Page 63 - 2024年3月《吉祥》

学中文 aysmf&Tifavhvm w½kwfbmom
w½kwf-jrefrm-t*Fvdyf odyÜHESifhenf;ynmtbd"mef (187)

汉缅英科技词典（187）

王子崇 编译

်
交界面，共界面 ကြား�ာ�မံု�်နိုိာပြ� interface 胶囊 (င်္ဂုယူ်လာတာင််အခံဲံ�ါတော်သူာ)တော်��တော်တာာင်� capsule
交流电 ပြ�န််လာိန််လာ်�်စီီ� A.C.(alternating current） 胶凝 င်္ဂုယူ်လာတာင််ပြဖွဲ့စီ်တော်စီပြခံင််� gelatinization
alternating current 胶盘，软片 ဖွဲ့လာင်် film
ု
交流电发动机 ပြ�န််လာိန််လာ်�်စီီ� မံုတာာ alternating current motor 胶蛇纹石 �ာ�ုဖွဲ့ု�်တော်�ုာ�် serpophite
ု
ု
交流电流计 ပြ�န််လာိန််လာ်�်စီီ�မံီတာာ alternating current meter 胶水 တော်�ာ်တော်စီ��ည်် glue
交流发电机 ပြ�န််လာိန််လာ်�်ထုုတာ်စီ�် alternator 胶水磷铝石 င်္ဂုယူ်လာဖွဲ့စီ်စီခံုာရုု�်တော်�ုာ�် gelfischerite
ု
交沙霉素 င်္ဂုု��ာမံုုင််�င်် josamycin 胶酸，戊二酸 င်္ဂလာူတာာ�စီ်အ�်�စီ် glutaric acid
交通标志 လာမံ်�သူတော်�ဂတာ traffic sign 胶钛矿 ဒုုုအယူ်လာတာာရုုု�်သူတာု�တော်�ုာ�် doelterite
交通信号 လာမံ်�အခံု�်ပြ� traffic signal 胶体，胶质 တော်�ာ်လာဲု��် colloid
交易税，流通税 တော်�ာင််�ခံဲန်် turnover tax 胶体果胶铋胶囊，维敏
胶版誊印 ��်တာုုင်္ဂ��် hectograph တော်�ာ်လာဲု��်ဒုယူ်လာ်ဘစီ်စီမံတာ်��်တာင််တော်��တော်တာာင်� ်
胶版印刷 တော်အာ(ဖွဲ့)��်�ံနိုို�်ပြခံင််� offset printing colloidal bismuth pectin capsule
�
ု
胶硅锰矿 �င််ဝစီ်သူု�်သူတာု�တော်�ုာ�် penwithite 胶体化学 တော်�ာ်လာဲု��်ဓိာတာုတော်ဗျူဒု colloid chemistry
ု
胶硅铍石 င်္ဂုယူ်လာဘာထု�န််ဒုုု�်တော်�ုာ�် gelbertrandite 胶铁矿 �ီဒုါရုုုင်္ဂုယူ်သူတာု�တော်�ုာ�် siderogel
胶硅铁锰矿 �ုခံုု��်သူတာု�တော်�ုာ�် pochite 胶铁锰矿 �ီတာ�်�ါရုုု�်သူတာု�တော်�ုာ�် sitaparite
ု
胶硅铜矿 ��်တာန််င်္ဂုု��်သူတာု�တော်�ုာ�် katangite 胶性粘土 ခံု��်တော်ပြမံတော်စီ� bond clay
ု
胶合板，层压板 သူစီ်ထု�်သူာ� plywood 胶印，胶版印刷 တော်အာ�(ဖွဲ့)��်�ံနိုို�်ပြခံင််� offset printing
胶合剂 တာဲ���်ဝတာီ� cemedin 胶原 တော်�ာ်လာာင်္ဂုင်် collagen
胶褐铁矿 လာုုင််မံဲန််န်ီတာုုင်္ဂုယူ်လာုု�်သူတာု�တော်�ုာ�် limonitogelite 胶原酶 တော်�ာ်လာာင်္ဂုင််တော်န့် collagenase

ု
ု
胶黄铁矿 �ုင််ရုုင်္ဂုယူ်လာု�်သူတာု�တော်�ုာ�်၊ 胶原纤维 တော်�ာ်လာာင်္ဂုင််အမံ်င်် collagen fibre
ု
ု
ု
ု
�ုင််�စီ်တာုင်္ဂုယူ်လာု�်သူတာု�တော်�ုာ�် 胶粘点，粘结点，粘点 တော်စီ���်မံိတာ် sticky point
pyrogelite,pyritogelite 胶质 င်္ဂုယူ်လာတာင်် gelatin
胶碱锆石 ဇာ�ု�်တော်�ုာ�် zirsite 胶质土 တော်ပြမံတော်�ာ်လာဲု��် soil colloid
ု
胶卷 ဖွဲ့လာင််၊ ဖွဲ့လာင််လာု�် roll film 胶质炸药 င်္ဂုယူ်လာတာင််ဒုုုင််�န်မံုု�် gelatin dynamite
胶粒 အုင််ဒုီအုဇုမံ်�၊ အုင််ဒုီအု�ုမံ်� idiozome,idiosome 浇斗，浇口杯 တော်လာာင််�ခံဲ�် pouring basin
ု
ု
ု
ု
胶料，浆料 တော်�ာ်တာင််�စီစည််� sizing material 浇灌 သူဲန််�တော်လာာင််� pour
胶磷矿 �ုလာုဖွဲ့ုန််�တာဲင််�ထုဲ�် collophane 浇铸 �ံသူဲန််�ပြခံင််� cast
ု
ု
ု
ု
ု
胶磷铁矿 ဒုယူ်လာတော်ဗျူာ�ု�်သူတာု�တော်�ုာ�်၊ 焦棓酚，连苯三酚 �ုင််ရုုင်္ဂယူ်တော်လာာ pyrogallol
ု
ု
ု
ဒုယူ်လာတော်ဗျူာ �င််�သူတာု�တော်�ုာ�် 焦棓酸，焦性没食子酸 �ုင််ရုုင်္ဂယူ်လာစီ်အ�်�စီ်
delvauxite,delvauxene pyrogallic acid
胶菱沸石 အ�်ဒုီ�ု�်တော်�ုာ�် adipite 焦棓酞 �ုင််ရုုင်္ဂယူ်လာုဖွဲ့သူာလာုန်် pyrogallolphthalein
ု
ု
ု
ု
胶硫钼矿 တော်င်္ဂုာ်ဒုီ�ုု�်သူတာု�တော်�ုာ�် jordisite 焦苯，石油苯 တော်�န်ံဘင််ဇင််� petroleum benzene
胶铝矿 �လာီယူာခံုု��်သူတာု�တော်�ုာ�် kliachite 焦虫病，巴贝虫病 ဘာဘီဇီယူာ�ု�စီဲ�န်ာ babesiasis
ု
胶镁铝土 အယူ်လာ�ဲန််နိုုု�်တော်ပြမံ elkonite 焦点 �ံခံု�် focus,focal spot
ု
胶棉，火棉胶 �လာုဒုီယူန်် collodion 焦儿茶酚，邻苯二酚 �ုင််ရုု��်တာီတော်�ာ pyrocatechol
ု
ု
ု
胶木，电木，酚醛塑料 တော်ဘ�လာု�် bakelite 焦耳 င်္ဂုူ� joule
ု
61