Page 59 - 2025年12月《高棉》
P. 59

PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin |中柬情暖













                                                                                ំថ្មីីី
                                                                        នុ
                                                                                                   ប
                                                                             ា
                                                                       ុ
                                                                           �
                                                                             ផ
                                                                                              �វ
                                                                                                    រូដោទី�
                                                                                               ដោទី�
                                                                                                       ជា
                                                                                        ជាមា
                                                                                                  រូ
                                                                    ដោ
                                                                    ដោ��ង នុិងដោក្រ�ផារូធំថ្មីីីដៃនុក្របដោទី��ម៌ពជាមានុដោភីំ�វដោទី�ចរូបរូដោទី�ជាដោក្រចើនុ
                                                                      �
                                                                                 ដៃនុក្របដោទី��ម៌ព
                                                                                                         ដោក្រចើនុ
                                                                     �
                                                                          ដោក្រ
                                                                                                 ច
                                                                              រូធ
                                                                       ង
                                                                       ុ
                                                                                           នុដោភីំ
                                                                         ិង
                                                                                        ុ
                                                                                        ុ
                                                                       ុ
                                                                       ុ
                                                                                    柬埔寨新街市内外国游客众多 沈燕 图
                                                                                    柬埔寨新街市内外国游客众多 沈燕 图
                                      ា
                                ៏
                 នុិងមានុដោទី�ភាព�ក្រ��់ស្អាត់។  ផែវដោថ្មីីើរូដោជំើងដោ�រូដោពញ
                                              ូ
                                                                                     ូ
                                                                                                         ំ
                                                                                                       ់
                                                                                           ួ
                                                                                   ត
                                                                        ី
                                                                                                 ើ
                 ដោ�យជំីវ ិ ត់�រូ�រូដោវ ើ �  ដោហុឺើយ�ំពត់ជាចងនាំក្រ�ះម៌ក្រគូស្អារូរូប� ់  ដោ�យដោស្អា�ក្រត់ង់ថា ដោ�ត់យណានុគូរូខ្សែត់បដោងើនុទីំនា�ទីនុង
                            ់
                                       ំ
                                        ិ
                                                     ួ
                                              ់
                          ៏
                                       ុ
                                                                  ិ
                                                                                            ា
                 �ំម៌�ដោ�ើរូ�ម៌ានុដោ�ទីដោនុ�នាដោពលដោក្រកាយ។ ដោ��បានុបខ្សែនុិម៌  នុងការូ�ក្រម៌ប�ក្រម៌ួលជាម៌ួយរាជំរូ�ភីិបាល�ម៌ពជា ដោ�ើម៌ី ី
                  ំ
                                ី
                            ត
                                                                                                    ុ
                  ុ
                                                                      ំ
                                                                                          ព
                                                                    ើ
                                                                                   ើ
                                                                                                 ូ
                                             ុ
                 ដោទីៀត់ថា ការូដោហា�ដោហុឺរូពភីុំដោពញដោ�គូនុម៌ីងចំណាយដោពល  បដោងើនុចនុួនុដោជំើងដោហា�ដោហុឺរូរូវាង�ម៌ជា នុិងយណានុ �ក្រមាប ់
                                    ី
                                 ើ
                                                                                         ុ
                                                                         ើ
                                                                                                    ើ
                                                                                  ំ
                                                                             ំ
                                                                                                េ
                 ក្រត់ម៌ខ្សែត់ ២ ដោមាង�នុ�។ �ំ�ងឹឹម៌ថា នាដោពលអនាគូត់ �ម៌ជា  ជំំរូុញ�ំដោណ៌នុចនុួនុដោភី�វដោទី�ចរូខ្សែ�លដោធើ�ំដោណ៌រូដោ�ម៌�
                   ឹ
                                                          ព
                                   ំ
                           ុ
                               ែ
                                   ុ
                                                          ុ
                                                                             ី
                                                     ិ
                                             ់
                                     ី
                                   ់
                                 ែ
                                        ឹ
                 ដោយើងអាចរូ�ាការូផ្លា�បរូញ�ញាបជាម៌ួយម៌ត់តចិនុដោ�  រូវាងត់ំបនុ់ទាំំងពរូ។
                                     ូ
                                                                                                          ូ
                                                                                     ិ
                                                                       ត
                                                                         ់
                                                                                         ី
                                                                                         ើ
                                              ុ
                               ូ
                                               េ
                                                           ិ
                      ូ
                                        ួ
                    ត
                                           ុ
                 ដោ�ត់យណានុ  �ចជាស្អា��រូ��ទី�ជាម៌ួយញាត់ិម៌ត់ត      "ស្អាបឮម៌ួយរូយ�ង ម៌នុដោ�ការូដោម៌ើលដោ�ើញម៌តង! �ម៌
                                                                                                 ត
                                                                       ៍
                                                                                                     ួ
                                                                   េ
                 អចឹង។                                           ស្អាគូម៌នុម៌�ដោលងក្របដោទី��ម៌ពជា"។ ឯ�ឧត់ម៌ ហុឺត់ ហា�់
                  ុី
                                                                                       ុ
                                                                        ត
                                                                                                        ិ
                                                                                             ី
                                                                                      ៏
                                                                                  ំ
                                                                 បានុ�ខ្សែម៌ងនុវការូអដោញ្ចូញ�ដោស្អា��័ក្រគូចំដោ��ម៌ត់ចនុឱ្យយ
                                                                                   ើ
                                                                           ូ
                                                                                                     ិ
                                                                                                       ត
                                                                                         ី
                                                                                           ត
                 ព័�ការបំពេញបន្ថែែមគ្នាាខាងធំនធាន                ដោ�ទី�ែនាក្របដោទី��ម៌ពជា។ ឯ�ឧត់ម៌បានុមានុក្របស្អា�នុ ៍
                                ះ
                         ះ
                                   ះ
                                                                                  ុ
                                                                                              ិ
                                                                    ើ
                                                                                                        ិ
                                                                                                        ិ
                                                                                        ព
                                                                               ា
                                                                     ់
                                                                                                      ុ
                                        ួ
                                                                                        ុ
                 ដុះល់ការរួមជោគួវាស្នូនាជាមយូគ្នាា ះ             �ងត់ធៃនុ់ថា  រាជំរូ�ភីិបាល�ម៌ជានុឹង�ត់�ំធានា�វត់ភាព
                 从资源互补到命运与共                                      រូប�អុ�ដោទី�ចរូដោ��ម៌ជា  ដោហុឺើយ�ម៌ឱ្យយដោទី�ចរូចនុ�ំដោជំឿ
                                                                                                      ិ
                                                                    ់
                                                                                  ព
                                                                                                         ុ
                                                                                            ូ
                                                                                  ុ
                                                                  ័
                                                                        ិ
                                                                 ពត់៌មានុម៌នុពត់។
                                                                           ិ
                                              ុ
                                               ័
                     ឯ�ឧត់ម៌  យគូ  ដោ�ងពដោនុែ�  អនុពនុដោទី�ចរូណ៌អម៌
                               ុ
                          ត
                                                ធ
                                                        ៍
                                                                    �ម៌ងដោម៌ើលដោ�អនាគូត់ �ចូ�ហុឺក្របត់ិបត់ការូដោទី�ចរូណ៌ ៍
                                                                                                 ត
                                                                                                 ិ
                                                                       ឹ
                                                                       ែ
                                                                                      ិ
                                              ព
                 ស្អានុឯ�អគូរាជំទីត់ក្រព�រាជាណាចក្រ��ម៌ជាក្របចាំស្អាធារូណ៌-
                              ូ
                   ិ
                          ី
                                              ុ
                                                                 រូវាងក្របដោទី��ម៌ពជា  នុិងដោ�ត់យណានុ  អាចមានុអនាគូត់
                                                                                      ត
                                                                                        ូ
                             ិ
                          ិ
                                             ត
                                               ូ
                 រូ�ាក្របជាមានុត់ចនុ  បានុខ្សែថ្មីែងថា  ដោ�ត់យណានុ  នុិង�ម៌ពជា  ុ
                                                          ុ
                                                                    ់
                                                                 កានុខ្សែត់ភីស្អាង។ ចាបពីការូ�ក្រម៌ប�ក្រម៌ួលដោគ្នាលនុដោយ៉ាបាយ
                                                                       ែ
                                                                       �
                                                                         េ
                                                                                ់
                          ូ
                           ិ
                                                      ៌
                 មានុទីីតាំំងភីម៌ស្អាស្ត្�តដោ�ជំិត់គ្នា  ដោហុឺើយមានុវបីធម៌ក្រ�ដោ�ៀង
                                       ុ
                                                                                                 ់
                                                                                            ័
                                                                                    ា
                                                                                                         ់
                                                                   ូ
                                                                             ំ
                                                                 រូហុឺត់�ល់ការូត់ភាបដោហុឺ�រូចនា�ម៌ពនុធ  ចាបពីការូផ្លា�បតរូ
                                                                                                       ែ
                                                                               ់
                 គ្នា ខ្សែ�លអាចបដោពញបខ្សែនុិម៌គ្នាដោលវ ិ �័យធនុធានុដោទី�ចរូណ៌។                             ូ
                  ុ
                                        ើ
                                                          ៍
                                     ុ
                           ំ
                                                                                     ំ
                                                                                           ូ
                                                                                       ់
                                                                        ៍
                                                                           ូ
                                                                ដោទី�ចរូណ៌រូហុឺត់�ល់ការូត់ភាបដោប��ងក្របជាជំនុនុិងក្របជាជំនុ
                                         ៍
                                                          ុ
                      ត
                                               ព
                             ើ
                 ឯ�ឧត់ម៌បានុដោល�ជាឧទាំហុឺរូណ៌ថា �ម៌ជាមានុដោឆ្លុរូ�ម៌ក្រទី
                                               ុ
                                                                              ិ
                                                                                            ី
                                                                                              ំ
                                                                �ចូ�ហុឺក្របត់ិបត់ការូរូវាងភាគូីទាំំងពរូ�ពងក្រត់ូវបានុពក្រងី�
                                                                                               ុ
                                                                              ត
                                                                  ិ
                  ៏
                                      ូ
                                                      ើ
                         ា
                              ំ
                                                        ព
                 �ក្រ��់ស្អាត់  ចខ្សែណ៌�ឯយណានុមានុភីុំក្រពិលដោល�ង់រាប
                                                                                                          ុ
                                                                                       ំ
                                                                                        ូ
                                                                          ុ
                                                                      ់
                                                                                     ូ
                                                                ឱ្យយកានុខ្សែត់�ីជំដោក្រ�  នុិងទីលទី�យបខ្សែនុិម៌ដោទីៀត់។  �ង
                             ុ
                                               េ
                                         ើ
                                  ុ
                                                      ំ
                                                    ៏
                                                   ឌ
                 ដោហុឺើយភាព��គ្នាខ្សែបបគ្នាដោនុ�បដោងើត់ជាល��ណ៌�អដោណាយ-                                    ុ
                          ុ
                                                                                                      ិ
                                                                �ំដោណ៌រូការូ�ស្អាង�ហុឺគូម៌នុ៍វា�នារូួម៌  �ម៌ពជា-ចនុ  �ង
                                                                     ើ
                                                                                                          ុ
                          ់
                              ែ
                 ផល�ក្រមាបការូផ្លា�បរូដោទី�ចរូណ៌រូវាងត់បនុទាំំងពរូ។                               ុ       ុ
                                                ំ
                                                   ់
                                                       ី
                                          ៍
                                 ់
                                  ត
                                  ូ
                                                                                                 ិ
                                                                       ័
                                                                          ី
                                                                              ់
                                                                                ូ
                                                                                                 ត
                                                                                      ិ
                                                                យគូ�ម៌យថ្មីី ក្រគូបរូ�វកាល �ចូ�ហុឺក្របត់ិបត់ការូដោទី�ចរូណ៌ ៍
                                                                   ុ
                                                    ើ
                     ជាម៌ួយនុឹងការូដោងើបដោ�ើងវ ិ ញ  នុិងការូដោ�នុដោ�ើងដៃនុ
                                                                                                  ូ
                                                                                                      ុ
                                                                   ុ
                                                                           ើ
                                                                �ពងជំួយបដោងើត់ស្អានុ�ក្រមាបជំំរូុញការូដោរូៀនុ�ក្រត់គ្នាដោ�វ ិ ញ
                                                                  ំ
                                                                               ព
                                                                                      ់
                           ើ
                                                          ិ
                                                 ត
                                                   ូ
                 ដោជំើងដោហា�ដោហុឺរូរូវាងក្របដោទី��ម៌ពជា នុិងដោ�ត់យណានុ �ចូ-
                                        ុ
                                                                                ៌
                                                                                                   ់
                                                                                           ិ
                                                                                         ី
                                                                       ំ
                                                                 ដោ�ម៌�អពីអរូិយធម៌ តាំម៌រូយៈវ ិ ធពដោ��រូប��ែនុ៕
                 �ហុឺក្របត់ិបត់ការូដោទី�ចរូណ៌រូវាងត់ំបនុ់ទាំំងពរូ�ពងទីទីួល                           ួ
                           ត
                           ិ
                                      ៍
                                                   ី
                                                     ំ
                                                      ុ
                 បានុនុវកា�នុវត់តថ្មីីីៗ។  ដោ��  គូម៌  ម៌ិនា  បានុនុយ៉ាយ
                                                       ិ
                            ុ
                                           ឹ
                      ូ
                                                                                                                59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64