Page 15 - 2023年11月《高棉》
P. 15
B½t’manBiess ｜高棉视点
B½t’manbEnßm 链接
daMedIm Willow b¤páakulabcin
?
柳树还是月季？
ុ
់
ិ
ុ
អំុ�រសទេ�ក្រុ�ុងហាងចំវទេចំ�ខិិតខិដែ�រ�ាប់រិសានហៃក្រុពីភិុំ និងទី��ងទីីក្រុ�ុង។ ទេ�ឆ្នាំ២០២២
ឹ
ូ
ំ
ុ
់
ា
័
ឹ
់
ូ
ធ
ុ
ូ
ិ
័
សាប់នពា�ពីនទេ�ក្រុ�ុងហាងចំវបាន��ទេចំញទេ�ើម្ម Willow ៧ ទេ�ើម្មទេ��ម្មមាតប់ងសី� ទេ�ើយ
ូ
ុ
ិ
ើ
ុ
�ំផ្កា�លាប់ចំិន(Chinese rose) ដែ�លបានទេធឱ្យយមានក្រុប់ត�ម្មមខាំងពីីសំណា�ក្រុប់ជាជំន�ង
ើ
់
ើ
ុ
់
ួ
ទីីក្រុ�ុង។ ក្រុប់ជាជំនម្មិនយលក្រុពីម្មឱ្យយ��ទេចំញទេ�ើម្ម Willow ទេនា�ទេទី ពីីទេក្រុពា�ពី�ទេគួយលទេឃុំើញថ្នា
់
ឹ
ើ
ូ
ខ
ា
ប់ងសី�ដែ�ល�នទេ�ើម្ម Willow គួឺជាប់ងសី�ដែ�លម្មិនទេពីញល�ណ៍ៈ។ ទេប់យ�ផ្កា�លាប់ចំិន
ើ
ា
ុ
ឹ
ូ
ម
ុ
ុ
ម្ម�ជំំនួសទេ�ើម្ម Willow វានឹងប់ផ្កាញ�ល់ទេទីសភាពីប់រាណ៍។ ទេក្រុកាយម្ម� សាប់នពា�ពីនធបាន
័
់
ំ
ូ
ុ
័
ិ
ូ
ុ
ព
់
ក្រុប់ម្មលម្មតិពីីអំុ�ជំំនាញ និងអំុ�រសទេ�ទីីក្រុ�ុង ទេ�ើយបាន�ំ��ទេ�ើម្ម Willow ដែ�លមាន�ម្មស ់
ូ
ា
សម្មរម្មយ និងរប់រាងសាតទេ��ដែនូង�ដែ�ល។
GñkKaMBarTwkbwgsIuh‘U
西湖水域的守护人
ា
់
ុ
ុ
ជ
ុ
ម
់
ឆ្នាំទេន� ទេ��ងប់ញ្ជូទេឈា� “អំុ�ក្រុ�ុងហាងចំវក្រុសសសាតជាងទេគួ” មានម្មនសសមា�ទេឈា�
ុ
ូ
ី
ម
ុ
ឹ
ុ
ូ
ូ
ា
សន ជំីន ដែ�លជានាយ�ដែផ្លូុ�ឧទីានហៃនការិយ៉ាល័យក្រុគួប់ក្រុគួងប់ងសី� ក្រុ�ុងហាងចំវ។ ទេលា�
់
ុ
ូ
ា
ើ
ើ
គ
ើ
ា
ំ
ូ
ខិិតខិដែ�ទាំំផ្កាឈី�ទេ��ម្មប់ងសី� ដែ�លបានទេធឱ្យយផ្កាឈី�ប់ងសី�រី�សគ�សាយយ៉ាងក្រុសស ់
ុ
ឹ
ូ
ុ
ា
ូ
ើ
ឹ
ុ
ើ
ឹ
ប់ក្រុពីងជំនទេទីសចំរទីសសនា។ ទេលា�បានក្រុគួប់ក្រុគួងទី� និង�បាល់ទេទីសចំរណ៍ទេលប់ងសី�ឱ្យយទេធ ើ ើ
ូ
ា
ំ
ូ
ា
ុ
ូ
់
៍
ើ
ព
ា
�ំទេណ៍រយ៉ាងមានរទេប់ៀប់រាប់រយ ដែ�លបានទីទីួលការទេពីញចំតត និងការវាយតហៃម្មូខិស់ពីីសំណា� ់
ិ
ំ
ំ
ុ
ទេទីសចំរជាតិ និងអំនតរជាតិ។ ៣០ ឆ្នាំ�នូងម្ម� ទេលា�ខិិតខិប់ទេពីញភារ�ចំចរប់សខិូនទេ�យម្មិន
ិ
់
ួ
ត
់
ទេចំ�ទេនឿយ�ត់ ទេ�ើម្មីីផ្លូល់ឱ្យយទេទីសចំរនវទេទីសភាពីក្រុសសសាតជាងទេគួហៃនប់ងសី�។
ា
ូ
ា
ុ
ូ
ឹ
ូ
ី�
ុ
ស
ើ
ង
ឹ
ឹ
ទេល
ា
ុ
ប់
ើ
�រ
ូ
�សគ
�
ី
ើ
ផ្កាឈី�រី�សគ�សាយទេ�ទេលប់ងសី� ក្រុ�ុងហាចំវ ូ ូ វ
ើ ផ្កា
ូ
ឈី
គ
គ
យ
�
ទេ
ក្រុ�ុងហា
ូ
ចំ
សា
ា
ុ
ុ
杭州西湖盛开的荷花 CFP 图
杭州西湖盛开的荷花 CFP 图
15
15
