Page 35 - 2023年12月《湄公河》
P. 35
特稿 / รายงานพิิเศษ
�
� �
เพื่ิมความเชัือมัน
�
คลายี่ข้อสื่งสื่ัยี่ ผูสื่านรวมใจีเปนหน่ง
็
增信释疑 凝心聚力
ั
�
นัายมงคุล บางประภา ประธานัสำมาพินัธ์สำือมว่ลชนัแห่งประเทศไทย
泰国记者联合会主席 孟孔
มักมีคุนัเปรียบเทยบเสำมอว่าสำอมว่ลชนัเหมือนั สำมาคุมไม่ใช่เพิือการตอสำู้ แตเพิือคุว่ามเขาใจีซูึ�งกนัและ
ั
�
้
่
�
่
ี
�
ื
่
ั
ู
้
ั
ู
�
ั
ี
สำะพิานั อนัทจีริง สำือมีบทบาทสำำาคุญในัคุว่ามสำัมพินัธ์ กนัและผิลประโยชนั์รว่มกนั การรเขารเรา แลกเปลยนั
่
ี
ั
ั
�
้
�
ื
่
ั
�
ิ
ี
ื
้
ไทย - จีนัมากกว่าสำะพิานั อาจีเปรียบสำอไดกบรถิไฟ เรยนัรในัหมูเพิอนัสำอ จีะกลายเป็นัสำะพิานัเชอมเพิ�ม
่
ู
�
ื
้
ื
�
�
ี
ิ
ี
�
คุว่ามเรว่สำูง ซูึ�งทาให้เกดการแลกเปลยนัข้อมูลข่าว่สำาร คุว่ามเชือมั�นั คุลายข้อสำงสำัย และผิสำานัรว่มใจีเป็นัหนัึ�ง
็
ำ
�
ี
็
็
้
�
่
ั
และการตอบรบทรว่ดเรว่ระหว่างประชาชนัท�งสำอง ในัอนัาคุตอาจีมีบางประเดนัทตองปรับระหว่างสำือไทย
�
ี
�
ั
่
�
ั
่
ำ
ี
�
�
้
ั
ั
ประเทศ ดว่ยบทบาททมีลกษณะเฉีพิาะของสำือ ทาให้ และจีนั เพิือสำ่งเสำริมคุว่ามเข้าใจีระหว่างกนั อนัจีะเป็นั
ี
สำมาพิันัธ์สำอมว่ลชนัแห่งประเทศไทยชว่ยยกระดบ การว่างรากฐานัการพิัฒนัาฉีนัมิตรระหว่างไทย - จีนั
�
่
่
ื
ี
ั
ั
ี
ึ
่
�
ื
คุว่ามสำัมพินัธ์รว่มมือระหว่างสำอไทย - จีนัให้สำูงข�นัอย่าง
ั
่
่
�
ตอเนัือง
ปัจีจีบนั ไม่ว่าเทคุโนัโลยสำือจีะลาหนั้าแคุไหนั เรา
ั
�
ุ
่
ำ
่
ี
่
กยังมองเห็นัคุว่ามแตกตาง แม้ว่าสำือในัประเทศตาง ๆ
่
่
็
�
ั
จีะมีการปรบเปลยนัและใช้แพิลตฟอร์มและเทคุโนัโลย ี
�
ี
ใหม่ ๆ ในัการนัำาเสำนัอข้อมูลอยตลอดเว่ลา ขณะทผิู้ชม
�
ู
่
ี
่
สำามารถิแสำดงคุว่ามคุดเห็นัผิ่านัแพิลตฟอร์มตาง ๆ ได ้
ิ
ี
ในัฐานัะองคุกรสำือมืออาชพิ เราคุว่รให้คุว่ามสำำาคุญกบ
์
ั
ั
�
์
่
ั
การคุดกรองและพิิทกษคุว่ามถิูกตองของข้อมูลขาว่สำาร
้
ั
ั
ี
่
ั
ึ
ั
ให้มากข�นั ขณะเดยว่กนั หว่งว่าพิว่กเราจีะรักษาทศนัคุต ิ
ั
ทเปิดกว่างในัการยอมรบข้อมูลขาว่สำารจีากทุกฝ่่าย
�
้
่
ี
ั
ั
รักษาคุว่ามสำมดุลและสำร้างคุว่ามเข้าใจีซูึ�งกนัและกนั
นัท
า
งา
�
�
ี
นั
ี
ี
่
้างร
นัก
สำร
่
อ
์
ไฟจี
ซูต
ไ
์
งา
ถิ
ถิ
้
อง
ิ
าล
- ไทย
นัก
นั
พิ
พินัักงานัทองถิ�นักาลงทางานัทไซูตงานักอสำร้างรถิไฟจีนั - ไทย
กงา
้
นัท
ั
ั
ำ
ั
ท
ง
ำ
ำ
ำ
ี
ิ�
ู
ู
ู
ำ
้
ผิูคุนัมีคุว่ามเข้าใจีผิิดกบคุาพิดทว่า “รเขารเรา จีงหว่ดนัคุรราชสำีมา ประเทศไทย
้
่
�
ั
ี
้
ีมา ประเทศไทย
สำ
ว่
ั
ด
ั
ั จี
งห
นัคุ
ั
รราช
当地员工在泰国呵叻府的中泰铁路建设现场工作 新华社 图
当地员工在泰国呵叻府的中泰铁路建设现场工作 新华社 图
ั
รบรอยคุร�งชนัะรอยคุร�ง” ในัโลกปัจีจีบนั การคุบคุา
้
ั
้
้
ุ
ั
35