Page 30 - 2022年8月《高棉》
P. 30

高棉视点|     B½t’manBiess




                 elakRsI  ORRASA RATTANA-AMORNPIROM GnuRbFanmCÄmNÐlsikSaRsavRCavcin-Gas‘anénviTüasßanRKb;RKg  Panyapiwat RbeTséf
                                    泰国正大管理学院中国—东盟研究中心副主任 陈丰媛


                                             lUtlas;CamYyTIRkug




                                                  与城市共同成长




                                                    ូ
                                                                                              ិ
                                                                               ់
                                 ា
                            ិ
                                          ា
                                                                                                      ើ
                                                       �
                                                                         ុ
                                    ូ
                     ប្រ�គោទិ�ចិន្ទីជាអកចិលរួមកងសាកលភាវ�ន្ទីយកម ើ  ធូន្ទីធាន្ទីមន្ទី�ែកាន្ទីស្វែតិគោប្រចិើន្ទី។  ប្រ�គោទិ�ចិន្ទីបាន្ទី�គោងើតិគោឡូើង
                                          ុ
                                                                                     ៏
                                                                                       ំ
                      ិ
                                                                  ូ
                                                                               ិ
                 គោ�ដាកចិច  គោ�ើយក៏ជាអាកសា�នា  ន្ទីិងអាកជំរុញការគោធូែើ  ន្ទីវ�រិ�កា��ណ៍ជាកមើដអគោណ្តាយផ្តល   គោដ្ឋាយបាន្ទី
                                       ិ
                                                                                                       ិ
                         ូ
                                                       ើ
                 �កលភាវ�ន្ទី�យកមើគោ�ដាកចិស្វែដរ។   កាងដំគោណ៍រស្វែដល  ផ្តតលគោ�វាកមើគោពញលកេណ៍ៈ  គោធូែើសាមញ្ចាកមើ�ណ៍ជាកមើ
                                      ិ
                                                                    ់
                                       ច
                                                 ុ
                                                                                                    ុ
                                     ើ
                                                                                                ែ
                                        ំ
                        ិ
                           ិ
                             ំ
                 ប្រ�គោទិ�ចិន្ទីខុតិខុជំរុញការគោ�កចិ� ន្ទីិងស្វែចិករំស្វែលកផ្តល�ភិ  �ក�ញធូន្ទីធាន្ទីមន្ទី�ែអន្ទីតរជាតិិ  ន្ទីិងគោធូើន្ទីវាន្ទីវតិន្ទី៍ប្រ�ពន្ទី ធ
                                                                                                          ័
                                                                                ុ
                                                                                                      ត
                                                                    ់
                                                       ំ
                                    ត
                                                        ុ
                                                                                                          ំ
                                                                            ិ
                                                                                                       ើ
                 នៃន្ទីការអភិិវឌ្ឍឍជាមួយ�ណ្តាប្រ�គោទិ�នានា ទិ�ប្រកុងកពងគោដើរ  ប្រ��ប្រ�ង  ជាពគោ��  ប្រ�គោទិ�ចិិន្ទីស្វែដលមាន្ទីការគោ�កចិ�
                                                                    ់
                                                                         ព
                                                                                           ំ
                                               ុ
                                               ុ
                                                                                            ុ
                                                                                                 ់
                                                                           ់
                 តិួនាទិ��ង�ខ្ជាន្ទី់  គោដ្ឋាយមាន្ទីប្រកុម�ន្ទី�រគោទិ�កាន្ទីស្វែតិ  កាងកប្រមតិខុ�គោនាះ  បាន្ទី  ន្ទីិងកពងផ្តតលឱ្យកា�កាន្ទីស្វែតិ
                            ំ
                                                                       ិ
                                                          ់
                                                                                                          ់
                        ុ
                                                                  ុ
                 គោប្រចិើន្ទីមកចាក�ំ�  ន្ទីិងគោធូែើអាជ�វកមើគោ�ទិ�គោន្ទីះ  គោ�ើយមាន្ទី  គោប្រចិើន្ទីដលពភិពគោ�កគោយើង។
                                                                        ់
                                                                         ិ
                           ់
                 មតិ�រគោទិ�កាន្ទីស្វែតិគោប្រចិើន្ទីមកទិ�គោន្ទីះ គោដើមឿស្វែចិករំស្វែលកកា�-  “ប្រ�ជាជន្ទីជាមលដ្ឋាន្ទីប្រ�ឹះនៃន្ទីទិ�ប្រកុង”។   ទិ�ប្រកុងមន្ទី
                    ត
                                                                                                          ិ
                  ិ
                                                                                  ា
                             ់
                                               �
                                                                               ូ
                                                                                 ូ
                                                                                                    ់
                  ុ
                 ន្ទីវតិតភាពគោ�ទិ�គោន្ទីះ។                       ប្រ�ន្ទី់ស្វែតិបាន្ទីនាំមកន្ទីវឱ្យកា�អភិិវឌ្ឍឍន្ទី៍�ប្រមា�ប្រ�ជាជន្ទី
                                           ំ
                                              ់
                                                                  ុ
                                                                     ះ
                                                                  ុ
                                                                                             ូ
                                                                                           ់
                                                                                                ិ
                                                                                               ំ
                                     ា
                                                                                                   ៏
                     កាងរយៈគោពល ១០ ឆ្នាំស្វែដលខុរ�គោ�កាងប្រ�គោទិ�ចិិន្ទី   �គោណ្តាះគោទិ   គោ�ើយក៏បាន្ទី�ងើ�ន្ទីវ�ន្ទីតិដលា�វររ�� ់
                                           ំ
                                           ុ
                      ុ
                                                  ុ
                                                                         ំ
                                                ់
                  ំ
                                                                                        ៏
                  ំ
                                                                                   ់
                                             ើ
                                                                                                  គ
                 ខុជាសាកែ�នៃន្ទីការអភិិវឌ្ឍឍ   ន្ទីិងការផា��តររ��់ប្រ�គោទិ�  ប្រ�ជាជន្ទីចិគោ�ះការរ�គោ�ដមាន្ទី�ភិមងលផ្តងស្វែដរ។
                                                                                             ុ
                                                 ូ
                  ុ
                 ចិិន្ទី។  ការគោរៀ�ចិធូន្ទីធាន្ទីពភិពគោ�កឱ្យយកាន្ទីស្វែតិលាប្រ�គោ�ើរ  �ចិ�ឿន្ទី គោ�ប្រ�គោទិ�ចិន្ទី ប្រ�ជាជន្ទីភា�គោប្រចិើន្ទីមាន្ទីការគោ�ែង
                                                                   ច
                                      ិ
                                                                                 ិ
                                                   ់
                              ំ
                                                                       ា
                                                                   ុ
                                                                       ុ
                          ុ
                                                                    ់
                 ការគោធូែើន្ទីវាន្ទីវតិន្ទី�គោចិចកវ ិ ទិោ  ន្ទីិងវ ិ ទិោសាស្រ្�  ការអភិិវឌ្ឍឍ  យល�ង�ុ�ជគោប្រ�អព�ទិ�ែន្ទី�ន្ទី“ទិ�ប្រកុង�រ�រាងគ”  គោ�ើយ
                            ត
                                                                                ំ
                             ៍
                                                  ត
                              ិ
                                 ព
                                                                              ើ
                 ឧ�ា�កមើកប្រមតិខុ�់  បាន្ទីជំរុញការអភិិវឌ្ឍឍ  ន្ទីិងពប្រងឹង  �គោប្រមាងទិ�ប្រកុងនៃវឆ្នាតិ   ទិ�ប្រកុងនៃ�តិង   ន្ទីិងទិ�ប្រកុងវ�ឿធូម ៌
                                                                   ុ
                                                                                ត
                                                                                      ូ
                                                                                                      ់
                                       ់
                            ួ
                                                                                  ុ
                                                                             ុ
                 �មតិិភាពប្រ�កតិប្រ�ស្វែជងរ��ទិ�ប្រកុងគោផ្តែងៗ។  គោ�ទិ�គោន្ទីះ  កពងប្រតិូវបាន្ទីអន្ទីវតិ�ងរលន្ទី   គោ�ើយបាន្ទីផ្តតលជ�វភាព
                                                                  ំ
                                                                                                        ិ
                                                                                ុ
                                                                         ់
                      ិ
                        ច
                                                        ត
                 គោ�ដាកចិឌ្ឍ�ជ�ថល  �គោចិចកវ ិ ទិោ  AI    ឱ្យ�ថជ�វសាស្រ្�  ន្ទីិង  រ�គោ�កាន្ទីស្វែតិមាន្ទី�ណ៍ភាពខុ�់ដល់ប្រ�ជាជន្ទី។  មន្ទីស្វែតិ
                                                                   ់
                                                                                        ព
                                                                              ើ
                 ឧ�ា�កមើថើ�ៗជាគោប្រចិើន្ទីគោទិៀតិ  កពងទិទិួលការរ�កចិគោប្រមន្ទី  �គោណ្តាះគោទិ  ការផា��តររវាងទិ�ប្រកុងចិិន្ទី  ន្ទីិង�រគោទិ�កពង
                                                                                 ់
                                                                                                         ំ
                                                                                                          ុ
                                                                  ុ
                                          ំ
                                                           ើ
                                                                  ុ
                                                                     ះ
                                            ុ
                                                                                  ូ
                                                                                                ា
                                                                                        ត
                            ័
                                                                                              ៌
                                        ើ
                                           ូ
                                                                               ិ
                 កាន្ទីស្វែតិឆ្នា�រ��។  ទិ�ផ្តារគោ�កទិ�យ  ន្ទីិងស្វែខុែ�ង្វាក ់  ជំរុញឱ្យយមាន្ទីការ�កាផា��រវ�ឿធូម�គោ�វ ិ ញគោ�មក
                                                                                      ់
                    ់
                                                          ែ
                          ់
                                                                                   ើ
                                                                                       ូ
                                                                                            ិ
                                                                                                  ព
                      ់
                     គ
                                                          ូ
                                                ុ
                                                  ត
                                                   ៍
                    ់
                 ផ្តតិផ្តងគោពញគោលញ បាន្ទីជំរុញការគោធូែើន្ទីវាន្ទីវតិន្ទីស្វែ��ប្រ�មល  ន្ទីិងជំរុញការអភិិវឌ្ឍឍគោដ្ឋាយមាន្ទីប្រ��ទិធភាពខុ�់។  គោយើង
                  គ
                  ត
                                                                                                          ់
                 ផ្តំ។                                           �ងឹមថា     នាគោពលខ្ជាងមខុន្ទីឹងអាចិមាន្ទីទិ�ប្រកុងកាន្ទីស្វែតិ
                                                                     ឹ
                                                                                      ុ
                  ុ
                     ខុំក៏បាន្ទីគោឃុំើញគោដ្ឋាយផាលស្វែភិកន្ទីវកា�ន្ទីវតិតភាព  គោប្រចិើន្ទី�គោប្រមចិន្ទីវការអភិិវឌ្ឍឍគោដ្ឋាយចិ�រភាព  ន្ទីិង�ក�ញ
                                         ់
                                                                                                        ់
                                       ី
                      ំ
                                            ា
                                                                            ូ
                                                      ុ
                                               ូ
                      ុ
                                                                   ុ
                                                        ់
                                                                         ់
                                                     ់
                                               ើ
                 នៃន្ទីការអភិិវឌ្ឍឍស្វែដរ។  គោ�លន្ទីគោ�បាយថ��ប្រមា��ក�ញ  មន្ទី�ែកាន្ទីស្វែតិគោប្រចិើន្ទីគោឡូើងៗ  គោ�ល�ឺ  គោ�គោពលគោយើង�ំង
                                                                                     ុ
                                                                     ា
                 ធូន្ទីធាន្ទីមន្ទី�ែ  ន្ទីិងការផា��តររវាងធូន្ទីធាន្ទីមន្ទី�ែជាតិិ  អ��ស្វែចិករំស្វែលកព�កា�ន្ទីវតិតភាព   ន្ទីឹងអាចិទិទិួលបាន្ទី
                                     ើ
                                        ់
                          ុ
                                                                    ់
                                                      ុ
                                         ូ
                                                      ិ
                                                                        ូ
                 ន្ទីិងអន្ទីតរជាតិិ  បាន្ទី�ក�ញ�គោចិចកគោទិ�នៃចិាប្រ�ឌ្ឍតិ  ន្ទីិង  ឱ្យកា�លតិ��់ជាមួយទិ�ប្រកុងស្វែដរ៕
                                   ់
          30
          30
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35