Page 15 - 2023年11月《湄公河》
P. 15
特稿 / รายงานพิิเศษ
ำ
ิ
ำ
กำารสารวจัยังมีภารกำจัสาคญ่ใดูอกำบ�าง
ี
ั
ี
้
นัอกจีากการสำร้างสำถิานัีว่จียแลว่ การเดนัทาง คุว่ามเปลยนัแปลงทางสำภาพิภูมิอากาศและสำิ�ง
�
ั
ิ
ิ
考
ิ
ั
�
้
์
ิ
ี
้
ำ
ั
察 สำำารว่จีทว่ปแอนัตารกตกในัรอบนัี ยงมีภารกจี แว่ดลอมของโลก ดว่ยการสำารว่จีและสำงเกต-
ั
ี
还 สำำาคุญอกหลายดานัดงตอไปนัี � การณ์อย่างบรณาการเกยว่กบระบบนัิเว่ศ สำภาพิ
้
ี
่
ู
�
ั
ั
有 กอนัอนั คุณะเดนัทางในัคุราว่นัีจีะทาการ แว่ดลอมมหาสำมุทรใกลชายฝั่ั � ง สำภาพิแว่ดลอม
ำ
ิ
ื
่
้
้
�
้
�
哪 สำารว่จีคุว่ามจีรงเกยว่กบผลกระทบทภาว่ะโลก ทางดนั สำภาพิแว่ดลอมทางธรณว่ทยา สำภาพิแว่ด
ี
�
ิ
ำ
ั
้
ี
ิ
ิ
�
ี
些
ั
่
ั
้
้
้
้
重 ร้อนัสำ่งผลตอระบบนัิเว่ศในัข�ว่โลกใต โดยว่างแผนั ลอมทางช�นับรรยากาศ สำภาพิแว่ดลอมดานัหิมะ
�
้
ี
�
ึ
ี
ึ
่
ำ
ำ
ื
�
点 ว่าจีะพิ�งพิาเรือสำารว่จี และ “เสำว่ยหลง 2” ดาเนัินั และนัำาแข็ง รว่มไปถิงสำภาพิแว่ดลอมทางพินัท โดย
任 การสำำารว่จีอย่างคุรอบคุลมในัดานัระบบนัิเว่ศ ใชสำถิานัีจีงซูานั สำถิานัีฉีางเฉีง และสำถิานัีคุนัหลนั
ิ
้
ุ
ุ
้
ุ
务 ว่ิทยาชว่ภาพิ สำภาพิแว่ดลอมทางนัำา สำภาพิแว่ด ให้เป็นัประโยชนั์
้
ี
？
้
ลอมจีากการตกตะกอนั สำภาพิแว่ดลอมในัชั�นั นัอกจีากนัี� การสำารว่จีในัคุร�งนัียงมีประเดนัท � ี
ำ
็
ั
้
ั
�
ี
ั
บรรยากาศ และการกระจีายตว่ของสำ�งปนัเป้อนั สำาคุญอกหนัึ�งอยาง ไดแก การริเร�มคุว่ามรว่มมือ
่
้
ิ
่
ิ
ั
ำ
่
�
ในับริเว่ณอาว่พิริดซู์ ทะเลคุอสำโมนัอตสำทาง ในัการว่จียข�นัแนัว่หนั้าดานัว่ทยาศาสำตร์เกยว่กบ
้
ั
ั
่
�
์
ิ
ิ
ั
ี
่
ิ
ิ
ั
ิ
ั
้
ี
ตะว่นัออกของทว่ปแอนัตาร์กตก และทะเลรอสำสำ ์ ข�ว่โลกใตระดบนัานัาชาต และการริเร�มคุว่ามรว่ม
ั
ั
้
ทะเลอามันัดเซูนัทางตะว่นัตกของทว่ปแอนัตาร์ก- มือระดบนัานัาชาตในัดานัสำว่สำดการกบประเทศ
ั
ั
ั
์
ี
ิ
ิ
ตก รว่มไปถิงนั่านันัำาใกลกบคุาบสำมุทรแอนัตาร์ก- ตาง ๆ มากมาย 本刊综合
ึ
่
ั
้
ิ
ตก พิร้อมกนันัั�นั กยังจีะทาการศึกษาเชงลก
ิ
็
ั
ำ
ึ
ิ
�
์
ี
ั
ี
ิ
เกยว่กบบทบาทของทว่ปแอนัตารกตกทมีตอ
ี
�
่
ิ
ี
กของจี
แอ
ว่
ิ
ิ
ิ
ตา
ร
์ก
นั
จี
ต
ต
สำ
า
์ “
ร
สำถิ
สำถิานัีว่จียทางว่ทยาศาสำตร์ “จีงซูานั” ในัแอนัตาร์กตกของจีนั ี นั ี
ว่
ทยาศา
ิ
ิ
นั
นั
า
” ใ
นั
ซู
จี
ั
ั
ง
ยทาง
中国南极中山科学考察站 图片来源于网络
中国南极中山科学考察站 图片来源于网络
15
