Page 45 - 2023年7月《高棉》
P. 45
mitþEdkEfbBYtédrYmdMeNIrCamYyKña|铁杆朋友携手同行
ក ិ
យើចិច
វ
ប
់
នឹ
ទះ
នៃ
បយើទះស់
ាអាហារ
មិ
ក
ុ
មិហ
ុ
ប្រក
ុ
ុ
ុ
ុ
នឹ
ុ
ជា
ុ
ចិ
ង
ុ
ក
ុ
ុ
ុ
ង
ំព
ក
យើខ
ត្តត
ជា)
បា
ប្រ
ង
ុ
ុ
េ
់
មិ
ស់ុឺ
េ
វ (ក
យើរ
ៀប
ង
ុ
ំ
ំ
ចិ
ដែ
ុ
មិី
ករ
កមិីករកពងយើរៀបចិដែ�ាស្ថា�យើ�ប្រកមិហនឹបយើចិចកវ ិ ទះាអាហារ ចិងបាវ (កមិជា) កងយើខត្តតកំពងស់ុឺនៃនឹប្របយើទះស់កមិជា
ក
ព
ំ
ក
ំ
ា
ាស្ថា
�
�យើ
ា
�
ុ
ុ
ុ
ុ
ុ
ុ
工人在柬埔寨磅士卑省的中宝(柬埔寨)食品科技有限公司处理芒果 新华社 图
工人在柬埔寨磅士卑省的中宝(柬埔寨)食品科技有限公司处理芒果 新华社 图
km<úCarMBwgfanwgTTYl)anGtßRbeyaCn_eRcInBIkic©shRbtibtiþkar
kñúgvis½yksikmµeRkamRkbxNÐkic©shRbtibtiþkart,ÚgeBRC
柬埔寨期待在“钻石六边”合作架构下
收获农业合作红利
ិ
ធ
ិ
ិ
ត
ិ
ឌ
ិ
័
ា
យើដា�យើ�កបណ៍ត្ត នាក់ ចិនារិទះ នា�កវ ិ ទះាស្ថានឹស់កាអនឹតរជាត្តនឹិងយើគាលនឹយើយ៉ាបា�ស្ថាធារណ៍:នៃនឹស្ថាកលវ ិ ទះាល�
ុ
ុ
ឌ
�
ិ
�
ភីមិិនឹាភីុំយើពញ នឹិងជាប្របធានឹមិជំឈមិណ៍លស់កាប្រស្ថាវប្រជាវ�ាវស់ប្រត្តស់មិប្រទះស់ត្តវត្តសរ ៍ទះ� ២១ ប្របយើទះស់កមិជា
�
ុ
尼克·占达利 / 文
作者系柬埔寨金边皇家大学国际研究与公共政策学院院长、柬埔寨
21 世纪海上丝绸之路研究中心主任
ច
ុ
យើ�កងចិយើណាមិវ ិ ស់�គនឹាឹះទាំង ៦ នៃនឹកចិស់ហប្របត្តិ-
ំ
ិ
័
ុ
ិ
ត
័
ត
ុ
បត្តការត្តីងយើពប្រជំ កចិស់ហប្របត្តិបត្តការកងវ ិ ស់�កស់ិកមិ ី
ច
ិ
ិ
�
ុ
ប្រត្តូវយើគរំពឹងថ្នានឹឹង�េល់�លប្របយើយ៉ាជំនឹ៍យើប្រចិើនឹ�ល់កមិជា
ុ
ុ
័
ព�យើប្រពាះវ ិ ស់�យើនឹះគឺជាស់ស់រប្រទះូង�ស់ខ្ជានឹ់ដែ�លប្រទះប្រទះង ់
ំ
៏
យើស់�ឋកចិចរបស់់ប្របយើទះស់កមិជា នឹិងជាវ ិ ស់�ដែ�លមានឹភាព
ិ
័
ុ
ុ
ិ
ំ
ំ
់
ុ
ធិនឹមាំកងអ�ងយើពលមានឹវ ិ បត្តិស់កលយើ�ក។ ចិយើពាះកចិច-
ត
ុ
ុ
作者供图
作者供图
ស់ហប្របត្តិបត្តការកងវ ិ ស់�កស់ិកមិនៃនឹប្រកបខណ៍កចិចស់ហ-
ី
័
ឌ
ុ
ិ
ត
ិ
ុ
45