Page 7 - 2022年12月《湄公河》
P. 7
特稿 / รายงานพิเศษ
● เร่งรัดความรวมมือรถไฟไตรภาคจน - ลาว - ไทย
ี
ี
่
ี
ิ
ส่งเสริม “แนวคดผสานการพัฒนาร่วมจน- ลาว - ไทย”
่
่
ื
่
อยางแข็งขัน โดยมุงเน้นเสริมสร้างการเชอมโยง
้
ั
ั
้
่
ื
้
ื
่
โครงสร้างพนฐาน และการเชอมตอดานพิธีการ ● ผลกดนการฟืน
● เชื่อมโยงยุทธศาสตร์การพัฒนาระหว่างกันอย่างมี
ี่
ั
่
์
ั
ิ
ิ
ศุลกากรและโลจสตกส รวมท้งขยายการส่งออก ตวของการทองเทยว
ประสิทธิภาพ ผลักดันการร่วมสร้าง “หนึ่งแถบ หนึ่งเส้น
้
์
ผลตภณฑพลอยไดคุณภาพสูงจากสินคา คุณภาพสูง
ั
้
ิ
ทาง” คุณภาพสูง ทีสร้างผลงานใหม่อย่างต่อเนื่อง
เกษตรของไทยไปจน ่
ี
08 07 ื
่
่
ื
่
ี
ความรวมมอทควรคา ่ เสริมสันติภาพทีย่งยนและการพัฒนาระยะยาวของโลก
่
แกการรอคอยในอนาคต ● เสริมสร้างการประสานงานในกิจการ ระหว่างประเทศ พยายามอย่างเต็มทีเพ่อร่วมกันสง-
่ ื ั ่
01 未 06
02 来 05
● ด�าเนินการตาม “ความตกลงหุนส่วนทางเศรษฐ-
กิจระดับภูมิภาค (RCEP)” ที่มีคุณภาพสูง
ั
้
ิ
่
ั
ภายใตแผนปฏบตการร่วมระดบสูงวาดวย
้
ิ
ั
ี่
ประชาชนจน - ไทยทมีอนาคตร่วมกนนั้น แสดง
ี
้
ี
ึ
ิ
ิ
่
ให้เห็นถงแผนความร่วมมือเชิงปฏบัตทมีความ ● เสริมสร้างความร่วมมือในด้านการศึกษา การรักษาพยาบาล การบรรเทาความยากจนและด้านอื่น ๆ
่
ี่
่
ชัดเจนยิ่งขึ้น ความร่วมมือเหลานี้เป็นสิ่งทควรคา
่
แกการรอคอยในอนาคต
03 04
่
ิ
ิ
ั
้
● จาเป็น ● เสรมสรางความรวมมือในสาขาด้งเดม
�
ี
่
้
่
้
่
้
้
ตองเสริมสราง เชน การลงทุน การคา การทองเทยว โครงสราง
ื
้
้
ั
ุ
่
การ แ ล กเปล ยน พนฐาน และนิคมอตสาหกรรม พร้อมท้งสรางสรรค ์
ี
ั
่
ั
่
่
เยาวชนในดานตาง ๆ ความรวมมือใหม่ ๆ อย่างตอเนือง ผลกดนความร่วมมือ
้
่
สาขาใหม่ ๆ เช่น เศรษฐกจดจทล รถยนตพลงงานใหม่ และ
ั
ั
ิ
ิ
์
ิ
็
เทคโนโลยีนวตกรรม ให้มีความคบหน้าอยางรวดเรว
ื
ั
่
孙勇刚 制图
07