Page 28 - 2024年5月《湄公河》

รายงานพิเศษ / 特稿

่
่
ิ
มตรภาพลุมแมนำ�าล้านชื่้าง - แมโขงจีงเจีริญ
่
为澜湄友谊干杯

本刊记者 李玲/文

4月12日至15日，云南省南亚东南亚区域国际传播中心联合中国日报，邀请来自泰国、老
挝、缅甸、柬埔寨、越南、俄罗斯、美国的朋友组成“同泼一江幸福水”国际人文交流团，
到云南省西双版纳傣族自治州共同体验傣历1386年新年节（2024年泼水节）。

ระหว่่างว่นัที 12 - 15 เมษายนัทีผ่านัมา ศูนัย์การสำอสำารระหว่่างประเทศเอเชียใต -
�
�
ื
�
้
ั
่
้
ู
ั
เอเชียตะว่นัออกเฉีียงใตแห่งยนันัานั รว่มกบหนัังสำือพิิมพิ์ไชนั่า เดล ไดเชิญมิตรสำหาย
้
ั
ี
�
ั
ั
ู
ี
จีากประเทศลาว่ ไทย เมียนัมา กมพิชา เว่ยดนัาม รสำเซูีย และสำหรัฐอเมริกามาเป็นัคุณะ
ั
ึ
ั
ิ
แลกเปลยนัว่ฒนัธรรมนัานัาชาต ซู�งใชชอว่า “สำงกรานัต... ว่ฒนัธรรมร่ว่มสำายนัำาเดยว่กนั”
ั
์
ี
้
ื
�
่
ี
�
้
่
ี
พิว่กเขาไดเดนัทางไปรว่มสำัมผัสำประเพิณปีใหม่ของชาว่ไต ศักราช 1386 ณ แคุว่นัปก-
้
ิ
คุรองตนัเองชนัชาตไตสำิบสำองพินันัา มณฑลยนันัานั
ั
ิ
ู

ิ
ไต
ิ
ต
ี
ี
ย
�
ฒ
ั
นัว่
�
ช
มา
สำ สำมาชิกคุณะแลกเปลยนัว่ฒนัธรรมนัานัาชาตล�มลองอาหารชนัชาตไต
ิก
ล
ณะแลกเป
คุ
ั
มลองอาหารช
ิ
ล
ิ
ชา
นั
ิ�
ิ
นั
ธรรม
นั
า
ต
าชา
นั
国际人文交流团成员体验傣族美食 李吒 图
国际人文交流团成员体验傣族美食 李吒 图
28