Page 49 - 2024年4月《吉祥》

时尚生活 acwfrDaexdkifrIb0

ု
ု
်
�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
်
ကြား�တော်သူာ ဗီီဒုီယူုမံုာ��ု အဲန််လာုင််�တော်�်သူု့ တာင််လာု�်သူည်�အခံါ �ုသူည်� တော်ယူာင်္ဂ�ံစီံ�ု ၎င််�တာု့�ုယူ်တာုင်် ဖွဲ့န််တာီ�ခံ�ကြား�သူပြဖွဲ့င်� ယူဲီ��ုလာုန််�ဲာ၏ တော်ယူာင်္ဂတာဲင််
ု
ု
မံုာ�ပြ�ာ�လာိစီဲာတော်သူာ ခံုီ�မံဲမံ်�မံမံုာ� ��ိုခံ��ါသူည််။ အဲန််လာုင််�မံုတာ်တော်�ဲမံုာ�မံိ မံုမံုတာု့တော်ဒုသူ၏ “ထုူ�ပြခံာ�တော်သူာဝုတော်သူသူ”�ိုလာာတော်စီခံ��ါသူည််။
�
�
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
“ဖွဲ့ဲာ�ဖွဲ့ဲာ�တာု့��� တော်လာ��ုင်�လာု�်�ိာ�မံုတော်တာဲ� �ွန််မံတာု့ ဒုီတာစီ်သူ�်လာံ� ဤအ�ာအာ�လာံ�သူည်် လာဲန််စီဲာတော်�ု�လာ�်သူဘာဝ�ုမြို�ီ� လာဲန််စီဲာလာ�်တော်တာဲ�လာည််�
ု
လာု�်နိုုင််မံိာမံ�ုတာ်ဘူ�"�ု တော်ပြ�ာကြား��ါသူည််။ �ု�ာ လာဲန််စီဲာလာည််� Cool �ါသူည််။
ု
ု
တော်ယူာင်္ဂသူည်် ယူဲီ��ုလာုန််�ဲာမံိ အမံုု��သူမံီ�မံုာ�၏ ဘဝတော်န်ထုုင််မံု ယူတော်န့်တာဲင်် တော်ယူာင်္ဂသူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ မြိုမံု��ပြ�မံုာ�တာဲင်် တာစီ်တော်န့်တာပြခံာ� တော်ခံတာ်စီာ�
ု
့
်
အတာဲင််�သူု တော်�ါင််�စီ�်ဝင််တော်�ာ�်တော်န်မြို�ီပြဖွဲ့စီ်�ာ မြိုမံု��ပြ�ကြိ�ီ�၏ တော်န်�ာတာုင််� လာာတော်န်�ါသူည််။ ၎င််�သူည်် ခံနိုာာ�ုယူ်၊ စီုတာ်နိုိင်� န်ာမံ်တာု့�ု တာစီ်သူာ�တာည််��ုတော်စီသူည်� ်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
တာဲင််�ိုတော်န်တော်သူာ �ူ�န််မံုမံုာ�နိုိင်� နိုုုင််�ယူိဉ််လာု�်�ါ� သူူမံတာု့ တော်ယူာင်္ဂ တော်�ာင််�ုဒု်ပြဖွဲ့င်� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ တာ�်သူစီ်စီ အလာတာ်စီာ� စီုတာ်�ါဝင််စီာ�မံု၊ အမံုု��သူမံီ�
်
်
ု
်
်
ု
ု
တော်လာ��ုင်�ပြခံင််�၏ မံူလာ�နိုဒမံိာ �င််တာဲင််�မံိလာာပြခံင််�ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ မံုာ�၏ အလာိခံံစီာ�မံုမံုာ�နိုိင်� �ု�်ည်ီတော်န်�ါသူည််။ သူု့တော်သူာ် လာူတာု့အာ� ထုင််မံိတာ်မံထုာ�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
�ုယူ်လာံ��ုယူ်ထုည််နိုိင်� ရုု�်�ည််ရုူ��ာတာု့တော်ကြား�ာင်� �ူ�န််တော်န်ပြခံင််� မံုတော်စီသူည််မံိာ ၎င််�သူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ တော်�ု�လာ�်မံုာ�တာဲင််လာည််� တာစီ်မံူထုူ�ပြခံာ�တော်သူာ
်
ု
်
ု
�
ု
မံ�ုတာ်ဘ� သူဘာဝ�တာ်ဝန််��ုင််နိုိင်� သူ�မံ်တာစီဲာ ယူိဉ််တာဲ�တော်န်ထုုင််သူည်� ် အံဖွဲ့ဲယူ်ရုုတော်မံ်ာ်ခံင််��ု ဖွဲ့န််တာီ�တော်��နိုုင််ခံ�ပြခံင််� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ဤတော်န်�ာမံိ လာူမံုာ�သူည််
�
ု
ု
ု
ု
ု
အခံုုန််တာုင််��ု ခံံစီာ�တော်န်ကြား�ပြခံင််� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ အတော်တာဲ�အတော်ခံ် �ု၍ရုု�သူာ�မြို�ီ� �ု၍လာည််� ထုုအ�ာထု�တာဲင်် တော်�ုာ်�ှင််န်စီ်မံဲန််�နိုုင််�ါသူည််။
ု
ု
တော်တာာတာဲင််�သူစီ်တော်တာာ၊ �ုတာ်စီာ��ု�်ပြမံ�်ခံင််�၊ လာယူ်တော်တာာတာဲင််�
ု
စီသူည်�တော်န်�ာမံုာ�တာဲင်် တော်ယူာင်္ဂတော်လာ��ုင်� တော်န်ကြား�တော်သူာ လာူတာု့၏ �ံ�ု�် တော်�ာင််��ါ�အ�င််�အပြမံစီ် ။ ။ “စီန််�လာုန််ဘဝတော်န်ထုုင််မံုအ�တာ်စီဉ််င်္ဂုာန်ယူ်” မံိ
်
ု
ု
်
ု
ု
မံုာ��ု ပြမံင််နိုုင််�ါသူည််။ �ဲာသူူ�ဲာသူာ�တာု့သူည်် ဖွဲ့ာ�ဖွဲ့ုထုု�ပြခံင််�၊ ပြခံံဝန််� တော်�ာ�်နိုုတာ်ခံု�်
ု
ု
ု
တာံပြမံ�်စီည််� လာိည််�ပြခံင််�၊ ကြိ�ုတာ်�ံလာိည်�ပြခံင််� စီသူည်�တော်န့်စီဉ််ဘဝ 来源：《三联生活周刊》，内容有删减
်
ု
်
ု
်
ု
ု
လာ�်�ိာ�မံမံုာ��ု တော်လာ��ုင်�်မံုအတာဲင််� ထုည်�သူဲင််�၍ “ကြား�ာ�န််�တော်လာ�”
③
②
② ③
④
④
47