Page 39 - 2023年7月《高棉》
P. 39
mitþEdkEfbBYtédrYmdMeNIrCamYyKña | 铁杆朋友携手同行
mitþEdkEfbBYtédrYmdMeNIrCamYyKña|铁杆朋友携手同行
ុ
អាកា
ុ
នឹ
ួ
រណ៍
៍
ំ
ស់ចិ
ុ
មិ
ុ
�
ល
ុ
ុ
ុ
មិហ
ុ
ុ
ិក
ក
ល
មិ
ុ
ជា
ុ
ុ
ក
ត្ត
ង
៍
ជា
ុ
ព
ស់ជំ
ុ
ំ
ប្រក
ួ
ព
ស់ជំ
ួ
មិីជំ
ិ
ាហក
ួលការ
ត្ត
ិ
យើហា
�នឹ
ត
ត
ិ
ុ
ល
នឹ
ុ
ះរបស់់
ួ
ត
ត
ឋ
ង
�
ឋ
ដា
យើហា
យ
ឧ
ិ
ស់
ទះទះ
�នឹ
ជំ
នឹ
�នឹយើហាះរបស់់ប្រកមិហនឹអាកាស់ចិរណ៍ជាត្តិកមិជាកពងទះទះួលការពនឹត្តយជំស់ជំលកងមិលដានឹឧស់ាហកមិីជំស់ជំល�នឹយើហាះ ះ
ុ
ុ
ុ
ុ
នៃហ
ល
មិីយើស់រ
ដែត្តមិ
�
បយើទះស់
ប្រ
នឹ
ចិិ
�
�
នឹ
ណា
ក
ក
ុ
ុ
ួ
”
ួ
�
ិ
ិ
ជំា
ណ៍
ង
ដែ
�ពា
ប្រចិ
យើចិ
“ “ប្រចិកយើចិញចិលដែត្តមិ�” កងដែ�ពាណ៍ជំាកមិីយើស់រ� នៃហណានឹ ប្របយើទះស់ចិិនឹ
ក
ចិ
ញ
ុ
ុ
柬埔寨国家航空公司飞机在海南自贸港一站式飞机维修产业基地接受定检维修服务 新华社 图
柬埔寨国家航空公司飞机在海南自贸港一站式飞机维修产业基地接受定检维修服务 新华社 图
rYmKñaksagshKmn_vasnarYmkm<úCa-cin yuKsm½yfµI
共同构建新时代柬中命运共同体
ិ
ើ
មិកយើហ� តាំមិរ�ៈការយើធិាើជំំនឹួញស់កមិីភាពពាណ៍ជំាកមិី
ុ
ុ
យើដា�យើ�ក �ង យើមិេងដាវ ិ ត្ត ប្របធានឹដែ�កប្រស្ថាវប្រជាវ
នឹិងនឹយើយ៉ាបា�។ យើដា�ស្ថារដែត្តកមិជាជាប្របយើទះស់កពង
ុ
ំ
ុ
ុ
ា
យើ�វ ិ ទះាស្ថានឹចិកេវ ិ ស់�អាស់�កមិជា
ុ
័
ុ
ុ
ុ
អភីិវឌុឍនឹ៍ នឹិងចិណ៍លមិធិយមិកប្រមិត្តទាប យើទះើបកមិជាទះទះួល
ិ
ុ
�
ំ
通·孟大卫 / 文 ុ
作者系柬埔寨亚洲愿景研究院研究部主任 បានឹជំំនឹ�ហិរ�បីទានឹ នឹិងបយើចិចកយើទះស់ព�ប្របយើទះស់ នឹិង
ញ
ួ
ិ
់
ត
អងគការពភីពយើ�កជាយើប្រចិើនឹ ដែ�លទាំងអស់យើនឹះជាកតាំជំំរុញ
ច
ិ
ត
ិ
ិ
ឱ្យយមានឹការបយើងើើនឹកចិស់ហប្របត្តិបត្តការយើស់�ឋកចិចរវាងកមិុជា
ុ
នឹិងចិិនឹ។
ចាបពប្របយើទះស់កមិជាទះទះួលបានឹឯករាជំយភាព នឹិង
់
�
ុ
ុ
ិ
ុ
ុ
ត
�
់
ា
ស់នឹភាពយើពញយើលញបនាបពការយើបាះយើឆ្នាត្តយើ�ឆ្នាំ១៩៩៨
ិ
ា
�
ឋ
កមិជាបានឹប្របកានឹ់ខ្ជាបនឹវ�ទះស្ថាន្ត្ស់យើស់�កចិទះ��ារយើស់រ�
ត
ុ
ុ
់
ច
ធ
ុ
នឹិងស់មាហរណ៍កមិីអនឹតរជាត្តិ នឹិងត្តំបនឹ់ ដែ�លយើនឹះជាកតាំ ត
作者供图
作者供图
ឋ
ុ
ុ
ិ
ា
ដែ�លជំំរុញឱ្យយយើស់�កចិចកមិជារ�កចិយើប្រមិនឹជាខ្ជាំង។ កមិជាក ៏
ើ
ុ
ុ
�
ុ
ិ
ត
ឆ្នាំ២០២៣ ប្រត្តូវបានឹកណ៍ត្ត់ជាខួបយើលើកទះ� ៦៥ នៃនឹការ ជាប្របយើទះស់�ំបងយើគបងអស់់ដែ�លគាំប្រទះនឹវគនឹត្ត�ចិយើ�ើមិ
ត
�
ំ
ំ
ួ
ុ
់
់
ើ
ំ
បយើងើត្តទះំនាកទះនឹងការទះត្តកមិជា នឹិងចិិនឹ។ ទះំនាកទះនឹង “ដែខសប្រកវាត្ត់ នឹិង�ាវ” ដែ�លបានឹប្របកាស់យើដា�ឯកឧត្តតមិ
�
ំ
ុ
�
ិ
កមិជា នឹិងចិនឹបានឹកត្តប្រតាំកងប្របវត្តិស្ថាន្ត្ស់��រលង់ណាស់ ់ ស់� ជំ�នឹភីង ប្របធានាធិិបត្ត�ចិិនឹ កាលព�ឆ្នាំ២០១៣ យើហ�
�
ើ
ុ
ុ
់
ុ
ត
ុ
�
៏
ត
ុ
ុ
39