Page 38 - 2024年3月《湄公河》

รายงานพิิเศษ / 特稿

永续
�
ยังย่นตลอดไป

ิ
ิ
ร
อา
ว่
สำ
สำแกนัคุว่อาร์โคุดเพิือรับฟััง
นัคุ
แก
์โ
�
�
อ
ับฟััง
ร
ดเ
คุ
้
พิื
้
สำ
ารเ
ิ
ตย
ียง
นัิตยสำารเสำียง
นั
สำ
扫描二维码 轻松听杂志
扫描二维码 轻松听杂志
2019年7月24日，中国国家主席习近平主持召开中央全面深化改革委员会会议，审议通过了《长城、大运河、长征国家
文化公园建设方案》。2021年，《长城国家文化公园建设保护规划》出台，长城本体保护取得阶段性进展，长城文化传承被
赋予新的使命和内涵，公园建设惠及大众，长城精神历久弥新，古老长城在新时代巍然屹立。
ี
ิ
เมือว่นัท 24 กรกฎาคุม 2562 สำี จี�นัผิิง ประธานัาธิบดแห่งสำาธารณรัฐประชาชนัจีนั เป็นัประธานัในัการประชม
ั
ี
ุ
�
ี
�
�
้
ี
้
คุณะกรรมการสำว่นักลางดานัปฏิรปเชิงลกอย่างคุรอบคุลุมคุรั�งท 9 ซูึ�งไดพิิจีารณาอนัุมัต “แผินัการกอสำร้างอทยานั
ึ
ิ
ู
่
ิ
ุ
่
ิ
�
ี
่
้
ั
ิ
ำ
ั
ว่ฒนัธรรมแห่งชาตกาแพิงเมืองจีนั คุลองใหญปักก�ง - หางโจีว่ และการเดนัทพิทางไกล” เมือปี 2564 ไดมีการประ-
ิ
ั
ี
กาศ “แผินัการกอสำร้างและอนัุรักษอทยานัว่ฒนัธรรมแห่งชาตกาแพิงเมืองจีนั” การอนัุรักษกาแพิงเมืองจีนัในัทอง
ำ
้
ำ
ี
ุ
์
ิ
์
่
ำ
ถิ�นัมีคุว่ามคุบหนั้าเป็นัระยะ มรดกทางว่ฒนัธรรมของกาแพิงเมืองจีนัไดรบมอบหมายภารกจีใหม่ และมีนััยสำำาคุญ
ื
ิ
ี
ิ
ั
ั
้
ั
ู
ิ
ิ
ในัมิตใหม่ การกอสำร้างอทยานัจีะเป็นัประโยชนั์ตอสำว่นัรว่ม จีตว่ญญาณแห่งกาแพิงเมืองจีนัยงคุงสำดใหม่อยเสำมอ
่
่
ุ
ำ
ี
ั
่
ิ
่
ู
่
่
ุ
่
็
แม้ว่าจีะผิ่านักาลเว่ลามายาว่นัานั กาแพิงเมืองจีนัโบราณกยังคุงต�งตระหงานัอยในัยคุสำมัยใหม่
ั
ำ
ี
ื
ี
ม
องจี
นั
นั
ฤ
ี
ใ
ก
ำ
พิ
ของ
ำ
พิ
งเ
า
แ
ี
นั
่
ยภา
ั
ทศนัียภาพิของกาแพิงเมืองจีนัในัฤดูใบไม้รว่ง ง
ศ
ั ท
ด
ม
ูใบไ
ร
่
ว่
้
长城秋景 CFP 图
长城秋景 CFP 图
38