Page 18 - 2023年8月《高棉》
P. 18
高棉视点| B½t’manBiess
BIqagGandl;sIuGan 在古代长安的位置上,今天有个地方叫西安。2000
多年前,张骞从长安出使西域,开辟了丝绸之路,打开
了东西方交流的大门。如今,立体多维的国际贸易通道,
凸显出西安独特的区位优势。曾经,这里见证了中国封
建社会的鼎盛期。如今,在走红网络的柘枝舞、边塞鼓中,
在游人涌动的大唐不夜城景区里,长安犹在。
ី
័
ច
ទេ�ទេ���ីតាំំងនៃនក្រុ�ុងឆ្នាងអានស៊ីម្មយប់រាណ៍ ប់ចំប់បន ា
ី
ី
�នក្រុ�ុងម្មួយទេ�ៀ�ទេ�ថា ស៊ីអាន។
ី
ី
ើ�
២០០០ ឆ្នាំម្មន ទេលា� ចាំង ឈីីន ទេ�ទេធទេប់ស៊ី��ម្មម
ា
�
�
�
ទេ�ភិម្មិភាគួខាង�ចំ ដែដ៏�បានក្រុ�ួស៊ីក្រុតាំយនវិ�ាវិស៊ីក្រុ�
ិ
�
ិ
�
ូ
ី
់
់
ា
ប់រាណ៍ និងបានទេប់�ទាំរស៊ីក្រុ�ប់ការផ្លាស៊ីប់ររវាង�ស៊ីខាង
ើ
�
ិ
ិ
ទេ��� និង�ស៊ីខាង�ចំ។ ប់ចំចប់បនា ក្រុចំ�ពាណ៍ជីា�ម្មម
ិ
ី
អំនរជា�ិបានទេធ�ឱ្យយ�វិទេប់��លាយទេនះកានដែ��នភាពី
�
់
ូ
ើ
ា
�
�
ា
ី
ី
់
ឹ
ម្ម�ញ�។ កា�ពីីម្មន �ទេនះធាប់�ំណាងឱ្យយភាពីរីងទេរឿង
ច
់
នៃនស៊ីងម្មស៊ី�ិភិម្មនិយម្មរប់ស៊ីក្រុប់ទេ�ស៊ីចំិន ដែ�ប់ចំប់បន ា
ិ
�
ូ
គ
ី
់
អ
ក្រុ�ុងស៊ីអានបានរ�ាភាពីទេដ៏�ម្មនៃនទេ�ស៊ីភាពីដ៏ក្រុស៊ីស៊ីសា�
៏
ី
ី
�
ម
រប់ស៊ី់ក្រុ�ុងឆ្នាងអាន ទេ�យ�នទេឈាះ�បី�ាញទាំំង�ាង
ី
និងទេក្រុ�ក្រុប់ទេ�ស៊ីចំិន។
ី
ពីីឆ្នាងអានដ៏�់ស៊ីអាន �ីក្រុ�ុងទេនះបានដែក្រុប់ម្ម��� ់
ី
ី
ា
ា
ី
ា
យ៉ាងខាំង ដែ�ម្ម�ងារជា�ីឆ្លងកា�់ដ៏៏ស៊ីំខាន់ និងភាពីទាំ�់-
ួ
ទាំញរប់ស៊ី់ក្រុ�ុងទេនះ ម្មិនដែដ៏��នការដែក្រុប់ក្រុប់�ទេ�យ។
�
ិ
�
�ភិណ៍
ិ
ិ
ឌ
ឌ
ទេប់�
�ា
�ាង�ារទេប់��ភិណ៍វិប់បធម្មអំរ�ប់ ី ី អំា�ប់នូទេវិ ន ស៊ី �បៈក្រុ �ណា � ក្រុ ់ ់ � � � �វាា ងក្រុ�ុងស៊ី ី ី ី ី អាន
ង
ារ
�
ម្ម
៌
៌
អំរ�ប់
វិប់
បធ
អំា�ប់នូទេវិនស៊ី�បៈក្រុ�ណា�ក្រុ���វាាងក្រុ�ុងស៊ីអាន
ិ
ី
ី
ទេឈា ម ម ះ ា វា ង នៃ �យ៉ា ា ា ន � ំ ំ ពី ង ប់ងា ហ ហ ញ សា ា ា នៃដ៏ស៊ី ិ ិ �បៈក្រុ �ណា � ់រ ប់ស៊ី ់ �ា ួ ួ ន
ទេឈាះ វាាង នៃ�យ៉ាន �ពីងប់ងាញសានៃដ៏ស៊ី�បៈក្រុ�ណា�់រប់ស៊ី�ាន
ី
ី
់
非遗集市上,西安王氏布艺传承人王海燕在展示自己的布艺作品 新华社 图
非遗集市上,西安王氏布艺传承人王海燕在展示自己的布艺作品 新华社 图
18