Page 50 - 2023年11月《湄公河》
P. 50
Hi ชาวจีีน / Hi,中国人
ั
็
ั
ั
คน่จับแมลงกำกำลวแมลงเหม่อน่กำน่
捉虫人也怕虫
ั
่
มันังายมากสำาหรับแมลงตว่หนัึ�งทจีะซู่อนัตว่ในัพิระ-
ั
ำ
ี
�
้
ั
ี
ื
ื
ราชว่งฤดร้อนั กลาว่คุอ ทนัีลาพิังไม้ยนัตนัและไม้พิุ่มก ็
�
�
่
ำ
ู
่
ี
มีมากกว่า 60,000 ตนั เฉีพิาะเพิลยออนั (aphid) อย่าง
�
่
้
ี
็
ั
ู
เดยว่กมีไม่นั้อยกว่า 30 ชนัิด การจีะร้จีกตนัไม้และแมลง
้
่
่
ศัตรพิืชท�งหมดในัสำว่นันัั�นั ไม่ใชเรองงายแม้แตคุนัระดบ
ั
ื
่
ู
ั
�
่
นั
้
ไ
ห
ั
นั
นั
อ
้
ว่
ตว่หนัอนับนัตนัไม้ ม ้
บ
นัต
ั ต
ดอกเตอร ์ 树干上的虫子 CFP 图
树干上的虫子 CFP 图
ำ
ั
่
งานัหลกชว่งระหว่างว่นัของทมบารงรกษาพิืชคุอ
่
ั
ี
ื
ุ
ั
ั
ิ
้
รายงานัพิยากรณ์แมลง ทก ๆ ว่นั พิว่กเขาตองไปเดนั กลบกลว่แมลง จีากเดมเว่ลาเห็นัตว่หนัอนัจีะตองกรีด
ุ
ั
้
ิ
ั
ั
ิ
�
ิ
ิ
ี
่
�
ื
ี
สำำารว่จีทุกซูอกมุมทมีพิชเจีรญเตบโต ระหว่างทเดนัไป ร้อง คุรั�งแรกทเธอสำตาฟู่ตว่อยางจีกจี�นังว่งแดงลายจีด
่
ี
�
ั
ั
ุ
ั
ึ
ำ
ั
ื
สำำารว่จีไปเมือพิบแมลงศัตรพิช จีะทาการลงบนัทกไว่ ้ (spotted lanternfly) เธอตองบงคุบตว่เองให้กางปีกของ
�
ู
ั
ั
้
ั
่
ี
ั
ี
�
ทนัท พิว่กเขาไม่เพิยงตองแขงกบเพิลยออนัท “เป็นัแม่ แมลงโดยไม่สำว่มถิุงมือ ในัขณะทขนัลกขนัชนัไปพิร้อม
ี
ั
้
�
ี
่
ั
ุ
�
ี
่
้
่
ั
ั
ิ
ต�งแตเกด และเป็นัยายภายในั 7 ว่นั” แตยังตองรับมือ กบกดเข็มหมุดลงบนัตว่แมลง เมือทามากขึ�นั เธอคุอย ๆ
�
ำ
ั
ั
่
่
�
ื
ุ
้
กบการแหย่รังตอ ตอนัมด และเรองจีกจีกหยมหยิมตาง ๆ เร�มมี “ภูมิคุมกนั” ตอแมลง และเร�มจีบแมลงดว่ยมือเปลา
ั
ุ
ิ
่
ั
ั
ิ
ิ
้
่
่
้
ุ
ในัปี พิ.ศ. 2551 หว่งสำว่งอาย 28 ปี หลงจีากสำำาเรจี ในัปี พิ.ศ. 2549 มีการคุนัพิบผีเสำือกลางคุนัพิันัธุ์
็
ั
่
ั
ุ
�
้
ื
ี
้
่
ุ
ำ
ั
การศึกษาปริญญาเอกไดเข้ารว่มทมบารงรกษาพิืชในัสำว่นั อเมรกนั (American white moth) ในัอทยานัแห่งนัีเป็นั
ุ
ิ
ั
�
่
พิระราชว่งฤดร้อนั แม้ว่าหว่งสำว่งจีะเป็นัดอกเตอรทา คุร�งแรก แมลงตางดาว่นัี�เป็นัสำัตว่ทีกนัจีและรว่ดเรว่มาก
ั
ั
์
ู
ำ
่
ุ
�
้
ิ
่
ั
็
์
ั
้
่
ั
งานัในัห้องทดลองนัานันัับปี ว่นั ๆ ไดแตประมือกบพิืชผล แมลงตว่เดยว่สำามารถิว่างไขไดคุรั�งละหลายร้อยฟู่อง
้
ี
ั
่
�
ี
ทางเกษตรเทานัั�นั ไม่มีคุว่ามรอะไรเลยเกยว่กบพิืชสำว่นั สำามารถิกดกนัจีนัตนัไม้โกรนัไดภายในัสำองว่นั จีง ซู�ว่หย่ง
้
ั
่
ู
้
้
ิ
�
ั
ิ
ั
ิ
ำ
ื
และแมลง เพิอหาช่องทางในัการจีดจีาแยกแยะพิชและ หัว่หนั้าทมบารงรักษาพิืชว่ย 37 ปี จีาไดว่า ในัชว่งเว่ลา
ื
�
้
ี
ั
่
่
ุ
ำ
ำ
ั
็
แมลงไดในัเรว่ว่นั เว่ลาไปเดนัสำำารว่จีในัสำว่นักบคุนังานั นัั�นัพิว่กเขาตองกนัข้าว่เทยงทใตตนัไม้ ยงอย่กบมันัจีนัถิง
้
ิ
ั
ู
้
่
้
ุ
�
ี
�
ิ
ั
้
ี
ึ
ิ
ั
้
่
ั
ั
่
เกา หว่งสำว่งจีะพิกสำมุดบนัทกเลก ๆ ตดตว่ไปดว่ยเสำมอ คุาคุนัในัเว่ลาสำทมคุร�ง ตอเนัืองเป็นัสำปดาห์ บางคุนันัอนั
็
ึ
ำ
�
�
ี
ั
ื
ึ
่
่
ุ
การสำตาฟู่ตว่อย่างกเป็นัอกว่ธีหนัึ�งในัการทาคุว่าม หลบยังฝั่ันัถิงแตหนัอนัผีเสำือทมีหนัามสำีขาว่เตมตว่
ิ
ำ
ี
ั
็
ึ
ั
็
่
�
ั
�
ี
ั
้
ั
่
้
คุุนัเคุยกบแมลง แตจีริง ๆ แลว่หว่งสำว่ง “คุนัจีบแมลง”
่
ั
50
50