Page 40 - 2023年7月《高棉》
P. 40
铁杆朋友携手同行｜ mitþEdkEfbBYtédrYmdMeNIrCamYyKña
ា
ំ
៏
េ
ិ
់
ិ
ុ
ិ
កមិុជាកគាំប្រទះយ៉ាងខ្ជាំងចិយើពាះទះស់សនឹៈរបស់់ចិនឹកងការ គត្តមិក�លយើពលយើនឹះ ប្របយើទះស់ចិនឹយើ�ដែត្តបនឹតរកា
ុ
ុ
ួ
៏
ិ
ិ
ំ
ំ
ុ
ើ
បយើងើត្តពភីពយើ�កមិ�ដែ�លមានឹស់នឹតិភាព កស្ថាងទះំនាក់- �ំដែណ៍ងជានៃ�គពាណ៍ជំាកមិី�ធិប�ត្ត នឹិងជាប្របភីពនៃនឹការ
�
ិ
ុ
ទះនឹងអនឹតរជាត្ត�� នឹិងជំំរុញការបយើងើត្តស់ហគមិនឹ៍វាស់នារួមិ វ ិ នឹយើយ៉ាគបរយើទះស់�ធិំប�ត្តរបស់់កមិជា។ កងឆ្លមាស់ទះ�មិ�
៏
ិ
ុ
ុ
ី
ើ
ំ
ួ
ំ
ុ
ុ
ិ
ុ
ុ
ុ
ំ
មិនឹស់សជាត្តិ។ នៃនឹឆ្នាំយើនឹះ ទះហពាណ៍ជំាកមិីរវាងកមិជា នឹិងចិិនឹស់យើប្រមិចិបានឹ
ំ
ុ
ំ
់
ិ
ា
ត
ំ
់
ុ
ើ
កមិជា នឹិងចិនឹយើផ្លាត្តស់ខ្ជានឹយើលស្ថារៈស់ខ្ជានឹ់របស់ ់ ៦,១៥៣ ពានឹ�នឹ��រ យើកនឹយើ�ើងប្របមាណ៍ ៣% យើប ើ
ើ
ុ
ុ
ុ
ុ
ុ
ត
ស់នឹតិភាព ស់ាិរភាព នឹិងវ ិ បលភាពត្តំបនឹ់ដែ�លជាកតាំស់ុល យើប្របៀបយើធិៀបនឹឹងរ�ៈយើពល�ចិគាយើ�ឆ្នាំមិនឹ។ កងឆ្លមាស់
�
ុ
ុ
ុ
�
ើ
ិ
ុ
ិ
ុ
កងការយើធិាើពាណ៍ជំាកមិី។ ប្របយើទះស់ចិិនឹដែត្តងដែត្តបយើងើត្ត នឹិង ទះ�មិួ�នៃនឹឆ្នាំយើនឹះ ប្របយើទះស់ចិនឹបានឹវ ិ នឹយើយ៉ាគប្របមាណ៍ ៧០០
ិ
ុ
បយើងើនឹស់កមិភាពពាណ៍ជំកមិីយើ�កមិជា យើដា�យើ�ឆ្នាំ ុ �នឹ��រយើ�កមិជា ដែ�លយើស់ីើនឹឹងជំិត្ត ៦៥,៣៨% នៃនឹការ
ុ
ើ
ុ
ី
ុ
ា
ា
ិ
ុ
ុ
ា
់
ិ
ុ
ុ
ិ
២០០៦ កមិជា នឹិងចិិនឹបានឹបយើងើត្តត្តំបនឹ់ពាណ៍ជំាកមិី នឹិង វ ិ នឹយើយ៉ាគផ្លាលព�បរយើទះស់របស់់កមិជា យើ�កងយើនាះ វ ិ ស់�
ុ
័
ើ
ុ
ុ
ុ
័
ុ
ឋ
ត
ិ
ិ
ឺ
ំ
ច
ុ
ឋ
ត
ិ
ច
ិ
កចិស់ហប្របត្តិបត្តការយើស់�កចិយើ�យើខត្តប្រពះស់ហនឹ នឹិងបានឹ ប្រត្តូវបានឹទះទះួលវ ិ នឹយើយ៉ាគយើប្រចិើនឹប�ត្តគវ ិ ស់�កស្ថាងយើហដា-
�
ុ
ួ
័
ចិះហត្តាយើលខ្ជាយើលទះំនាកទះនឹងភាពជានៃ�គប្រគបប្រជំុងយើប្រជា� រចិនាស់មិុនឹធ។ ប្រស់បជាមិ�គាយើនឹះដែ�រ យើ�ើមិី�យើលើកកមិុស់់
ំ
់
�
់
ុ
ើ
់
ា
ុ
័
ំ
់
ត
�ងដែ�រ នឹិងបានឹប្របកាស់�ាវការជាទះំនាកទះនឹងភាពជានៃ�គ � នឹិងស់ប្រមិួល�លវ ិ ស់��ឹកជំ�នឹយើ�កមិជា ចិិនឹបានឹ�ល ់
�
ុ
�
ត
ឋ
័
ុ
ុ
ុ
ួ
់
ា
ុ
�ទះស្ថាន្ត្ស់ប្រគបប្រជំុងយើប្រជា�យើ�ឆ្នាំ២០១០។ យើដា�ស្ថារ ជំំនឹ�កស្ថាងយើហដារចិនាស់មិនឹធជាយើប្រចិើនឹ��ចិជាស្ថានឹ �វ�ុល ់
ធ
�
ិ
ំ
ា
ិ
ដែត្តកយើណ៍នឹវ ិ នឹយើយ៉ាគ នឹិងស់កមិភាពពាណ៍ជំកមិនៃនឹប្របយើទះស់ កំពងដែ�អនឹតរជាត្តិ នឹិងអាកាស់យ៉ានឹដានឹអនឹតរជាត្តិ យើ�ើមិី�
ី
់
ី
ឋ
ើ
ត
់
ា
ទាំងព�រកានឹដែត្តរ�កលត្ត�ស់់ខ្ជាំងយើ�ើង កមិជា នឹិងចិិនឹបានឹ ស់ប្រមិួល�ល់ការ�ឹកជំ�នឹ នឹិងស់កមិីភាពពាណ៍ជំាកមិីយើ�
ុ
ិ
ា
�
�
ុ
ុ
ចិះកចិប្រពមិយើប្រពៀងពាណ៍ជំាកមិីយើស់រ�យើ�ឆ្នាំ២0២០ យើហ� កមិជា។ ប្របយើទះស់ចិិនឹកកពងមានឹគយើប្រមាងស់កាអព�លទះធ-
ិ
ិ
ិ
ុ
ើ
ុ
ុ
ច
ំ
៏
ំ
ុ
ួ
ិ
ឹ
ើ
ា
�
ឋ
ុ
ិ
ា
ា
់
កមិជាក៏ជាស់មាជំិកនៃនឹកចិប្រពមិយើប្រពៀងភាពជានៃ�គយើស់�កចិ ច ភាពកស្ថាង�វរ�យើភីងយើ�ើមិីភាបជាមិ�នឹងប្របយើទះស់ចិនឹ
ិ
�
ច
ុ
�
់
ើ
ំ
ា
ុ
ិ
ប្រគបប្រជំុងយើប្រជា�ត្តំបនឹ់� RCEP� ដែ�លបយើងើត្តយើ�ើងយើដា�ចិនឹ ឡាវ នឹិងនៃ� ដែ�លនឹឹងដែប្របកា�កមិជាយើ�ជាចិណ៍ចិស់ុល
ុ
ុ
�
�ងដែ�រ ដែ�លកចិប្រពមិយើប្រពៀងទាំងពរយើនឹះបានឹចិលជាធិរមានឹ នៃនឹស់កមិីភាពពាណ៍ជំាកមិីត្តំបនឹ់។
ិ
�
ិ
�
ច
ុ
ុ
់
ំ
ុ
យើ�ឆ្នាំ២០២២។ ឆ្នាំយើនឹះជាខួបគប្រមិប ១០ ឆ្នាំនៃនឹការយើលើកយើ�ើងគនឹត្ត
ិ
40
