Page 25 - 2023年9月《吉祥》

吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m

�
�
�ရှု���နှုင်�င်ံ လယ�ယ်စာုကျ�ပုံျု��အော်��နှးင်် အော်ကျျ�လကျ�အော်���် �ရှု���နှုင်�င်ံဆိုင်��် ဆိုကျ�ပုံ�ပုံ�နှုင်�င်ံသိံ�မို��ကြီးကျး�
�
�
�
�
�
ဝါန်�ကြီးကျး�ဌာ်န်၊ ယန်�စားပြမိုစာ�ဝါးမို��အော်�သိ င်ါ�လ�ပုံ�င်န်��စားမိုံကြီးကျး��ကျပုံ� မို်သိ် မို်ဗ�ာမို�မို်�စာ�
�
ေ
�
်
အော်��ရှုံ� ���ုယညွှန်��ကျ်�အော်��မိုး��ချ�ပုံ� ယး�ယန်ရှု�န်� 塞浦路斯驻华大使 玛莎·玛夫罗玛蒂
中国农业农村部长江流域渔政监督管理
ု
်
မံုမံုအတော်န်ပြဖွဲ့င်� ် ဥတော်�ာ�သူမံင်္ဂဂ�ုယူ်စီာ�လာိယူ်အဖွဲ့ဲ��နိုိင်�အတာူ
办公室副主任 衣艳荣 ယူန််စီီပြမံစီ်၏ ပြမံစီ်�ုဉ််�သူံ�သူဲယူ် တော်��ာတာာ�ု သူဲာ�တော်�ာ�်
ု
ု
ု
်
်
�
ု
ယူန််စီီပြမံစီ်သူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ အတော်���ါတော်သူာ တော်င်္ဂ�စီန်စီ် တော်လာ�လာာခံဲင်��ခံ�သူည်�အတာဲ�် အလာဲန််ဝမံ်�သူာမံု�ါသူည််။ ထုုတော်န်�ာ
�
ု
ု
ု
ု
�တာန်ာသူု�်ကြိ�ီ� ပြဖွဲ့စီ်သူ��သူု့ �မံ့ာလာံ��ုင််�ာ ဇီဝမံုု��စီံမံုု���ဲ� �ိုရုုခံင််�မံိာ �င််သူ�်ရုုတော်မံာဖွဲ့ဲယူ်တော်�ာင််�လာိ�ါသူည််။ ယူန််စီီပြမံစီ်
ု
ု
်
်
ု
အကြွ�ဲယူ်ဝ�ံ�တော်သူာ တော်ဒုသူတာစီ်ခံုလာည််� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တော်�တော်န်သူ�်�ို သူည်် ဥတော်�ာ�နိုိင်�အာ�ိ နိုိစီ်တာု�်တော်�ါင််�ပြဖွဲ့စီ်သူည်� ယူူတော်���ိာ�
ု
�
ု
ု
အမံုု��တော်�ါင််� ၄၃၀၀ တော်�ုာ်၊ င်ါ�အမံုု��တော်�ါင််� ၄၀၀ တော်�ုာ် �ိုမြဲ�ီ� ထုု ု တာု�်ကြိ�ီ�တာဲင်် အ�ိည််�ံ�ပြမံစီ် ပြဖွဲ့စီ်သူ��သူု့ �မံ့ာတော်�်တာဲင််
ု
ု
အထု�တာဲင်် အမံုု��တော်�ါင််� ၁၇၀ တော်�ုာ်မံိာ ဇာတာု�င််�မံုု��စီုတာ် င်ါ�မံုု��မံုာ� တာတာုယူ အ�ိည််�ံ�ပြမံစီ်လာည််� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တာရုုတာ်သူမံုင််�နိုိင်� ်
ပြဖွဲ့စီ်�ာ တော်င်္ဂ�စီန်စီ်အတော်ပြခံအတော်န် ထုူ�ပြခံာ�ထုင််�ိာ�၍ ထုုန််�သူုမံ်��သူည်� ် ယူဉ််တော်�ု�မံုတာဲင်် အတော်���ါတော်သူာ အခံန််��ဏ္ဍမံိ �ါဝင််လာု�်�ို
ု
�
အဓို�ံာယူ်တော်လာ�န်�်�ါသူည််။ ယူန််စီီပြမံစီ်ဝိမံ်�တော်ဒုသူ အဓို�တော်န်�ာမံုာ� သူ��သူု့ တာရုုတာ်စီီ��ဲာ�တော်��ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��မံုအတာဲ�် အတော်��ကြိ�ီ�တော်သူာ
ု
်
�
တာဲင်် င်ါ�ဖွဲ့မံ်�ပြခံင််��ု တာာ�ပြမံစီ်လာာခံ�သူည်� ၂ နိုိစီ်တော်�ုာ်�ာလာအတာဲင််� တော်မံာင််�နိုိင််အာ�လာည််� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
ု
ု
ု
ု
င်ါ�မံဖွဲ့မံ်��တော်တာာသူည်� တော်�လာ�်သူာ�မံုာ�အတာဲ�် ထုုထုုတော်�ာ�်တော်�ာ�် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံလာူဦး�တော်�၏ သူံ��ံတာစီ်�ံ၊ တာစီ်န်ည််�အာ�ပြဖွဲ့င်� ်
်
�
ု
ု
ု
စီီစီဉ််တော်န်�ာခံုတော်��နိုုင််ခံ�တော်သူာတော်ကြား�ာင်� တော်�လာ�်သူာ�ထုုကြိ�ီ�တာစီ်ခံုလာံ�� လာူဦး�တော်� သူန််� ၄၀၀ တော်�ုာ်သူည်် ယူန််စီီပြမံစီ်ဝိမံ်�တော်ဒုသူ၌ တော်န်ထုုင််
်
�
ု
ု
ု
်
်
တော်�ုန်�်ကြား�မြဲ�ီ� ဥ�တော်ဒုနိုိင်�အည်ီ တော်စီာင်�ကြား�ည်�ကြား��်မံတာ်မံု အာ�တော်�ာင််� လာု�်�ို�ါသူည််။ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ င်ါ�အမံုု��တော်�ါင််� ထု�်ဝ�်မံှနိုိင်� ်
်
ု
ု
ု
ု
ု
်
စီဲာ လာု�်တော်�ာင််နိုုင််တော်သူာတော်ကြား�ာင်� င်ါ�ဖွဲ့မံ်�မံုတာာ�ပြမံစီ်ပြခံင််�အစီီအစီဉ််မံိာ �န််စီ�ါ� သူံ��ံနိုိစီ်�ံတာု့မံိာ ယူန််စီီပြမံစီ်ဝိမံ်�တော်ဒုသူမံိ ထုဲ�်�ိုပြခံင််�
ု
်
တာည််မြဲင်ုမံ်မံု�ို၍ တော်�တော်န်သူ�်�ိုအ�င််�အပြမံစီ်အတော်ပြခံအတော်န်မံိာ ပြ�န််လာည်် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ယူန််စီီပြမံစီ်ဝိမံ်�တော်ဒုသူ၏ စီ�်မံလာု�်င်န််�နိုိင်� လာယူ်ယူာ
ု
ု
ု
်
တော်�ာင််�မံဲန််လာု�်�ို�ါသူည််။ အထုူ�သူပြဖွဲ့င်� “အပြ�ံ��တော်စီတာမံန််”�ု စီု�်�ုု��တော်��လာု�်င်န််�တာု့မံိာလာည််� အလာဲန််ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��တာု�တာ�်၍ တာရုုတာ်
ု
ု
ု
တာင််စီာ�တော်ခံ်�ုကြား�သူည်� ယူန််စီီလာင််��ုင်် အတော်�အတာဲ�်မံိာ သူမံုင််� စီီ��ဲာ�တော်��တာစီ်ခံုလာံ�အတာဲ�် ၄၀%ဝန််��ုင််မံှ �ါဝင််ထုာ��ါ
ု
်
ု
�
်
�
မံိတာ်တာမံ်�တာစီ်ခံုအထုု ပြ�န််လာည််ပြမံင်�တာ�်လာာခံ�မြဲ�ီ� ယူခံုအခံါ သူည််။ လာဲန််ခံ�တော်သူာနိုိစီ်မံုာ�တာဲင်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူန််စီီပြမံစီ် စီီ��ဲာ�တော်��
�
ု
အတော်�ာင််တော်� ၁၂၄၉ အထုု �ိုလာာမြဲ�ီ ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ လာင််��ုင််မံုာ�၊ င်ါ� ��်ဝန််�သူည်် ကြိ�ီ�မံာ�တော်သူာ တာု�တာ�်မံု ��ိုလာာခံ��ါသူည််။ အထုူ�
ု
်
်
်
မံုာ� ပြမံူ�တော်�ုာ်သူည်� လာိ�တော်သူာ ရုုခံင််�သူည်် ပြမံစီ်ဝိမံ်�တာစီ်တော်လာှာ�်�ို သူပြဖွဲ့င်� အစီုမံ်�တော်�ာင််ပြဖွဲ့စီ်ပြခံင််�၊ �ုန််�မံာတော်��နိုိင်�ည်ီညွှဲတာ်ပြခံင််�၊
်
ု
ု
ု
ပြ�ည််သူူလာူထုုထုံသူု့ တာစီ်ဖွဲ့န််ပြ�န််လာာခံ�မြဲ�ီ� လာူနိုိင်�သူဘာဝ သူ�ဇာတာ �တာ်ဝန််��ုင််မံထုုခံု�်တော်စီပြခံင််� စီသူည်�အ�ုင််�မံုာ�တာဲင်် မံုာ�စီဲာ
�
်
ု
�
်
�ိုစီဲာ အတာူယူိဉ််တာဲ�တော်န်ထုုင််လာု�် �ိုသူည်� သူ�်ဝင််လာု�်�ိာ�တော်သူာ တာု�တာ�်လာာခံ��ါသူည််။
ု
ရုုခံင််�မံုာ� တာစီ်ခံုမြဲ�ီ�တာစီ်ခံု တော်�်လာာတော်န်မြဲ�ီ ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
23
2 3