Page 24 - 2024年4月《湄公河》

รายงานื่พิิเศึษ / 特稿

เขตเศึรษฐกิจีพิิเศึษอาวั
่

ุ
กวัางต้ง-ฮองกง-มาเก๊า
่

คุ่อคุวัามฝันื่และบ้านื่ฉัันื่
ั

大湾区

我的梦 我的家 ลตเต�ล ปารคุ ไรเดอร์ กร�ป เมืองซูว่เถิา มณฑลกว่างตุง ง ้ ้
ถิ
ุ
ุ
ม
ว่
ั
ั
เ
ื
อง
ซู
�ป เ
ตเ
ิ
ร
ิ ล
ล ปา
ต
ิ
ร
์ ก
ร
ไรเดอ
์
คุ
์
ว่
าง
ตุ
า มณฑลก
ิ�
广东省汕头市小公园骑楼群 CFP 图
广东省汕头市小公园骑楼群 CFP 图
香港演员麦长青在53岁这一年，对广州有了“家”
�
้
ุ
的感觉。一个体现是口头表达，过去他总说：“回香 เมือเขาอายได 53 ปี ม่าย ฉีางชิง นัักแสำดงชาว่ฮ่่อง
港，去广州。”可前段时间，他说自己刚从湖南省长 กงกเกดคุว่ามรสำกผิูกพินักบเมืองกว่างโจีว่ ราว่กบทนัี �
ิ
ั
่
ู
้
็
ั
ั
ึ
ี
�
沙市回到了广州。他说的是“回”，“起码我已经把
คุอ “บ้านั”
ื
回字归属到这里。”
ู
สำิ�งหนัึ�งทสำะทอนัคุว่ามเปลยนัแปลงทางคุว่ามร้สำึก
้
ี
�
ี
�
้
ื
�
ำ
่
ั
คุร�งนัีคุอการใชคุาพิูด เมือกอนัเขามักพิูดว่า ตนัจีะ “กลบ”
ั
�
่
่
่
�
ฮ่่องกง และ “ไป” กว่างโจีว่ แตเมือไม่นัานัมานัี เขากลบ
ั
�
ิ
พิูดว่าตนัเพิิ�งเดนัทางจีากเมืองฉีางซูาในัมณฑลหูหนัานั
่
ั
็
่
่
่
เพิือ “กลบ” กว่างโจีว่... “อยางนั้อย ๆ ผิมกมองว่าการ
�
�
้
ั
่
ั
่
ี
ั
ิ
เดนัทางกลบบานักบเมืองกว่างโจีว่ มีสำว่นัเกยว่ข้องกนั”
ม่าย ฉีางชิงกลาว่
่
่
่
ั
ื
้
ว่ากนัตามจีริงแลว่ ม่าย ฉีางชิงถิอว่าเป็นัชาว่เขต
์
้
่
GBA โดยแทจีริง เขาเคุยให้สำัมภาษณคุรั�งหนัึ�งว่า “บ้านั
้
�
ิ
ุ
ี
เกดของบรรพิบรษผิมอยทเมืองชิงหยว่นั มณฑลกว่างตง
่
ู
ุ
ุ
้
๋
่
่
ุ
�
ี
ิ
ผิมเกดทกว่างโจีว่ โตทซูนัเตอ แลว่คุอยยายมาฮ่่องกง
�
่
้
ี
ั
ี
�
้
ั
สำี�เมืองนัีสำำาคุญกบผิมท�งสำิ�นั แลว่ทดไปกว่านัั�นัคุอ ท�งสำี �
�
่
ั
ี
ั
ื
ั
เมืองตางต�งอยในัภูมิภาคุนัี �
่
่
ู
ี
ุ
�
กว่างโจีว่คุอเมืองทบรรจีคุว่ามทรงจีาว่ยเดกของเขา
็
่
ื
ำ
ั
ี
่
เอาไว่ เมือสำีสำิบกว่าปีกอนับนัถินันัซูหฺว่า จีะมีร้านัอาหาร
้
�
่
�
ตาง ๆ เรียงราย บ้างกขายของหว่านั บ้างขายกว่ยเตยว่
่
๋
ี
็
�
หลอด บ้างขายขาว่หนั้าเป็ดไกและหมูย่าง บ้างขายจีบ
้
ั
่
ซู
า
อ
ม่าย ฉีางชิง กลบมาเยี�ยมชมสำถิานัทตาง ๆ ในัเขตซู่นัเตอ เมืองฝ่อซูานั มณฑลกว่างตุง ้ ้ ง
ื
ม
ฝ่
ิง ก
อง
าง
ตุ
ฉี
าย
่
าง
ม
นั
ช
ว่
มณฑลก
ซู
เขต
�
่นั
ุ
ี
ุ
่
่
ต
าง ๆ ใ
นั
�
ี
เ
บมาเ
ั
ั
๋
๋
อ เ
ล
ยี
า
ต
นัท
�ยมชม
สำถิ
�
ี
ิ
ิ
ิ
ึ
่
้
ี
麦长青重访广东省佛山市顺德区 图片来源于微博 เลยง เขาเป็นัคุนัชอบกนั จีงเดนักนัไลไปทละรานั พิอ
麦长青重访广东省佛山市顺德区 图片来源于微博
24