Page 45 - 2025年12月《占芭》
P. 45
9exkrkvjko | 占芭阅读
ໍ່
ໍ
ຈຳຳ�ນວນບໜຸ່ອຍກຮັອງຕຸ້�ມ. “ທຶຳ�ນອງເພົງແມນແບບດ້ງ
�
�
�
ີ
ເດມ, ແຕຸ້ເນ້ອເພົງແມນໃໝ. ພົວກ ເຮັົ� ໄດ ນຳ� ເອົ� ນະ ໂຍ ບ�ຍ
�
�
�
�
ໍ່
ທຶ ເປັນ ປະ ໂຫຍດ ຕຸ້ ປະ ຊ� ຊົນ ແລິະ ວັດ ທຶະ ນະ ທຶຳ� ໃໝ ມ� ບັນ
່
�
້
ຈຳ ເຂົ້� ໃນ ບົດ ເພົງ.” ນ�ງ ບອກ ນັກ ຂົ�ວ ວ�, ຜົ�ນ ຫອງ ຮັຽນ
�
�
�
�
ໍ່
່
ມ ລິະ ດົກ ທຶ ບ ແມນ ວັດ ຖື ທຶ ຈຳັດ ຂົ້ນ ໂດຍ ສີະ ຖື� ນີ ປະ ຕຸ້ ບັດ ວັດ
້
ໍ
່
ິ
�
ື
ິ
ຼ
ທຶະ ນະ ທຶຳ� ຍ້ກ ໃໝ ໃນ ທຶົ່ວ ເມອງ ຫນ ຊ�ງ, ມ ນັກ ຮັຽນ ຫ�ຍ
ຼ
ີ
�
່
ກວ� 400 ຄົນ ໄດ ຮັ ຈຳັກ “ອ� ຊ ເຊີ”, ໃນ ນ້ນ ຜົູ ນອຍ ທຶ ສີດ ມ ີ
້
ູ
ູ
� �
� �
�
ອ� ຍ້ ພົຽງ 5 ປີ.
ີ
່
ື
ບອນທຶບໄກຈຳ�ກນ້, ຢເຂົດເຜົຍແຜົນະໂຍບ�ຍຂົອງເມອງ
ໍ່
ູ
�
�
�
່
ົ
່
ປກຄອງຕຸ້ົນເອງຊົນເຜົ�ຮັ�ນີ ແລິະ ເຜົ�ຢີກ່ງແຂົວງຮັົງເຫ, ີ
ມປະຊ�ຊົນຈຳຳ�ນວນຫ�ຍມ�ເຕຸ້�ໂຮັມກັນເພົອ “ຖືອດຖືອນ
ີ
່
ຼ
້
ົ່
ີ
ບົດຮັຽນ”. ວັດທຶະນະທຶຳ�ໃໝທຶສີງເສີມໂດຍ “ໂຮັງຮັຽນກ�ງ
່
�
ໍ່
ື
ໍ່
ີ
ຄນສີຳ�ລິັບພົແມ” ໃນຊົນນະບົດຂົອງເມອງຮັົງເຫ, ບພົຽງແຕຸ້ �
ື
�
້
ໄດແຜົລິ�ມໄປສີທຶກຄອບຄົວເທຶ�ນ້ນ, ແຕຸ້ຍັງໄດແຜົລິ�ມ
ູ
່
�
�
�
�
�
�
ຼ
ີ
່
ີ
ໄປເຖືິງຕຸ້ະຫ�ດອກດວຍ. ພົະນັກງ�ນໄດຈຳັບວທຶມຮັູບດອກ
ີ
�
�
ື
ໄມນອຍໆ ແລິະ ແນະນຳ�ວ�: “ໂຮັງຮັຽນກ�ງຄນໄດເປີດຫອງ
�
�
�
� �
ຮັຽນສີຳ�ລິັບພົແມ ແລິະ ລິູກ, ພົແມຮັຽນຮັູຄວ�ມຮັູກຽວກັບ
ໍ່
ໍ່
�
�
�
� �
ຼ
່
ັ
ກ�ນລິຽງດູເດກ, ແລິະ ເດກນອຍຮັຽນແຕຸ້ມຮັູບ, ວເຫ�ນ້
ັ
ີ
�
�
�
່
ີ
ແມນຜົົນງ�ນທຶສີ�ງຂົ້ນໃນຫອງຮັຽນ.” ກ່ງແຂົວງຮັົງເຫໄດ �
�
�
�
ໍ່
ເຊ່ອມຕຸ້ຢ�ງຖືືກຕຸ້ອງກັບຄວ�ມຕຸ້ອງກ�ນຂົອງປະຊ�ຊົນ,
�
�
�
ໂດຍນຳ�ເອົ�ກ�ນຕຸ້ຄວ�ມໝ�ຍນະໂຍບ�ຍ, ກ�ນຝື້ຶກອົບ
ີ
ີ
ຶ
ຮັົມສີມແຮັງງ�ນ, ກ�ນສີກສີ�ສີຳ�ລິັບພົແມ ແລິະ ລິູກ ແລິະ
ື
ໍ່
�
ິ
ໍ
ູ
ກ�ນບລິກ�ນອນໆໄປສີເຮັືອນຂົອງຊ�ວບ�ນ.
່
�
�
ນອກບອນວ�ງສີະແດງ, ນ�ງ ເຊີນ ຊືຊີ(Chen Siqi),
�
ນັກອອກແບບວັດທຶະນະທຶຳ� ແລິະ ສີ�ງສີັນ, ກຳ�ລິັງເກັບກຳ�
�
ຂົມູນ. “ພົວກເຮັົ�ມັກຈຳະໄດຮັັບແຮັງບັນດ�ນໃຈຳຈຳ�ກວັດທຶະ
ໍ້
�
ຼ
້
່
ຼ
ູ
ນະທຶຳ�ທຶຫ�ກຫ�ຍຢຊ�ຍແດນຂົອງແຂົວງຢນນ�ນ, ແລິະ
�
່
ຜົະລິດຕຸ້ະພົັນວັດທຶະນະທຶຳ� ແລິະ ສີ�ງສີັນທຶພົວກເຮັົ�ອອກ
ິ
�
ີ
ິ
ແບບກໄດຮັັບຄວ�ມນິຍົມຫ�ຍ.” ອກດ�ນໜຸ່ງ, ປ�ໂພົທຶ, ຜົູ �
ຼ
ໍ
່
�
�
�
່
ທຶມ�ຈຳ�ກພົ�ກຕຸ້�ເວັນອອກສີຽງເໜຸ່ອມ�ຕຸ້້ງຖື່ນຖື�ນຢສີບ
ູ
ື
ິ
�
�
ສີອງພົັນນ�ເປັນເວລິ� 5 ປີ, ປ�ນ້ງຊ້ດເຜົ�ລິ, ໜຸ່�ຕຸ້�ຍ້ມ
້
່
�
�
�
ແຍມແຈຳມໃສີ: “ຂົອຍມັກຈຳະເຂົ້�ຮັວມກິດຈຳະກຳ�ຕຸ້�ງໆເຊ່ນ:
�
�
�
�
�
່
ິ
ົ
້
່
ກ�ນເຮັັດເຄອງປນດນເຜົ�ເຜົ�ລິ, ກ�ນຕຸ້ັດເຈຳຍ, ແລິະອນໆ,
້
່
�
ໍ
ແລິະ ຂົອຍກຮັສີກຄເປັນພົນອງກັບພົວກຊ�ວບ�ນ. ວັດທຶະ
ູ
ຶ
່
ື
�
�
�
�
່
ູ
້
ນະທຶຳ� ແລິະ ຄວ�ມອົບອ້ນຂົອງມະນດຢທຶນ້ ເຮັັດໃຫຂົອຍ
�
�
� �
ຶ
ຮັສີກວ�ບ�ນຂົອງເຂົົ�ເຈຳ້�ໄດກ�ຍເປັນບ�ນເກີດຂົອງຂົອຍ
ູ
�
�
�
�
�
�
ອນ
ຕຸ້
ິ
ິ
ດ
ຢບ ູ ູບອນຈຳັດກິດຈຳະກຳ�, ບັນດ�ຜົະລິດຕຸ້ະພົັນມລິະດົກວັດທຶະນະທຶຳ�ທຶບແມ � ນ � ມນ
ິ
ຳ�,
ດ
ະ
ກ
ຈຳ
ກ
ຈຳ
�ຜົ
ະລິ
ບ
ັນດ
ັດ
່
ວ
ັດ
ົກ
ໍ່
ະ
ດ
ະນະ
ຳ�
ທຶ
ທຶ
ບ
ທຶ
່
ໍ່
ມ
ແ
ລິ
ະ
ພົ
ັນ
ໍ
ໍ
ຢ � �� �
ແລິວ.”
ຢ
�
ນ
ຜົ
ວ
ວັດຖື ແລິະ ຜົະລິດຕຸ້ະພົັນວັດທຶະນະທຶຳ�ຈຳ�ກເມອງຕຸ້ � �ງໆຂົອງແຂົວງຢນນ�ນ �
ວ
ງ
ນນ
ແ
້
້
້
ຖື
ັດ
ະ
ລິ
້
ັດ
ື
ື
ຕຸ້
ັນ
ວ
ທຶ
ທຶ
ຈຳ�
ຳ�
ະນະ
ມ
ກເ
�
ດ
ຂົ
ິ
ິ
ະລິ
ຂົ
ອງແ
ພົ
ະ
ຕຸ້
ງໆ
ອງ �
活动现场，来自云南省各州市的非遗制品和文创产品
活动现场，来自云南省各州市的非遗制品和文创产品
本版图片来源于云南国传中心
本版图片来源于云南国传中心
43
