Page 36 - 2025年12月《湄公河》
P. 36
้
�
ิ
่
�
บรรยูากาศูของบทกวอกแบบหนัึ�ง” อ�นั เสำยูวม่านั นัักเข่ยูนั เวลาหกโมงเช้าทต์ลาดจำวนัซูินั คณป้าชาวไป๋ใช้โทรศูัพัท ์
่
่
่
๊
์
�
ิ
่
่
่
ั
�
ู
อสำระวยู 38 ปีจำากมณฑลหูเป่ยู อาศูัยูอยูทนั่มานัานักวา มือถิอของเธ์อไลฟ้สำดขายูเห็ดโคนั และชาวจำนัโพันั
ื
่
้
่�
�
่
่
้
่
ั
ั
หนัึ�งเดอนัแลว เธ์อกลาววา “ฉีนัเขยูนัร่างบทความขณะท � ่ ทะเลเชือสำายูเวยูดนัามทแผ่งขาง ๆ กาลงแพั็คลูกมะนัาว
้
ื
่
ำ
นัอกหนั้าต์างเป็นัซูากทางรถิไฟ้ค๊นัหมิง ยูนันัานั - เวยูดนัาม จำดสำ่งดวนัให้กบลกคาทเซูยูงไฮ หญิงสำาวคนัหนัึ�งทสำวม
่�
่
่�
ู
่
่
้
ั
้
ู
ั
่�
ิ
�
่
่
่
๊
์
ั
่
้
๊
ู
้
ู
�
่
้
้
ำ
ู
ั
ั
์
ฉีนัร้สำึกประหลาดใจำทพับวาทแทแลวการสำร้างสำรรคผ่ลงานั ชดจำนัฮ�นัฝู้อยูใต์ซูมประต์จำนัหม่า แลนัดมาร์คสำาคญของ
่
ิ
ื
้
ั
ิ
่�
่
ั
ั
ำ
ิ
่
ไดหลอมรวมเป็นัหนัึ�งเดยูวกนักบวถิชวต์” เมืองค๊นัหมิงเดนัผ่่านัชายูชราคนัหนัึ�งทกาลงถิอกรงนัก
ำ
ิ
่
่
�
ปัจำจำบนัทนั่จำะจำดงานัจำบนัำาชาเป็นัประจำาทกสำปดาห์ พัาเดนัเลนั สำ�งเหลานั่คอวถิช่วต์ประจำาวนัในัเมืองค๊นัหมิง
ิ
ื
ั
ั
�
ิ
ำ
่
ิ
ิ
ั
ั
�
่
๊
๊
่�
ื
�
นัักทองเทยูวจำะแลกเปลยูนัเรองราวการเดนัทางเพัอแลก ทม่ท�งประเพัณ่ด�งเดมควบคูไปกบความม่ช่วต์ช่วา
ั
ิ
ิ
ิ
่
ั
่
�
�
ั
�
่
ื
่
ิ
่�
กบโปสำการดทปรับแต์งในัธ์่มแมว นัักเดนัทางทเข้าพััก ในัอนัาคต์ ซู อเหิง วางแผ่นัทจำะสำร้างสำรรคผ่ลงานั
่
์
์
่�
่�
่
�
ั
ู
ั
ิ
ั
้
ิ
เป็นัเวลาหนัึ�งเดอนัจำะไดรับ “ใบรับรองการเดนัทาง” ซูึ�ง ร่วมกบนัักเดนัทางวยูหนั๊มสำาวให้เสำรจำสำมบรณ์ โดยูสำร้าง
ู
่
็
ื
ู
ำ
ิ
่
�
้
้
่
ั
ำ
้
ิ
ดานัหลงม่แผ่นัทเมืองค๊นัหมิงทซู อเหิงวาดดวยูมือ พัร้อม IP “ผู่อานัวยูการแมวดา” และสำร้างผ่ลงานัเพั�มเต์มโดยูใช ้
�
่
�
ั
ดวยูคาแนัะนัำาการเดนัทางทองเทยูวและพัักอาศูัยูระยูะ สำัญลกษณ์ “แมวกระเบองเคลอบ” ซู�งเป็นัมรดกภูมิปัญญา
่
ิ
�
ื
้
่
ึ
ื
ำ
�
ั
สำั�นั เชนั “แผ่งขายูเห็ดทต์ลาดจำวนัซูนัต์อนัต์ห้า” และ ทางวฒนัธ์รรมของยูนันัานั “หวงวา ‘แสำต์มป์’ เหลานั่จำะถิูก
่
ู
ิ
่
้
่�
ั
่
�
่
�
ู
่�
ำ
ื
�
่
�
่
๊
�
่
่
�
“จำดให้อาหารนักนัางนัวลทดทสำดทเขอนัไห่เกง” สำงไปท�วโลก และม่ผู่้คนัมาทยูนันัานัจำานัวนัมากขึ�นัเพัือ
ั
่
ิ
๊
่
�
่
่
ู
่
่
๊
ซู อเหิง กลาววา “เพั่ยูงแคเดนัเขาไปในัแหลงชมชนั ‘สำงมอบ’ รางกายูและความฝ้ันัของพัวกเขา”
ิ
่
้
่
ิ
้
เดนัต์ลาดสำด และกาวเทาในัจำงหวะเดยูวกนักบชาวบานั 本刊综合
ั
่
ั
้
ั
้
้
ในัทองถิ�นั คณกจำะไดสำัมผ่ัสำกบเมืองค๊นัหมิงอยู่างแทจำริง”
้
็
้
ั
๊
ิ
ภายูในัททาการ “ไปรษณ่ยู์แมว”
ภา
ยู
ใ
นัท
ำ
า
การ “ไปรษ
์แมว”
ณ่ยู
่�
่�
ท
ำ
“猫之邮局”内的装潢 黄议娴 图
“猫之邮局”内的装潢 黄议娴 图
36
36
