Page 30 - 2023年11月《湄公河》

รายงาน พื่ เศษ / 特稿
ิ
รายงานพื่ิเศษ / 特稿

ว้นนี�คำุณออกกำาล้งกายแล้วหร่อย้ง
ว้นนี�คำุณออกกำาล้งกายแล้วหร่อย้ง

今天你运动了吗
今天你运动了吗

9月23日至10月8日，来自亚洲45个国家和地区的1万多名运动员齐聚杭州，为世
9月23日至10月8日，来自亚洲45个国家和地区的1万多名运动员齐聚杭州，为世
界呈现了一场精彩纷呈的亚运会，传递出“体育让生活更美好”的理念。赛场上，运动
界呈现了一场精彩纷呈的亚运会，传递出“体育让生活更美好”的理念。赛场上，运动
员们的精彩表现，给大家留下深刻印象，更在场外掀起一轮运动热潮。
员们的精彩表现，给大家留下深刻印象，更在场外掀起一轮运动热潮。
体育，不仅展现了竞技之美，也改变着人们的生活方式，重塑着城市的气质。如
体育，不仅展现了竞技之美，也改变着人们的生活方式，重塑着城市的气质。如
今，随着竞技体育和群众体育的全面发展，享受运动、享受体育正成为全民风尚。
今，随着竞技体育和群众体育的全面发展，享受运动、享受体育正成为全民风尚。

ต�งแตว่นัท 23 กนัยายนัถิง 8 ตลาคุม นัักกฬามาก ของนัักยิมนัาสำตกชาว่อซูเบกสำถิานัว่ย 48 ปีทาให้ทุกคุนั
ุ
ิ
ี
�
ึ
ำ
ี
ั
ั
ั
ิ
ั
่
ุ
ั
่
กว่า 10,000 คุนัจีาก 45 ประเทศและภูมิภาคุในัเอเชียมา ประทบใจี ทาให้ผู้คุนัไดเห็นัคุว่ามงามของยิมนัาสำตก และ
ิ
ำ
้
ี
ั
ี
รว่มตว่กนัทนัคุรหางโจีว่เพิือนัำาเสำนัอการแข่งขนักฬา ขณะเดยว่กนักไดเห็นัว่า สำ�งทชนัชอบทาให้คุนัเราสำามารถิ
ำ
�
�
ี
�
่
ั
ั
้
ื
ิ
�
็
ั
ี
ี
�
่
่
่
ี
ื
ื
�
์
้
�
ั
ู
เอเชียนัเกมสำอนันั่าตนัตาตนัใจีสำ่สำายตาชาว่โลก โดยถิาย อดทนัตอชว่งเว่ลาทยาว่นัานัได “คุณะนัักกฬาปิงปองสำุด
ี
ี
ู
ี
�
ทอดแนัว่คุด “กฬาทาให้ชว่ตดข�นั” ยอดฝั่ีมือ” ของจีนัทใคุร ๆ ตางกพิดถิง ไดรับคุว่ามสำนัใจี
ึ
ิ
็
ิ
้
ี
ึ
ี
ำ
่
ผลงานัทยอดเยียมของเหลานัักกฬาในัสำนัามสำร้าง อย่างมาก อกท�งยังทาให้การเลนัปิงปองกลายเป็นัเรือง
่
ำ
�
ี
่
�
ั
ี
ี
�
ิ
ี
ำ
ิ
่
คุว่ามประทบใจีให้แกทุกคุนั และยังทาให้เกดกระแสำกฬา อนัเทรนัดอย่างหนัึ�งในัชว่ตประจีาว่นั
ั
ิ
์
ำ
ั
ี
ั
ิ
้
�
ื
ฟู่ีเว่อรนัอกสำนัามอกดว่ย เรองราว่ทสำรางแรงบนัดาลใจี สำนัามกฬาระดบมืออาชพิซูึ�งเกดขึ�นัจีากการจีดการ
์
ี
�
ี
ั
ี
ี
้
ั
30