Page 47 - 2023年9月《湄公河》
P. 47
交流 / การแลกเปล่�ยน
ั
้
ั
ั
่
้
่
ั
ื
�
กรมเอเชียตะว่นัออก กระทรว่งการตางประเทศ เพิอร่ว่ม กนัอย่างใกลชิดท�งในัดานัการขนัสำง การไปมาหาสำู่กนั
้
ี
�
ั
้
้
่
ั
ี
กนัรับฟื้ังข้อสำังเกตและสำิ�งททานัคุาดหว่ง ทางการคุา และการแลกเปลยนัดานัว่ฒนัธรรม เป็นัตนั
�
ั
“คุณะทางานัไทย - ยนันัานั ไม่เพิียงแตเป็นักลไกคุว่าม การประชมคุณะทางานัคุรั�งท 7 สำำาเรจีลลว่งดว่ยด ี
ุ
ุ
่
ี
ำ
�
ู
็
ำ
่
้
ำ
�
่
ั
ี
่
ั
่
รว่มมือระหว่างไทยกบมณฑลยนันัานัเทานัั�นั แตยังมี พิิมพิ์เขียว่คุว่ามร่ว่มมือฉีบบใหม่กาลงตแผ่ และเมือพิูด
่
ั
ู
่
ั
่
่
ึ
คุว่ามสำำาคุญอย่างยิ�งตอคุว่ามรว่มมือระหว่างไทยและ ถิงอนัาคุต ทานัไดให้คุว่ามคุดเห็นัไว่เชนันัี �
้
่
้
ิ
่
้
ิ
จีนั” นัายฉีัตรชัย ว่ริยเว่ชกล อธิบดกรมเอเชียตะว่นัออก ประการแรก คุอ ตองเสำรมสำรางคุว่ามไว่ว่างใจีซู�งกนั
ิ
ั
ี
ุ
ื
้
ึ
ี
้
ั
ุ
่
ั
�
้
ิ
้
กระทรว่งการตางประเทศ ให้สำัมภาษณ์พิิเศษกบผูสำอข่าว่ และกนั ลดอปสำรรคุทางการคุา เสำรมสำร้างคุว่ามรว่มมือ
ั
่
ื
่
่
ุ
้
้
ั
�
่
ี
ว่า ระหว่างการประชมปีนัี ท�งสำองฝั�ายตางมีคุว่ามเห็นั ภายใตกรอบคุว่ามตกลงการคุาเสำรีอาเซูียนั - จีนั (ACFTA)
่
้
ั
�
พิ้องตองกนัทจีะยกระดบคุณะทางานัเพิือคุว่ามรว่มมอ และคุว่ามตกลงหุนัสำว่นัทางเศรษฐกจีระดบภูมิภาคุ (RCEP)
้
�
ี
ำ
ื
ั
่
ิ
ั
ไทย - ยนันัานั (ภาคุเหนัือ) ให้เป็นัคุณะทางานัไทย - ยนันัานั รว่มถิงคุว่ามรว่มมืออนั ๆ เพิือรับผลประโยชนั์รว่มกนั
�
่
ำ
ู
ื
�
่
ั
ู
ึ
ึ
นัับเป็นัการเปิดศักราชใหม่ของคุว่ามรว่มมือระหว่าง ประการทสำอง คุอ ดงศักยภาพิ ดงจีดแขงของตนัเอง เร่ง
ี
่
ึ
�
ื
่
ุ
็
ั
�
ิ
ื
�
่
ำ
กนั นัายฉีตรชัยกลาว่ว่า ฝั�ายไทยให้คุว่ามสำาคุญอยางย�ง รัดการเชอมตอรถิไฟื้ไทย - จีนั - ลาว่ ยกระดบคุว่ามเชอม
ื
ี
ั
่
่
ั
่
ั
ื
ุ
�
ั
่
�
�
ั
ั
ตอการประชมคุร�งนัี ท�งนัี ผูแทนัจีากภาคุสำว่นัสำาคุญของ โยงในัภูมิภาคุ “รัฐบาลไทยให้คุว่ามสำาคุญกบคุว่ามเชอม
่
ำ
ำ
ั
้
ั
ิ
ไทย ตางกหว่งทจีะเดนัหนั้าคุว่ามรว่มมือระหว่างไทยกบ โยงของการพิฒนัาเศรษฐกจีในัภูมิภาคุและการสำร้าง
็
ั
ั
ั
ิ
ี
�
่
่
่
�
ื
ั
ิ
็
ู
ู
ยนันัานัอย่างจีริงจีง โคุรงสำร้างพินัฐานั มณฑลยนันัานักพิยายามเดนัหนั้าไปสำ ู ่
้
ำ
ี
ึ
ั
ั
ี
ู
ทาไมจีงให้คุว่ามสำำาคุญกบยนันัานัเป็นัพิิเศษ การเป็นัศูนัย์กลางของเอเชยใตและเอเชยตะว่นัออกเฉีียง
ั
้
�
ี
ิ
่
�
มณฑลยนันัานัเป็นัมณฑลทอยใกลประเทศไทยมาก ใต อาจีกลาว่ไดว่าการสำงเสำรมการเชอมตอโคุรงสำร้างพินั
ื
ู
่
�
้
่
่
ื
่
ู
้
้
่
้
ั
�
ี
ั
ื
�
ี
�
้
้
ทสำุดทางบกของจีนั ท�งสำองฝั�ายมีขอไดเปรียบในัการเชอม ฐานัอย่างตอเนัืองสำอดคุลองกบคุว่ามตองการการพิัฒนัา
ั
ั
่
่
่
ตอโดยธรรมชาต นัายฉีตรชยมองว่า มณฑลยนันัานัเป็นั รว่มกนัของท�งสำองฝั�าย”
ั
ั
ิ
ู
ำ
ั
ี
ำ
�
ู
ำ
ั
ุ
ั
ี
จีดแว่ะพิักทสำาคุญสำาหรับประเทศไทยในัการเข้าสำตลาด อนัึ�ง นัายฉีัตรชัยยังให้คุว่ามสำาคุญกบการแลกเปลยนั
่
�
ู
ี
ั
ั
ั
�
ั
้
ทางตอนัใตและตะว่นัตกของจีนั นัอกจีากนัีประไทยยัง ฉีนัมิตรระหว่างไทย - ยนันัานัเป็นัอยางมาก จีงหว่ดเชียง
่
่
ี
เป็นัหนั้าตางสำำาหรับมณฑลยนันัานัและแม้แตจีนัไปยัง รายของไทยไดสำถิาปนัาคุว่ามสำัมพินัธ์เมืองพิ�เมืองนั้องกบ
ี
ั
ู
้
ั
่
่
ั
ั
�
ี
ั
ี
ู
้
ั
เอเชียตะว่นัออกเฉีียงใต “ท�งสำองฝั�ายตางมีการแลกเปลยนั มณฑลยนันัานั สำว่นัจีงหว่ดเชยงใหม่ พิิษณุโลก และหนัอง
่
่
ำ
้
กนัทางการคุาบ่อยคุร�ง ประเทศไทยไดนัำาเขาสำนัคุาเกษตร คุาย กาลงเดนัหนั้าสำถิาปนัาคุว่ามสำัมพินัธ์เมืองพิี�เมือง
ิ
ิ
้
ั
้
้
ั
ั
ั
่
ู
่
ู
พิิเศษจีากยนันัานัเชนัดอกไม้สำด สำว่นัประเทศไทยกได ้ นั้องกบมณฑลยนันัานั ในัมุมมองของนัายฉีัตรชัย การ
็
ั
ิ
สำ่งออกทุเรียนัและผลตภณฑทางการเกษตรอนั ๆ ไปยง สำร้างคุว่ามสำัมพินัธ์เมืองพิี�เมืองนั้องเป็นัสำว่นัสำำาคุญของ
�
ื
ั
่
์
ั
ั
ั
ั
้
ิ
ั
ิ
้
ู
ั
ตลาดยนันัานั ซู�งไดรับคุว่ามนัิยมจีากผูบรโภคุในัทองถิ�นั คุว่ามรว่มมืออย่างใกลชด เขาหว่งว่าจีะผลกดนัให้เกด
ึ
ิ
่
่
้
้
ิ
ั
�
�
ื
ี
ี
เป็นัอย่างด “ในัคุว่ามเป็นัจีริงแลว่ นัอกเหนัือจีากการ เงอนัปมทดและดาเนัินักจีกรรมทเกยว่ข้องอย่างจีริงจีง
ำ
ิ
้
ี
ี
�
�
ี
ิ
รักษาโมเมนัตมการเตบโตของคุว่ามรว่มมือทางการคุา ตอไป “ท�งสำองฝั�ายคุว่รรว่มมือกนัเพิอสำงเสำรมการพิัฒนัา
่
�
ั
ิ
ั
่
ื
้
่
่
ั
แลว่ เทยว่บนัตรงททยอยฟื้้นัตว่และนัักทองเทยว่จีาก ทมีคุุณภาพิสำูง เป็นัมิตรตอสำ�งแว่ดลอมและย�งยนัในัดานั
ั
่
ิ
ื
�
�
ี
้
่
ี
�
้
�
้
ั
ี
ิ
�
ี
็
ี
ี
�
ิ
ั
ั
ั
์
่
ี
ู
ั
ท�งสำองฝั�ายทไปมาหาสำ่กนับอยคุร�ง กเพิยงพิอทจีะแสำดง นัว่ตกรรมทางว่ทยาศาสำตรและเทคุโนัโลยี การพิัฒนัา
�
่
ี
ให้เห็นัว่าประเทศไทยและมณฑลยนันัานัมีคุว่ามร่ว่มมือ สำังคุม การศึกษา ว่ฒนัธรรม สำุขภาพิและการทองเทยว่”
่
ั
ู
�
47
