Page 24 - 2022年10月《湄公河》
P. 24

รายงานพิเศษ / 特稿



                    ความสุข

                                     ่
               ครอบคลุมหมน
                                     ื

                   ครอบครัว










                                                                                                     受访者供图

                                                                           ่
                                                                                                     ุ
                                                             ิ
                                                           มชาอิล : เก็บเกียวความสุขจากกิจกรรมการกศล
                                                                 迈克尔:在公益活动中收获快乐


                            ี่
               สาเหตุแทจริงทเราพยายามผลก                                  本刊记者 王靖中/文
                       ้
                                          ั
                                                                                                             ั
                                                             ิ
                                                                                           ์
             ั
                   ิ
                                          ิ
           ดนให้เกดการพัฒนาทางเศรษฐกจ                   มิชาอล แฮร์มันน์มาจากเมืองดอร์ทมุนด ประเทศเยอรมนี หลง
                                                                                            �
                                                                    ั
                           ี่
                      ็
           และสังคม กเพือทจะตอบสนองความ              จบการศึกษาระดบมัธยมปลายเขากเข้ามาทางานเป็นอาสาสมัคร
                                                                                     ็
                        ่
           ตองการของประชาชนทอยากมีคุณ-               ในองคกรไม่แสวงหาผลกาไรระหว่างประเทศอย่าง Human People
             ้
                                 ี่
                                                                          �
                                                           ์
                      ี
                    ี่
           ภาพชีวตทด เราจงควรเอาใจใส่ความ            to People หรือ HPP ตอมาเมือปี 2530 เขาไดมีโอกาสมาเรยนภาษา
                  ิ
                          ึ
                                                                        ่
                                                                              ่
                                                                                                       ี
                                                                                           ้
                       ิ
           สุขสงบในชวตและความสบายใจใน                จนทมหาวทยาลยฟต้น  มีอย่คร้งหนึ่งเขาไดปั ่นจกรยานย่ห้อเฟยเกอ
                     ี
                                                      ี
                                                                                ั
                                                                              ู
                                                                       ั
                                                                                                     ี
                                                                                              ั
                                                                                          ้
                                                              ิ
                                                         ่
                                                         ี
                                                                      ู
                                                                      ่
                                                                   ั
                �
           การทางานของประชาชน ความปลอด-              ออกเดนทางจากเซ่ยงไฮ้ไปยังเมืองอฮ่น ดวยระยะทางกวา 1,100
                                                           ิ
                                                                                                       ่
                                                                      ี
                                                                                      ั
                                                                                          ้
                                                                                     ่
                                                                                     ู
             ั
           ภยทางชีวต และทุกข์สุขของประชาชน
                   ิ
                                                                                   �
                                                                   ิ
                                                     กโลเมตร การเดนทางกวา 20 วนทาให้เขาเข้าใจสังคมจีนในแง่มุม
                                                                          ่
                                                                                ั
                                                      ิ
                          ุ
           เสมอ พร้อมท้งทมเทแรงกาย แรงใจ
                       ั
                          ่
                                                      ่
                                                                 ึ
                                                     ตาง ๆ อย่างลกซึ้ง
           และพละกาลังในการแก้ไขปัญหาที    ่
                     �
                                                                ่
                                                                ี
                                                        “ต้งแตทผมจากเยอรมนีมาในปี 2522 ผมเคยเข้าร่วมทางาน
                                                              ่
                                                           ั
                                                                                                         �
                                          ่
                                    ั
           พี่น้องประชาชนให้ความส�าคญ ไม่วา
                                                     อาสาสมัครในหลากหลายประเทศ เช่น ตุรก อสราเอล โคลอมเบีย
                                                                                             ิ
                                                                                           ี
                                        ั
           จะเป็นการจางงาน การศึกษา สวสด- ิ
                      ้
                                                                                                         ื
                                                                           ี
                                                     เลบานอน ซิมบับเว อนเดย ฯลฯ แตประสบการณ์ทยากจะลมทสุด
                                                                                                            ี่
                                                                       ิ
                                                                                    ่
                                                                                                 ี่
                                        ่
                                        ี
           การสังคม การรักษาพยาบาล ทอย     ่ ู
                                                     ส�าหรับผม ก็คือช่วงเวลาหลายปีในประเทศจีนนี่แหละครับ” เมื่อปี
                      ี้
           อาศัย การเลยงดูยามบั้นปลาย ความ
                                                                         ี่
                                                               ิ
                                                     2548 มิชาอลรับหน้าทเข้าทางานในโครงการป้องกันและรักษาโรค
                                                                             �
                  ั
           ปลอดภยทางอาหาร รวมไปถงการ
                                      ึ
                                                                                 ิ
                                                                                                           ้
                                                                                               ู
                                                                   ิ
                                                     เอดส ณ เขตหลนเสียง เมืองหลนชาง มณฑลยนนาน โดยไดผล
                                                         ์
            ั
           รกษาความสงบทางสังคม ฯลฯ คอย ๆ
                                       ่
                                                     ส�าเร็จเป็นอย่างดี โมเดลการป้องกันและรักษารวมทั้งประสบการณ์
                                 ื
           ทาให้บรรลผลไปทีละเร่อง ต่อเนื่อง
             �
                     ุ
                                                                                 �
                                                                                                         ี่
                                                     กอนหน้านี้ทสั่งสมมา ส่งผลให้จานวนผู้ตดเชือเอดส์ในพืนทลดลง
                                                                ี่
                                                                                            ้
                                                                                         ิ
                                                      ่
                                                                                                      ้
                     ่
            ั
           กนทกปี เพอให้พ่น้องประชาชนได    ้
               ุ
                     ื
                           ี
                                                                                 ั
                                                       ่
                                                                           ็
                                                                                           �
                                                                         ิ
                                                                                                     ็
                                                                             ้
                                                               ่
                                                                                                  ็
                                                                              ่
                                                                                                       ึ
                          ี
                          ่
                ึ
                                         ้
                                          ั
           เห็นถงความเปลยนแปลง และไดรบ               อยางมาก ตอมา มิชาอลกไดกอต้งโครงการสาหรับเดกเลกข้นภายใต   ้
                                                                                                             ั
                                                                                ่
                                                                                         ู
                                                                                                 ิ
                                                                                             ้
                                                                           ั
                                                      ่
           สิทธิประโยชน์                             ชือ “อนาคตแห่งความหวง” เพืออบรมครในทองถ่นและยกระดบ
                                                                                                  ่
                                                                                                             ั
                                                                       ึ
                                                                      ี
                                                            ู
                                                                           �
                                         ี
                 ——สี จ้นผิง ประธานาธิบดจน           สาธารณปโภคให้ดข้น สาหรับการศึกษาปฐมวัยทีจ�าเป็นส�าหรบ
                                          ี
                        ิ
                                                     เดก ๆ ในชนบทยนนาน จวบจนปี 2564 โครงการดงกลาวกได          ้
                                                       ็
                                                                                                        ่
                                                                                                    ั
                                                                     ู
                                                                                                            ็
                                                                     ่
                                                                           �
                                                                   ี่
                                                     ครอบคลุมพืนทกวา 12 อาเภอ (เมือง เขต) ในเขตปกครองตนเอง
                                                               ้
          24
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29