌រូវាងក្របដោទី� ដោទីើបខ្សែត់បញ្ចូបការូដោ�ទីរូ�ពះជាម៌ួយដោ�� អានុ ហុឺយ។
ិ
ូ
័
់
ូ
ុ
ូ
ុ
ំ
ទាំំងពរូ។ �ងរូយៈដោពល ៧ ខ្សែ��ំបងដៃនុឆ្នាំ ២០២៥ ចនុនុ បនាបពដោនា� ដោ��ក្រ��៏ចាបដោផើម៌ដោធការូងារូក្របចាំដៃថ្មីភាម៌ៗ
ី
ុ
ូ
ួ
់
ះ
ែ
េ
ី
ត
ី
់
ើ
ៃ
ុ
57
