Page 27 - 2023年12月《湄公河》
P. 27
特稿 / รายงานพิิเศษ
�
้
ทาเรือโลจีสำตกสำ์เชิงพิาณิชยข�นัแลว่ หลงจีากทไดโดยสำาร
ี
้
ั
่
ึ
์
ิ
ิ
�
รถิไฟจีนั - ลาว่ คุุณศรัณยศักด�มีคุว่ามเชือมั�นัมากขึ�นัว่า
ิ
์
่
ี
่
ุ
การบรรลคุว่ามเชือมโยงระหว่างรถิไฟจีนั - ไทยจีะนัำา
ี
�
ี
ู
�
้
ู
ประโยชนั์ทเป็นัรปธรรมมาสำประชาชนัในัทองถิ�นัมาก
ิ
่
่
่
ึ
ิ
ข�นั และชว่ยพิัฒนัาเศรษฐกจี การคุมนัาคุมขนัสำงของ
ประเทศตาง ๆ ตลอดเสำนัทาง
้
่
ิ
ำ
ระหว่างการเดนัทาง ภายในัรถิไฟมีสำิ�งอานัว่ยคุว่าม
่
เ
เมด
ะ
ป
ิ
ร
อ
่
ท
ี
่
ก
ว่
ท
ั
ศไทย นั
นั
ร
่
ง
ุ
ก
ณ กรงเทพิฯ ประเทศไทย นัักทองเทยว่คุนัหนัึ�งกาลงเซูลฟกบรถิไฟรางเดยว่เมดอนัไชนั่า
า
ณ
ไ
พิ
ฯ
ิ
ท
นั
ุ
ช
เ
องเ
ำ
ำ
ั
ั
าล
ก
ง
ั
ั
ี
�
�
ี
ฟ
ซู
งเ
ล
ก
ย
ย
ี
ด
ี
�
ท
�
�
ห
บร
ึ
นั�
ว่คุนั
ไฟรางเ
ี
ถิ
�
一名游客在泰国曼谷，与中国制造的单轨道列车合影 新华社 图
ี
ั
�
ุ
สำะดว่กและอปกรณทคุรบคุรนั โคุรงสำร้างพิืนัฐานัทรอง 一名游客在泰国曼谷，与中国制造的单轨道列车合影 新华社 图
�
์
ี
�
้
้
้
่
รบตลอดเสำนัทางรถิไฟไดเป็นัอยางด ลว่นัสำร้างคุว่าม
ี
ั
ั
ประทบใจีให้กบคุุณสำนัอง ดลประสำิทธิ� รองผิู้ว่าราชการ
่
ั
่
ั
ิ
ั
ี
ิ
ี
ี
เคุยงกนั ในัแงของว่ถิชว่ตและว่ฒนัธรรมของผิู้คุนันัั�นั
จีงหว่ดร้อยเอด
็
ั
ั
ี
�
ึ
ั
มีหลายอย่างทคุลายคุลงกนั จีากการมาเยือนัยนันัานั
้
ู
คุุณสำนัอง ดลประสำิทธิ�กลาว่ว่า นัอกจีากการเชือมตอ
่
่
่
�
�
่
คุรั�งนัี ผิมคุดว่าโคุรงการแลกเปลยนันัักศึกษานั่าจีะเป็นั
ิ
�
ี
้
้
ทางฮาร์ดแว่ร์แลว่ คุว่ามรว่มมือในัดานัการเชือมตอทาง
่
่
�
่
สำว่นัสำำาคุญของคุว่ามรว่มมือในัการแลกเปลยนัระหว่าง
ั
�
ี
่
่
ั
ั
่
็
ซูอฟตแว่รกประสำบคุว่ามสำาเร็จีเชนักนั ขณะนัีจีงหว่ด
ั
์
ำ
์
�
ไทยกบยนันัานัในัอนัาคุต”
ู
ั
้
ำ
ี
้
็
�
รอยเอดไดดาเนัินัโคุรงการคุว่ามรว่มมือแลกเปลยนั
่
ุ
ั
้
ั
่
นัายชลธี ยังตรง ผิูว่าราชการจีงหว่ดอบลราชธานัี
�
�
ี
�
นัักศึกษากบประเทศจีนัหลายพิืนัท ซูึ�งเป็นัพิืนัทคุว่าม
ี
ี
ั
�
ิ
่
ี
่
กลาว่ว่า การเปิดให้บรการรถิไฟจีนั - ลาว่ และรถิไฟ
รว่มมือทเตมไปดว่ยคุว่ามหว่ง โดยเฉีพิาะการแลกเปลยนั
�
ี
่
�
้
็
ี
ั
�
ี
่
จีนั - ไทยทจีะเกดการเชอมตอระหว่างกนั จีะชว่ยสำ่งเสำริม
ั
ิ
่
่
ี
�
ื
ดานัภาษา จีะชว่ยให้ประชาชนัไทย - จีนัเขาใจีกนัมาก
ั
้
้
ี
่
ุ
้
การแลกเปลยนัและคุว่ามรว่มมือดานัการคุาการลงทนั
่
้
�
ี
์
ี
�
ู
ขึ�นั “มณฑลยนันัานักบประเทศไทยมีภูมิศาสำตรทใกล ้
ั
่
ั
ี
�
่
ว่ฒนัธรรม การทองเทยว่ ฯลฯ ของประเทศตาง ๆ โดย
ี
เฉีพิาะไทย - จีนั “ภาคุอสำานัของไทยมีเอกลกษณในั
์
ั
ี
ดานัอาหาร ว่ฒนัธรรม ประเพิณ ฯลฯ” เขากต�งตารอ
ี
็
้
ั
ั
�
ให้เพิือนัชาว่จีนัมาเยียมชมภาคุอสำานัเพิือสำัมผิัสำกบชว่ต
�
ั
ี
ิ
�
ี
ี
ไทยในัรปแบบทแตกตางออกไป
�
ี
ู
่
สำ
ีมา ประเทศไทย
สำร
อ
่
ไฟไทย - จี
ถิ
้างร
่
์
ซูต
ไ ไซูตงานักอสำร้างรถิไฟไทย - จีนั จีงหว่ดนัคุรราชสำีมา ประเทศไทย
นัก
์
งา
ี
ั
ว่
ั
ั
รราช
นัคุ
ด
ั
นั
ี
จี
งห
在泰国呵叻拍摄的中泰铁路建设现场 新华社 图
在泰国呵叻拍摄的中泰铁路建设现场 新华社 图
27
