Page 25 - 2024年5月《湄公河》
P. 25
特稿 / รายงานพิิเศษ
ี
�
ิ
ิ
ั
ทแผนัก R&D ของบรษท หนั้าจีอแสำดงข้อมูลสำถิต ิ
่
ปรากฏอยตรงหนั้าพิว่กเรา ในัปี 2566 เบทานัีใช้เงนัในั
ู
ิ
ิ
ึ
ิ
์
้
ดานัการว่จียและพิัฒนัาผลตภณฑมากถิง 335 ลานัหยว่นั
ั
้
ั
่
่
ู
ำ
ี
่
ั
ุ
ุ
ซูึ�งจีานัว่นัการลงทนัดงกลาว่สำงกว่าคุาเฉีลยในัอตสำาห-
�
่
ี
ั
กรรมเดยว่กนั “แม้ว่าผลประกอบการของเราจีะสำูง แต ่
็
ุ
ิ
้
็
ั
่
เรากใช้เงนัทนัดานั R&D มากดว่ยเชนักนั หากคุุณเตมใจี
้
้
่
ี
�
ุ
้
ทจีะลงทนัในัดานั R&D แนั่นัอนัว่าคุณจีะไดผลตอบแทนั
ุ
่
ในัระยะยาว่” คุุณบอสำกลาว่
�
ี
ึ
ุ
“สำูง” ยังช�ให้เห็นัถิงเป�าหมายทีสำูงข�นั และอตสำาห-
ึ
�
กรรมทใหญขึ�นั
ี
่
ั
ั
ั
ั
ุ
คุณบอสำอธิบายให้ฉีนัฟัังว่่า บริษทคุดสำรรทรพิยากร
ั
ี
ู
�
ทมีลกษณะเฉีพิาะในัมณฑลยนันัานั และสำร้าง “ห้องปฏ- ิ
ิ
ู
บตการสำกดพิืชเฉีพิาะถิ�นัของยนันัานั” เป็นัเจีาแรก ปัจีจีบนั
้
ิ
ั
ั
ั
ุ
ิ
ั
ั
้
่
้
ำ
้
เบทานัียังไดรว่มมือทางานัว่จียคุนัคุว่ากบหนั่ว่ยงานัตาง ๆ
่
มากมาย เชนั สำถิาบนัว่จียยามณฑลยนันัานั มหาว่ทยาลย
ั
ั
่
ิ
ิ
ั
ู
ู
ั
�
ื
ิ
ู
ยนันัานั มหาว่ทยาลยเกษตรยนันัานั และหนั่ว่ยงานัอนั ๆ
้
�
ื
ุ
เพิอสำร้างอตสำาหกรรมระดบ 1 แสำนัลานั ทคุรอบคุลุมห่ว่ง
ั
�
ี
ู
โซูนัว่ตกรรมเทคุโนัโลยีข�นัสำงของพิชเฉีพิาะถิ�นัของยนันัานั
ั
ิ
ื
่
ู
ั
ผ ล ิ ิ ต ภ ณ ฑ ์ ์ ว่ ิ ิ โ นันั ่ า
ั
ั
ผลตภณฑว่โนันั่า
ิ
ิ
ิ
ั
(การว่จียเชิงทฤษฎพินัฐานั การพิัฒนัาเชิงปฏบตการ การ 薇诺娜产品 图片来源于网络
ื
�
ี
ั
薇诺娜产品 图片来源于网络
ั
ุ
ั
พิัฒนัาเทคุโนัโลยีหลกท�ว่ไปสำาหรับการอตสำาหกรรม การ
ำ
บ่มเพิาะอตสำาหกรรม และการตลาด)
ุ
ิ
ู
�
ั
ิ
่
บรษทจีากยนันัานัแห่งนัีมีทศทางตอไปในัอนัาคุต
อย่างไร
์
ี
้
�
เจีาหนั้าทของเบทานัีกลาว่ว่า แบรนัดของเรามีทศทาง
่
่
ิ
่
ุ
ั
การลงทนัเชิงกลยทธ์ในัอนัาคุต ไดแก สำร้างนัว่ตกรรม
ุ
้
�
ิ
ิ
การว่จียทางคุลนัิกขั�นัพิืนัฐานั สำร้างโคุรงร่างระบบการ
ั
ว่จียทางว่ทยาศาสำตร์ระดบโลก การพิฒนัาห่ว่งโซู่อตสำาห-
ิ
ั
ั
ิ
ุ
ั
ี
�
กรรมโรงงานัทมีลกษณะเฉีพิาะของจีนั ปทางตลาดโลก
ู
ี
ั
�
ิ
และในัหลากหลายมิตอนั ๆ
ื
�
ั
“แผนัการเหลานัี ดูเหมือนักบไม่ใช่แผนัการของบริษท
่
ั
ำ
ื
�
เคุรองสำาอางเลยนัะ” ฉีนักบคุุณบอสำ และพินัักงานัมอง
ั
ั
หนั้ากนัดว่ยรอยย�ม ในัใจีกคุาดหว่งให้องคุกรยนันัานัแห่ง
์
็
ู
ั
้
ิ
ั
นัีสำามารถิไตระดบให้สำูงขึ�นัไปอก
�
ั
ี
่
า
จี
า
คุุณ
ร
รรณเ
ยี
�ยมชมโรงงา
ุ
ุ
ว่
ำ
ซู
้าย)
ก
(
คุุณบอสำ (ซู้าย) กาลงนัำาคุุณจีารว่รรณเยี�ยมชมโรงงานั นั
คุุณบอ
สำ
ั
นั
ั
ง
ำ
ำ
าล
洪健城（左）带领陈慕筠参观 李文君 图
洪健城（左）带领陈慕筠参观 李文君 图
25
25
