Page 46 - 2023年11月《湄公河》
P. 46
การแลกเปลี�ยน � ี / 交流
การแลกเป
ลยน / 交流
ำ
าล
ว่ก
ำ
ง
จี
ั
ั
้
้
ิ
นัคุ
ิ
บ
ับเ
ิม
าชา
ว่ซู
์
์
ฑ
ั
ณ
ถิ
กรรม
ต
ห
ั
ั
ร
ียงผ
ั
ั
ดเ
ิ
ภ
ต
ล
ิ
สำ
ู้
สำ
ดง
ผู้แสำดงสำนัคุาชาว่ซูิมบับเว่กาลงจีดเรียงผลตภณฑหัตถิกรรม
ผ
แ
一位津巴布韦展商在整理手工艺品 新华社 图
一位津巴布韦展商在整理手工艺品 新华社 图
ำ
่
้
ั
ุ
ผูแสำดงสำนัคุาผันัตว่เป็นันัักลงทนั” เป็นัการตอกยำาถิง “แรง “ในัตอนัแรก ผู้บริโภคุจีานัว่นัมากมางานั CIIE ตาง
้
ิ
ึ
ึ
ู
้
ั
ั
ั
์
ิ
ุ
ี
ดงดูดของงานั CIIE” ทนัับว่นัแขงแกรงมากขึ�นัเรือย ๆ รสำกแปลกใหม่กบผลตภณฑมากมายหลายอย่าง ปัจีจีบนั
ั
�
่
็
�
ึ
ั
ี
์
้
ี
ิ
ั
การเปิดประเทศของจีนัทนัับว่นัมีพิลงชว่ตมากข�นัเรอย ๆ ผู้บริโภคุชาว่จีนัคุุนัเคุยกบผลตภณฑด ๆ และแนัว่โนั้ม
ิ
ื
�
ี
ี
ั
ึ
�
ั
ี
ั
ั
์
์
ี
ั
ิ
ในัฐานัะทเป็นัหนัึ�งในัห้องนัิทรรศการทใหญทสำุดในั ของเทรนัดแฟู่ช�นัทั�ว่โลกเป็นัอย่างด ผลตภณฑคุดเกรด
�
่
ี
�
ี
�
ี
ี
่
้
ึ
�
�
ั
ื
พินัทจีดแสำดงนัิทรรศการอาหารและผลตผลทางการเกษตร ชั�นัดจีากตางประเทศบางรายการ สำามารถิดงดูดลูกคุา
ี
ิ
่
ำ
้
้
�
์
ึ
ของงานั CIIE นัี ห้องนัิทรรศการเคุรือเจีริญโภคุภณฑซู�ง จีานัว่นัมากไดโดยไม่ตองมีโปรโมตใด ๆ เลย” เขากลาว่
ั
ี
ี
�
ื
�
ี
ั
�
้
ี
�
ื
คุรอบคุลุมพินัท 500 ตารางเมตรมีผูหล�งไหลเข้าชมคุบคุ�ง ั สำิ�งทยังคุงไม่เปลยนัแปลงคุอคุว่ามมุ่งมั�นัของจีนัในั
ั
ู
ิ
ี
ั
้
์
ั
่
ุ
ั
กลมเคุรือเจีริญโภคุภณฑไดเข้ารว่มงานั CIIE มาหกคุร�ง การเปิดใจีรับโลกภายนัอก ดร. สำารสำนั ว่ระผลร้สำึกประทบ
่
ิ
ั
ิ
�
ี
ื
้
ิ
้
ั
ิ
ี
้
่
ั
ตดตอกนัแลว่ ดร. สำารสำนั ว่ระผล รองกรรมการผูจีดการ ใจีอย่างย�งกบสำ�งนัี คุอ “นัโยบายของจีนัมีคุว่ามสำอดคุลอง
ิ
ึ
ั
ั
่
ั
ั
์
ิ
ใหญ่บริหารเคุรือเจีริญโภคุภณฑ (CP) ฝั่�ายกจีการเกษตร- กนั งานั CIIE จีดข�นัเป็นัเว่ลา 6 ปีตดตอกนั การสำ่งเสำริม
่
ั
้
้
ำ
ั
์
่
่
ี
กรรมอาหารสำตว่ในัประเทศจีนักลาว่ว่าในัชว่ง 6 ปีทผ่านั โคุรงการ ‘หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง’ รว่มกนัไดดาเนัินัการ
่
ี
�
ี
้
่
่
มา ยอดขายผลตภณฑหลายอยางของกลุม CP เตบโต มาเป็นัเว่ลา 10 ปี จีนัยังคุงมีใจีเปิดกว่างและโอบรับมา
ิ
ิ
ั
์
�
ึ
ิ
ี
ื
ำ
�
่
่
็
อยางรว่ดเรว่ในัประเทศจีนั ไดแก ทุเรียนั มังคุด มะพิราว่ โดยตลอด เมืออานัาจีของชาตจีนัแข็งแกร่งข�นัเรอย ๆ การ
ี
้
้
ุ
้
็
ั
ิ
ี
ี
ึ
์
่
ออนั และนัำามะพิร้าว่ เป็นัตนั ซู�งเป็นัผลตภณฑยอดนัิยม พิัฒนัาเศรษฐกจีนัับว่นัยิ�งดขึ�นั จีนักจีะยิ�งเปิดกว่างมาก
้
ิ
ั
่
้
ุ
่
ิ
มียอดขายเพิ�มข�นั 3 ถิง 4 เทา ยอดขายกงตอปีเพิ�มข�นัอย่าง ขึ�นัเทานัั�นั”
่
ึ
ึ
ึ
ิ
้
์
่
ี
�
ั
มากเป็นั 500 ลานัถิง 600 ลานัหยว่นั ไม่เพิียงแตเคุรือเจีริญโภคุภณฑทไดรับโอกาสำจีากงานั
้
ึ
้
ั
่
ี
่
ในัมุมมองของ ดร. สำารสำนั ว่ระผล งานั CIIE ไดผ่านั CIIE เทานัั�นั รองนัายกรฐมนัตรและรัฐมนัตรีว่าการกระ-
้
ี
ิ
่
์
�
ั
ี
้
ั
ั
การจีดแสำดงมาแลว่ 6 คุร�ง โดยมีท�ง “การเปลยนัแปลง” ทรว่งพิาณิชยของไทย นัายภูมิธรรม เว่ชยชัย เปิดเผยว่า
้
ิ
้
่
�
และ “ไม่เปลยนัแปลง” การอพิเกรดการบริโภคุของจีนั ในัปีนัีประเทศไทยจีะเขารว่มงานั CIIE ภายใตแนัว่คุด
ี
�
ี
ั
ั
ั
ุ
�
ิ
ื
ื
ถิอเป็นัการเปลยนัแปลงคุรั�งสำำาคุญ “สำ่งเสำริมการพิฒนัาธรกจีเพิือคุว่ามยั�งยนั” และจีะจีด
ั
�
ี
46
