Page 26 - 2024年3月《湄公河》
P. 26

รายงานพิ ิ เศษ  / 特稿
           รายงานพิิเศษ / 特稿

                     �
                  แมนำ�าโข้ง TALK 丨ปลดล็อค
                                                                         ี
                                                                     ่
                                                                   เมองเฉวียนโจีวี
                                        �
            รี่ปแบบให์มในการีทองเทยวีจีีนและไทย                     ปรีะเทศจีีน
                                  �
                         �
                                        ี
           湄公河TALK
           解锁中泰新玩法





               Citywalk、骑行、特种
           兵式旅行,中泰旅行还有哪些
           新玩法?游故宫、长城,看沙
           滩、水上市场,“说走就走”
           还有哪些好玩场?本期“湄
           公河TALK”,我们邀请                                         ต�ง! เชคุอนัชายฝัั � งฉีงอ ชายฝัั � งซูึ�งไดรับการจีดอนัดบให้เป็นัหนัึ�งในัแปดชายฝัั � งทสำว่ยงาม
                                                                               ฝั
                                                                                   ร
                                                                                   ้
                                                                                    ับการ
                                                                                   ้
                                                                            ู่
                                                                 ง! เ
                                                                                ซูึ�
                                                                                ั
                                                                                  ด
                                                                                ง
                                                                                 งไ
                                                                            ู่
                                                                 ิ
                                                                     นั
                                                                     ิ
                                                                    ็
                                                                   ช
                                                                    คุอ
                                                                    ็
                                                                          ฉี
                                                                           ง
                                                                           อ
                                                                         ั
                                                                     ิ
                                                                         ฝั
                                                                         ง
                                                                                       จี
                                                                                                 ึ
                                                                                                นั�
                                                                                                  นั
                                                                                                 งใ
                                                                                               ห
                                                                                             ป
                                                                                             ้
                                                                                              ็
                                                                                              นั
                                                                                                        ฝั
                                                                                                          �
                                                                                                          ี
                                                                                                            ยงาม
                                                                                                          ี
                                                                                                          สำว่
                                                                                                         ั
                                                                                                         ง
                                                                                                          �
                                                                                                         ท
                                                                                             เ
                                                                                         นัด
                                                                                         ั
                                                                                           ั
                                                                                           บใ
                                                                                           ั
                                                                                       ั
                                                                                       ด
                                                                                       ั
                                                                                         ั
                                                                                        อ
                                                                                            ห
                                                                                                   แปดชาย �
                                                                      ชาย �
                                                                 ิ ต�
                                                                             ชาย �
                                                                 ี
                                                                  ุดใ
                                                                                      s
                                                                 สำ
                                                                 ี ท
                                                                 �
                                                                 �
                                                                                      e National Geographic”
                                                                   นั
                                                                                าร “Chine
                                                                          ี
                                                                               สำ
                                                                          นั
                                                                          ี
                                                                             ตย
                                                                             นั
                                                                          โดย
                                                                             ิ
                                                                    ประเทศจี
           到云南省南亚东南亚区域                                          ทสำุดในัประเทศจีนัโดยนัิตยสำาร “Chinese National Geographic”
                                                                叮!打卡被《中国国家地理》杂志评为中国最美八大海岸线之一的崇武海岸。
                                                                叮!打卡被《中国国家地理》杂志评为中国最美八大海岸线之一的崇武海岸。
           国际传播中心泰籍专家陈
           慕筠博士和云南招泰国际旅
           行社有限责任公司总经理王德超
                                                               ไปเทยวีทะเลด้วียกัน
                                                                           ี
           一起解锁中泰旅行新玩法,聊聊                                                  �
           对这场“双向奔赴”的共同期待。
                                                               一起去看海
                                                                      เกาะพิีพิี
                                                                    ปรีะเทศไทย
                             QR code
                                           คุสำต
                                   �
                                        อดแ
                                  พิื
                                  เ
                                     ับฟััง
                                   อ
                                   �
                         สำแกนั QR code เพิือรับฟัังพิอดแคุสำต ์ ์
                                    ร
                         สำ
                            นั
                                       พิ
                          แก
                            扫描二维码 轻松听播客
                            扫描二维码 轻松听播客
               นัิตยสำารแม่นัำาโขงและ “แม่นัำาโขง Talk” ฉีบับนัี�
                        ั
             ้
           ไดเรียนัเชิญหว่ง เตอเชา ผิูจีดการท�ว่ไปของบรษททว่ร ์
                                  ั
                                 ้
                           �
                                        ั
                                                      ั
                                                   ั
                                                  ิ
                                      ุ
           JOY THAI และดร. จีารว่รรณ  อดมทรพิย์ ผิูเช�ยว่ชาญ
                                                 ี
                              ุ
                                               ้
                                           ั
                       ำ
                                �
           ชาว่ไทยประจีาศูนัย์การสำอสำารระหว่างประเทศเอเชีย-
                                ื
                                         ่
                                    ้
             ้
                        ั
                                                      ั
                                                  ่
                                         ู
           ใต - เอเชียตะว่นัออกเฉียงใตแห่งยนันัานั มารว่มกนั
                               ี
                    ู
                                     ่
                                         ี
                                         �
                ็
           ปลดลอกรปแบบใหม่ของการทองเทยว่ในัจีนัและไทย
                                               ี
                                                                เกาะพิพิมีชือเสำียงในัดานัหาดทรายขาว่ แนัว่ปะการังสำว่ย และนัำาทะเลใสำ
                                                                เกาะ พิ พิ ม ชื ี  � � อเ สำ ียงใ นัด า ้ ้  นั หาดทรายขา ว่  แ นัว่ ปะกา ร ัง สำว่ ย และ นั า ำ  ทะเลใ สำ
                                                                     ี
                                                                    ี
                                                                    ี
                                                                     ี
           รว่มถิงพิดคุยประเดนัอนั ๆ เกยว่กบแนัว่โนั้มและ
                                �
                                ื
                                      �
                                      ี
                                          ั
                ึ
                   ู
                     ุ
                             ็
                                                                皮皮岛以白沙滩、珊瑚礁及清澈海水闻名。
                                                                皮皮岛以白沙滩、珊瑚礁及清澈海水闻名。
                                      ่
                          ่
                              �
           อนัาคุตของการทองเทยว่ระหว่างจีนัและไทย
                                         ี
                              ี
          26
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31