Page 11 - 2022年10月《湄公河》

特稿 / รายงานพิเศษ
้
้
ื
แลวอะไรคอข้อเรียกรองพนฐานของ
้
ื
่
ี
ั
ความทนสมัยแบบจน จากรายงานของทประ-
ี
่
่
ี
ั
่
ุ
ชมสมัชชาใหญ่ฯ คร้งท 20 กลาววา ข้อเรียก-
ร้องพืนฐานของความทนสมัยแบบจน คอการ
ื
ั
ี
้
ยดมั่นปฏบตตามการน�าของพรรคคอมมิวนิสต์
ิ
ิ
ั
ึ
่
ั
จน การยึดมั่นในสงคมนิยมทมีลกษณะแบบ
ั
ี
ี
ี่
จน เดนหน้ากาวไปสู่การพัฒนาทมีคุณภาพ
้
ิ
ี
การส่งเสริมประชาธิปไตยทประชาชนมีสวน
่
่
ี
ร่วมตลอดท้งกระบวนการ สงเสริมให้ประชาชน
่
ั
่
้
ั
เปียมไปดวยสปิริต การบรรลุสู่ความมั่งค่ง
่
ั
ิ
ู
่
ั
่
รวมกนของประชาชน สงเสรมการอยร่วมกน
ื
ั
อย่างกลมกลนระหวางมนุษย์กบธรรมชาต ิ
่
ั
้
ั
ั
ี
่
ผลกดนการสรางประชาคมทมีอนาคตร่วมกน
ู
ของมวลมนุษยชาต และสร้างรปแบบใหม่
ิ
ู
ิ
์
ิ
ั
ให้กบอารยธรรมมนุษย์ ลงจมูกเชิดขนทองในเขตอนุรักษธรรมชาตภูเขาหิมะไป๋หม่า มณฑลยนนาน
云南省白马雪山国家级自然保护区的滇金丝猴 新华社 图
ั
่
่
ี
้
หนึ่งทศวรรษทผ่านมา ลกษณะเฉพาะพิเศษเหลานีปรากฏใน
�
ิ
้
่
การทางานและชีวตในดานตาง ๆ ของชาวจน
ี
้
ั
บนโลกใบนี ไม่มีรปแบบการพัฒนาความทนสมัยทเป็น
ู
ี
่
ั
ี
ั
่
บรรทดฐาน และไม่มีมาตรฐานการพัฒนาความทนสมัยทเหมาะ
ี
้
่
้
ี
สมใช้ไดกบทุกท การกาวสความทนสมัยไม่ไดมีเพียงเส้นทางเดยว
ั
้
่
ู
ั
ั
การทประเทศจนซ่งเป็นประเทศกาลังพฒนาทีใหญ่ทีสุดในโลกใบ
ึ
่
่
ี
�
่
ี
่
นีบรรลการพัฒนาความทนสมัย เป็นนัยสอวา ประชาชนจนทมี
ี
่
ื
ุ
ี
ั
่
้
ุ
้
จานวนมากกวายอดประชากรรวมของประเทศพัฒนาแลวในปัจจบน
�
่
ั
�
่
ั
่
กาลงเข้าสแถวหน้าแห่งการพัฒนาความทนสมัย นี “เป็นงานใหญ ่
ู
ั
้
ิ
ึ
ั
ิ
ี
ึ
่
็
่
�
ั
ึ
่
เดกน้อยกาลงชืนชมข้าวรวงใหญ่เมลดเตงตงในทุงนา ทส่งผลกวางไกลลกซ้งในประวตศาสตร์มนุษยชาต”
็
่
小朋友在田间观察丰收的稻穗 新华社 图
ั
ิ
ทวทศน์ของอทยานแห่งชาตป่าฝนเขตร้อนไห่หนาน
ิ
ุ
海南热带雨林国家公园景色 新华社 图
11