Page 53 - 2023年10月《湄公河》
P. 53

�
                                                                                        �
                                                           �
                                                        เพื่่อนร่วมทางตามแนว “หน่งแถบ หน่งเส้้นทาง”
                                                                ่
                                                                                                             ำ
                                                                                  �
                                                         ึ
                                                                            �
                                                                                  ื
                                        ่
                                    ั
                   ิ
                                                                                           ่
                         ่
              การเงนัระหว่างประเทศ ต�งแตการกอสำร้างไปจีนัถิงการ   และบริการอนั ๆ เพิอให้มั�นัใจีว่าโคุรงการโดยรว่มจีะดาเนัินั
                                                                            ื
                                             ่
                                                 ู
              ดาเนัินังานัและการบำารงรักษา ผิูสำร้างไดบรณาการแนัว่-  ไปตามปกต ิ
                                  ุ
                                                ้
                                          ้
               ำ
                  ี
                                                                                              ี
                    ี
                                                                                              �
                                                                                                            ี
                                                                                                   �
               ิ
                                                                              ุ
              คุดสำเขยว่เขากบกระบว่นัการท�งหมดของโคุรงการ คุว่บคุุม  “เดอนัมิถินัายนัเป็นัเดอนัทร้อนัทสำุดในัปากสำถิานั
                                                                                                   ี
                                                                                         ื
                        ้
                                                                        ื
                                       ั
                          ั
                                                                                                      �
                                                                                                      ี
                                                                                   ี
                                                                           ่
                ื
                �
                                      ็
              พินัทกอสำร้างให้มีขนัาดเลกทสำุด พิยายามประหยด       และเป็นัชว่งเว่ลาทขาดแคุลนัไฟฟ้ามากทสำุด ชาว่บ้านั
                                         ี
                                         �
                   �
                                                                                   �
                    ่
                                                            ั
                   ี
                                            ิ
                                                  ้
                                                                                                  ิ
                                                                    ั
                                         ่
                                                                                                              ี
                                                                                                              �
                                                                                                            ็
                                                                                                          ้
                 ั
                                                                                  ่
              ทรพิยากรและลดผิลกระทบตอสำ�งแว่ดลอมโดยรอบ            หว่งมาโดยตลอดว่าเราจีะสำามารถิผิลตไฟฟ้าไดเรว่ทสำุด
                                                                                            ำ
                                                          ้
                                                                                                          ั
                                  ำ
                                                    ิ
              ออกแบบแผินัพิิเศษสำาหรับการปกป้องสำ�งแว่ดลอม        ย�งเรว่เทาไหรกย�งด” จีางจีว่นั ผิูอานัว่ยการแผินักว่ฒนัธรรม
                                                                               ิ
                                                                              ็
                                                                             ่
                                                                                        ิ
                                                                                           ้
                                                                   ิ
                                                                      ็
                                                                         ่
                                                                                 ี
              บริหารจีดการคุุณภาพินัำาและคุุณภาพิอากาศอย่างเคุร่ง-  องคุกรของ China Three Gorges International
                                                                      ์
                     ั
                           ำ
                                                                                                 ุ
                                           ี
                                                                                           ี
                     ั
                                                    ั
                                                                                        ั
                                                   ิ
              คุรัด หลงจีากดาเนัินัโคุรงการ ทมงานัปฏิบตการและ     Corporation กลาว่  เมือว่นัท 29 มิถินัายนั 2565 สำถิานัี
                                                                                           �
                                                                                     �
                                                      ิ
                                                                                ่
                    ั
                                                ั
              บารงรกษาไดเนั้นัยาเรืองคุว่ามปลอดภย และปรับปรง      ไฟฟ้าพิลงนัำา Karot ไดเปิดดาเนัินัการอย่างเตมรปแบบ
                                                                                          ำ
                                                            ุ
                                                                                                         ็
                         ้
                                 �
                              ำ
                                                                                      ้
                                                                          ั
                                                                                                           ู
                ำ
                  ุ
                                                                                      ำ
                                                                                                         ่
                                                                                 ้
                               ั
                                                                                  ่
               ี
                                                                                                             ั
                                                                        ิ
                                                         ั
                                                                                               ั
                                                                                                      ั
                                                       ุ
              ขดคุว่ามสำามารถิหลกของการดาเนัินังานัและบารงรกษา    และผิลตไฟฟ้าไดกอนักาหนัด 54 ว่นั และจีดสำงพิลงงานั
                                        ำ
                                                     ำ
                                                                             ่
                                                          ั
                                                                                  ้
                                     ำ
                                                                                            ิ
                                           �
                                                                                              ำ
                             ่
                                                                                                       ้
                                �
              “สำีเขียว่” อย่างตอเนัือง ทาให้เคุรืองผิลตไฟฟ้าพิลงนัำา  สำะอาดให้แกชาว่บานัในัทองถิ�นัจีานัว่นั 5 ลานัคุนัอย่าง
                                                ิ
                                                                                        ้
               ั
              ท�ง 4 ตว่สำามารถิดาเนัินัการอย่างปลอดภยและมั�นัคุง...   ตอเนัือง
                                                                   ่
                    ั
                                                  ั
                                                                       �
                              ำ
                             ้
                              �
                          ึ
                        �
                                         ่
                                             ี
              สำถิานัีแห่งนัีจีงไดชือว่าเป็นั “ไขมุกสำเขยว่” บนัระเบียง  สำำาหรับชาว่ปากสำถิานั สำถิานัีไฟฟ้าพิลงนัำา Karot มี
                                                                                   ี
                                 ่
                                               ี
                                                                                                      ั
                                                                                                   ิ
                        ี
              เศรษฐกจีจีนั - ปากสำถิานั”                          คุว่ามหมายมากกว่านัั�นัมาก อสำสำัม คุาลด หนัุ่มชาว่ปาก- ี
                                                                                           ั
                                                                                  ่
                     ิ
                               ี
                 นัอกจีากนัี บรษทประกนัภยผิิงอนัของจีนัยังให้บริการ  สำถิานัว่ย 25 ปี ไดรับทุนัการศึกษาจีากโคุรงการสำถิานัี
                                     ั
                                                  ี
                                            ั
                                       ั
                              ั
                                                                                  ้
                          �
                             ิ
                                                                        ั
                                                                                         ้
                                                                                                          ำ
                                                                                            ั
                                         ี
                                                            ิ
                         ี
                         �
                                                        ั
                                                    ์
                                                 ั
                                             ่
                                                      ิ
                      ั
                   ั
              ประกนัภยทคุรอบคุลุมคุว่ามเสำ�ยงตอทรพิยสำนัอนัเกด    ไฟฟ้าพิลงนัำา Karot และไดกลบไปโรงเรียนัจีนัสำาเร็จีการ
                                                                          ั
                                                                                                              ิ
              จีากการหยดชะงกทางธุรกจี การประกนัคุว่ามเสำียหาย     ศึกษาระดบปริญญาตรสำาขาว่ศว่กรรมไฟฟา เขาตดสำนัใจี
                                                                                                      ้
                                                ั
                                                                                           ิ
                        ุ
                                     ิ
                                                                                                           ั
                             ั
                                                                          ั
                                                                                     ี
                                    ั
                    �
                                           ั
                                                                   ่
                                                                          ั
                                                                                                   ำ
                       ั
                    ื
                                 ั
                                                    ่
                                                                                         ั
              ของเคุรองจีกร การประกนัภยคุว่ามรบผิิดชอบตอสำาธารณะ  รว่มงานักบสำถิานัีไฟฟ้าพิลงนัำา Karot ทางานัเป็นัว่ศว่กร
                                                                                                            ิ
                                  ่
                                                                              ิ
                                                                                                              ี
                                                   ี
                           ่
                                                                                                              �
                                                                                               ั
                                            ้
                                                                            ั
                   ้
                                                                                                           ้
                                                                           ิ
                                              ั
              เป็นัตนั ในัระหว่างการกอสำราง ยังไดจีดสำ่งทมงานับริการ  ในัฝ่่ายปฏิบตการ “สำถิานัีไฟฟ้าพิลงนัำา Karot ไดเปลยนั
                                      ้
                       �
              ไปในัพินัท เพิอคุอยดูแลคุว่บคุุมคุว่ามเสำ�ยง ฝ่ึกอบรม  แปลงชว่ตผิม ผิมหว่งว่าเมือสำำาเรจีการศึกษากลบมาจีะ
                                                                         ิ
                    ื
                    �
                       ี
                                                                                                           ั
                                                                                   ั
                          ื
                                                                                              ็
                                                                                      ่
                                                                                         �
                                                                        ี
                          �
                                                  ี
              คุว่ามปลอดภยในัการผิลต ให้คุาปรกษาดานักฎหมาย        ไดอทศตนัเพิือชว่ยพิัฒนัาบ้านัเกดของผิม”      本刊综合
                                                                             �
                                                                                ่
                                             ึ
                                                   ้
                                                                     ุ
                                                                                              ิ
                                    ิ
                          ั
                                         ำ
                                                                    ้
                                                                       ิ
                                                                                          สำถิานัีไฟฟ้าพิลงนัำา Karot ในัปากสำถิานั
                                                                                             ี
                                                                                          สำถิ า นั ไฟ ฟ ้า พิล ั ง ั  นั ำ า  K ar ot ใ นั ปา ก ี สำถิ า นั
                                                                                                            ี
                                                                                           巴基斯坦卡洛特水电站 新华社 图
                                                                                           巴基斯坦卡洛特水电站 新华社 图
                                                                                                                53
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58