Page 23 - 2023年8月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

ំ
់
ច
ួ
ប់ចំចប់បនា ទេ��ពីភិពីទេលា�ទេយ�ង �ីក្រុ�ុង�ទេន�ប់ៗបាន និងអំ�េរ�ង់ដែដ៏�ពីយរទេ��ជីញ្ជាំងនៃនប់នប់���ទេភិ�វិរប់ស៊ី ់
ំ
ា
ិ
ា
ួ
ី
ី
់
ី
ំ
ី
ំ
ិ
ី
់
�
ួ
ី
៍
ា
ម
ាី
កាយជាស៊ីីម្មាង�ម្មួយដ៏ំៗ ទេ���គួួរដែ�នយ៉ាយពីីក្រុ�ុងស៊ីអាន ពី�ទេគួ ទេ�យទេ����ន��វិ�ថប់រាណ៍ប់នានដ៏ំ។ ទាំំងទេនះ
ី
ី
ី
ី
ឋ
់
ូ
ម្មួយទេនះតាំម្មរទេប់ៀប់ណា? គួ�ជា�ក្រុម្មវិការម្ម��ន�ាងជីីវិ ិ �ក្រុប់ចាំនៃ�ៃរប់ស៊ីពី�ទេគួ។
�
ួ
ី
ី
ម្ម�ដ៏�ទេពី�ទេនះ �ីក្រុ�ុងដែដ៏�បានរ�ារចំនាប់� �ីក្រុ�ុងស៊ីអានស៊ីម្មបរទេ�ទេ�យធនធានម្មនស៊ីេដែ�ា�
ី
់
ី
�
�
់
ទេដ៏�ម្មដ៏៏អំសារយ និង�ន��ំងទាំ�ទាំញដែដ៏�ប់នេ���ពីី ប់ទេចំច�វិ ិ �ោ ដែដ៏�ធាប់�នគួណ៍�វិ ិ � និងរ�ប់វិ ិ �ដ៏�បីទេឈាះ
់
៏
ី
ម
�
ា
ា
់
ច
ិ
ី
ស៊ីម្មយប់រាណ៍ខាំងជាងទេគួទេ��ពីភិពីទេលា� ក្រុប់ដែ��ស៊ី� ់ ជាទេក្រុចំ�នរ�ប់ ទេ�យ�ាងស៊ីងម្មអាចំ�នម្មនស៊ីេ�នចំំទេណ៍ះ-
ា
�
ិ
័
ី
គ
ី
�
់
ំ
ី
ី
ដែ�ក្រុ�ុងស៊ីនអានទេ�យ។ ក្រុ�ុងទេនះបានរ�ា�ដែ�ង�ស៊ីដ៏ចំ ដ៏ឹងជាទេក្រុចំ�ន ដែដ៏��នជីំនាញខាងទេ�រាសាស្ត្ស៊ី និង
ូ
�
ព
�
ូ
�
ស៊ីភាពីទេដ៏�ម្ម ទេប់ឈីរទេ��សានទេឈី�ទេ��គួ�� ទេង�ប់�ា� ភិម្មិសាស្ត្ស៊ីជាទេដ៏�ម្ម។ អំា�ម្មិនអាចំទេម្ម��រំ�ងទេលា�តាំ
�
ព
ឹ
ា
ា
ា
៏
ិ
ា
ើ
ា
ទេម្ម��ទេខាងទាំរ និងប់ម្មទេ�ក្រុជីុង អំា�ណា��នចំ�ូកា�ន ដែដ៏��ឹ�ក្រុសាដែ���់ឯង�ងទេ�ៀម្មក្រុសា ឬទេលា�យ៉ាយដែដ៏�
ី
ា
ភាម្មៗ។ អំងគយទេ�ងតាំម្ម�ាវិ ទេក្រុពាះពី�គ្នា�់អាចំជាអំា�ជីំនាញដ៏៏
ួ
�
ី
�
ី
់
�
�ាវិ�ចំធំ និង�ាះស៊ី�យ៉ាន់ដែដ៏�សាងស៊ីងទេ�យ�ន ទេឆ្លាម្មដែដ៏��នភាពីប់នក្រុប់ស៊ីប់�ាងវិ ិ ស៊ី័យណាម្មួយ។
់
�
ីិ
ី
�
�
ី
ម
៌
ី
ី
�
ឹ
ម
រទេប់ៀប់រាប់រយ ដ៏ំ�ទេ�ម្ម�ទាំរបានទេ�ងពីណ៍ទេ� នឹងអាចំ ទេ�ទេពី�ក្រុពី� អំា�អាចំទេ�ញម្មនស៊ីេ ២-៣ នា�ទេ���
់
ើ
�
ី
ី
ា
់
ា
ិ
ិ
ំ
�
ិ
ជីំរីញឱ្យយអំា�ទេដ៏�រឆ្លងទេ�កានពីភិពីអំ��កា� ដែដ៏��� ់ ដ៏ំទេ�� ទេ�យនយ៉ាយគ្នាទេ�ងអំពីីពី��នជា��ាង�ារ
ូ
៌
័
ី
�
ី
ំ
់
�
ដ៏ចំជាបានទេ�ញរទេ�ះទេស៊ីះដ៏៏ធ�ពីងទេធដ៏ំទេណ៍រឆ្លងកា�់។ ��ប់ដែនា និងសាចំ់។ ក្រុពី�ូិការណ៍ជា�ិ និងអំនូរជា��� ់
�
�
ំ
ិ
ី
ើ�
ា
ឹ
៍
អំា�ក្រុសាប់ដែ��នអារម្មមណ៍ថា អំ��កា�ស៊ីិ�ទេ� ដ៏ចំជាម្មិនជាប់ពា�ពីនធជាម្មួយពី�ទេគួទេ� ដែ�ពី�ទេគួដែប់រជា
័
់
់
ួ
ួ
៍
ថ
់
ី
�
ជាប់នឹង�នអំា� រ��ដ៏�់បានទេ�ញស៊ី�ើរយម្មួយទេ��រទេ� �ន��ណ៍ៈពីទេស៊ីស៊ីដែដ៏���ទេ�យរាជីធានប់រាណ៍
ិ
ី
ា
់
ី
�
់
ូ
�
ី
ខ
ួ
ី
ម្ម�អំា� �សានថាវាម្ម�ពីីរជីាកា��ន ឬរជីាកា�ថាង។ ម្មួយទេនះ។
៏
ម
ី
ី
ូ
ិ
�
ី
់
់
ំ
ូ
ទេលាន របាំ និងស៊ី�បៈ�ទេន�ប់ៗក្រុគួប់ក្រុប់ទេភិ�ក្រុ�វិបានស៊ីដែម្មង ក្រុ�ុងស៊ីអានទាំំងម្ម� ប់ងើប់ទេ�យអំ�ន័យប់រាណ៍នៃន
ថ
ខ
ហ
ទេ��ាង�ីក្រុ�ុងទេនះ ដែ�ក្រុពីម្មទេពី�ជាម្មួយទេនាះ ទេយ�ង�៏អាចំ ក្រុប់វិ�ូិសាស្ត្ស៊ីូចំិន ទេ�យអាចំប់ងាញពីីភាពីអា��បាំងម្មួយ
៌
ំ
�
ី
�
ឋ
ី
ទេ�ញ�នម្មនស៊ីេជាទេក្រុចំ�ន�ពីង�ស៊ីេនាការស៊ីដែម្មងទេលាន នៃនប់ពាក្រុប់ទេ�ស៊ី។ វាគួ�ជាវិ�ថប់រាណ៍ និងជាប់រាណ៍�នដ៏៏
ូ
ី
ំ
៌
ខ
ី
�
ី
ី
ខ
ឈីីនទេឈីៀង ទេលានដែស៊ីប� និងទេលាន��ើតាំដែដ៏�ជា�ក្រុម្មង ់ �ន�នៃម្មាម្មួយ ទេ�យ�៏ជានិម្ម�ូរ�ប់�ីដ៏៏រស៊ី់រទេវិ � �ម្មួយ�ងដែដ៏រ៕
ម
ី
ខ
�
ិ
ំ
ា
ស៊ី�បៈចាស៊ីប់រាណ៍ជាងទេគួ�ងក្រុប់ទេ�ស៊ីចំិន ទេ�ទេក្រុកាម្ម�ដែ�ង
ិ
ី
់
ី
ដ៏៏ចាស៊ីប់រាណ៍�ាង�ីក្រុ�ុង។
ី
់
ី
ា
ា
ា
់
អំា�អាចំទេដ៏�រចំ��ង�ះរប់ស៊ី់អំា�ក្រុស៊ីុ���ទេ�យ
�
ី
់
គ
ី
ិ
ិ
នៃចំដ៏នយ ម្មិនថាជា�ាះរប់ស៊ីស៊ី�ប�រ �ម្ម�រ ប់គួ��
ម
ក្រុ�ម្ម�ន ឬអំា�រ�ស៊ីធម្មតាំ ម្ម�ជានឹងអាចំទេ�ញគួំនរ
ុ
�
ី
ី
ម
ី
ូ
ី
�
ក្រុបា សា � តាំ យ៉ា ា ា ន �ា ី ី ងក្រុ�ុងស៊ី ី ី អាន ទេ � �ូ សា ន ់ស៊ី ី ី ី ី
ី
ី
ក្រុបាសា� តាំយ៉ាន �ាងក្រុ�ុងស៊ីអាន ទេ��ូសាន់ស៊ី
陕西省西安市大雁塔 CFP 图 孙勇刚 制图
陕西省西安市大雁塔 CFP 图 孙勇刚 制图
23
23
23
23