Page 23 - 2024年3月《湄公河》
P. 23
特稿 / รายงานพิิเศษ
�
ี
ั
ี
ี
่
ี
่
ุ
ุ
ั
อาหารจีนัและ “นัำาปลา” ในัอาหารไทย ปัจีจีบนัประเทศ ปัจีจีบนัยังคุงมีชองว่างขนัาดใหญ่ในัสำายอาชพิทเช�ยว่ชาญ
ั
ิ
ี
่
ไทยมีเศรษฐกจีใหญ่เป็นัอนัดบ 2 ของอาเซูยนั จีนัและไทย ท�งภาษาจีนัและภาษาไทย จีนัสำามารถิรว่มมือแลกเปลยนั
ี
ี
ั
ั
�
ี
้
ั
ี
ิ
�
่
ั
่
้
ตางเป็นัสำมาชิกของคุว่ามตกลงหุนัสำ่ว่นัทางเศรษฐกจีระดบ เชิงลกดานัการทองเทยว่ การพิาณิชย์ การศึกษา ว่ฒนัธรรม
ึ
่
ั
ำ
ึ
่
�
ื
�
ี
�
�
ี
�
ิ
ภูมิภาคุ (RCEP) ซู�งคุว่ามรว่มมือทเป็นัประโยชนั์รว่มกนั ตารว่จี กฎหมาย และสำาขาว่ชาชพิอนั ๆ ทเกยว่ข้อง เมือ
ี
ี
ี
�
ี
่
ระหว่างจีนั - ไทยจีะมีโอกาสำใหม่ ๆ เพิ�มมากข�นัอย่างแนั่ ประสำบปัญหา เรามักจีะสำือสำารผิ่านัสำามภาษา “จีนั -
ิ
ึ
ั
ั
่
ั
ึ
นัอนั คุว่ามสำามารถิในัการแขงขนัของประเทศไทยในัการ องกฤษ - ไทย” จีงหว่งว่าจีะสำามารถิเจีรจีาสำองภาษาโดย
่
ั
ึ
ดงดูดการลงทนัสำะทอนัให้เห็นัในั 7 มิต ไดแก ทต�งทาง ตรง “จีนั - ไทย” ในัอนัาคุตอนัใกล ้
ิ
ี
�
่
ั
ี
้
้
ุ
ี
�
ี
ภูมิศาสำตร์เชิงยทธศาสำตร์ ศักยภาพิขนัาดใหญ่ของตลาด ประการทสำอง จีนัและไทยคุว่รกระชบการหารือในั
ุ
ั
ี
ี
ี
�
ี
ี
ิ
�
ี
�
้
ื
�
ในัประเทศ ตนัทนัปานักลาง โคุรงสำร้างพินัฐานัทดเย�ยม สำาขาทเกยว่ข้องเพิิ�มเตม หนั่ว่ยงานัภาคุรัฐของจีนัและ
ุ
�
์
ี
ื
ิ
้
ั
ี
�
�
ี
�
ำ
(โดยเฉีพิาะพินัทระเบียงเศรษฐกจีพิิเศษภาคุตะว่นัออก ไทย องคุกรภาคุเอกชนั และหอการคุาทเกยว่ข้อง จีาเป็นั
ิ
้
ุ
่
ื
ิ
ุ
ั
EEC) ห่ว่งโซูอปทานัทแข็งแกร่ง (อตสำาหกรรมสำนัับสำนัุนั) จีะตองจีดทาและปรับปรงกลไกการปรกษาหารอเพิ�มเตม
ำ
ี
�
ึ
ุ
�
ิ
�
ี
ี
์
ั
ี
�
แรงงานัคุุณภาพิสำูง สำภาพิแว่ดลอมทางธุรกจีทด และคุว่าม เพิือหลกเลยงข้อขัดแย้งและเหตุการณทไม่ลงรอยกนั
ี
�
้
ี
ิ
้
ื
่
�
้
�
ั
ั
ี
ั
ี
สำมพินัธ์ฉีนัมิตรระหว่างประเทศทด ภายใตพินัฐานัคุว่าม ภายใตบรบทของมิตรภาพิ “สำองทาง” ระหว่างจีนั -
ี
่
่
่
รว่มมือใหม่ระหว่างจีนั - ไทย สำามารถิพิัฒนัาตอยอดในั 5 ไทย หว่งเป็นัอย่างย�งว่าผิูคุนัจีากทกสำาขาอาชพิในัประ-
ี
ุ
้
ิ
่
่
ั
ี
ุ
ึ
อตสำาหกรรมหลก ไดแก “เศรษฐกจี BCG ยานัยนัตพิลง เทศจีนักบไทยจีะกระชบคุว่ามรว่มมือฉีนัมิตรให้ลกซูึ�ง
่
ั
ั
่
์
ั
ั
ิ
้
ี
ั
็
�
ื
ั
์
็
ิ
้
ิ
งานัใหม่ อเลกทรอนัิกสำ์ไฮ้เทคุ (อเลกทรอนัิกสำอจีฉีริยะ) และเป็นัรปธรรมย�งข�นั เพิอสำนัับสำนัุนัเขตการคุาเสำรีจีนั -
ิ
ู
ึ
ี
ั
์
ำ
ิ
์
ี
�
ิ
อตสำาหกรรมดจีทลและสำร้างสำรรคุ ห่ว่งโซู่อปทานัการผิลต อาเซูียนั เว่อรชนั 3.0 ให้เกดผิลงานัทสำาคุญ ตลอดจีนัสำืบ
ั
ิ
ั
ิ
ุ
ุ
ั
ื
และสำานัักงานัใหญ่ระดบภูมิภาคุ” สำานัคุว่ามสำัมพินัธ์ “จีนัไทยใชอนัไกล พินั้องกนั” ในัมิต ิ
ำ
ี
�
ั
่
�
ี
ั
หลงจีากแลกเปลยนัเชิงลกกบ ผิอ.ดลพิร ผิู้เขียนัมีข้อ ใหม่ ๆ
ึ
�
ั
ี
ั
ี
ิ
เสำนัอแนัะสำองประการ ประการแรก จีนัและไทยคุว่รเพิ�ม
ี
ี
�
�
ี
ิ
การฝัึกอบรมบคุลากรในัสำาขาว่ชาชพิทเกยว่ข้องเพิ�มเตม
ิ
ุ
ิ
ประเทศไทย
ิ
ช
.
ัย
ภ
จี
ม
ู
ตโดย
ิ
ง
ผิล
ิ
สำ
ิ
ว่
ซูึ�
ง
ั ก
กงหันัลมซูึ�งผิลตโดยว่สำาหกจีจีนั ภาพิถิายจีาก จี. ชัยภูมิ ประเทศไทย
ั
นั
ลม
ห
ั
พิถิ
่
ี
ภา
จี
าก
่
าย
ี
ก
ิ
ิ
าห
จี
นั
จี
ิ
在泰国猜也蓬府拍摄的由中国企业提供的风力发电机 新华社 图
在泰国猜也蓬府拍摄的由中国企业提供的风力发电机 新华社 图
23
