Page 24 - 2024年5月《湄公河》
P. 24
รายงานพิิเศษ / 特稿
ห
ห้องปฏบตการสำกดพิืชเฉีพิาะถิ�นัของยนันัานั
้
องป
บ
ั
ิ
ิ
สำก
นั
ย
ฏ
ิ
ู
นันั
ถิ
ู
ด
ิ�
ิ
าะ
ั
ของ
การ
ฉีพิ
ืชเ
ิ
พิ
ต
ั
ั
า
นั
云南特色植物提取实验室 李文君 图
云南特色植物提取实验室 李文君 图
์
ิ
้
ึ
้
ู
ิ
ี
และเตบโตในัประเทศไทย เรยนัจีบแลว่เคุยทางานัในั เหตุใดแบรนัดทองถิ�นัยนันัานัจีงกลาทจีะขยายตลาด
ำ
้
ี
�
์
ู
ุ
อตสำาหกรรมอาหารชั�นันัำา ดจีากโปรไฟัลของคุุณบอสำ ออกไปนัอกประเทศ
ี
ั
ั
้
ำ
�
ั
�
แลว่ทาให้ฉีนัอดสำงสำยไม่ไดว่่าทาไมคุณบอสำถิงเลอกทีจีะ ฉีนัเคุยไดยนัสำานัว่นัจีนัที�ว่่า “ปีนัข�นัไปทีสำูง แลว่จีะ
ึ
ื
ุ
ิ
้
ึ
ำ
ำ
้
้
ิ
�
ั
้
ู
มารว่มงานักบบรษททีมาจีากยนันัานั มองเห็นัไดไกลมากยิ�งขึ�นั” พินัักงานัของเบทานัีบอกว่า
ั
่
่
�
�
้
ิ
ื
ื
ี
ิ
ื
ี
ิ
“เพิราะผมเป็นัคุนัมีสำว่มาก” คุุณบอสำย�มอย่างเขนัอาย พิว่กเขามีแนัว่คุดทคุลายคุลงกนั คุอ เลอกยนัในัทสำูง
ั
ิ
ึ
พิร้อมกบให้คุาตอบทฉีนัคุาดไม่ถิงว่า “ตอนัเดก ๆ ผม “แรกเร�มเลย เราตองการทจีะสำร้าง ‘สำนัคุาดาว่เดนั’
ั
ั
้
่
ึ
ิ
ิ
่
้
็
�
ำ
ี
ี
�
้
่
เป็นัสำว่เยอะมาก สำมัยผมเรียนัมัธยมตนัผมตองไปหาหมอ เพิอตอบสำนัองคุว่ามตองการเฉีพิาะกลม” คุุณบอสำกลาว่
ื
�
่
ิ
ุ
้
้
�
ี
่
่
ื
ิ
ผิว่หนัังเป็นัประจีา และตอนันัั�นัเองทผมเร�มใช้ผลตภณฑ ์ ว่า “สำนัคุาดาว่เดนั” ทว่านัีคุอคุรมบารงผิว่ชนัิดพิิเศษ
ำ
�
ั
้
ำ
ุ
ิ
่
ี
ิ
ี
�
ั
ำ
ุ
ิ
ิ
ั
�
ิ
ั
ุ
ิ
ี
ิ
�
ี
ี
�
้
ิ
ิ
ดูแลผิว่ เรียกไดว่าผลตภณฑดแลผิว่เป็นัสำ�งสำาคุญในัชว่ต ทผลตโดยว่โนันั่า นัอกจีากนัีบรษทยงสำรปกลยทธ์ทเร�ม
์
่
ู
ั
�
่
์
ึ
้
้
ุ
ั
ั
ั
ี
ั
ี
ของผม ดงนัั�นั ผมจีงให้คุว่ามสำำาคุญกบผลตภณฑดูแล ตนัดว่ย “การลบ” (แผนังานัทเรยบงาย) และบรรลคุว่าม
ิ
่
ผิว่รว่มถิงคุว่ามเคุลอนัไหว่ของอตสำาหกรรมนัีดว่ย ผมชอบ กาว่หนั้าในัจีดเดยว่กอนั เป็นั “สำรางถินันัแคุบให้กว่าง
ุ
ุ
้
ึ
�
้
ื
้
ี
้
�
์
ิ
ิ
ี
�
ิ
ี
ี
ู
ดว่ดโอเกยว่กบการรว่ว่ผลตภณฑดแลผิว่จีาก KOL ทานั ขึ�นั” และ “บรรลุผลจีากจีดเดยว่” กอนั
ั
ี
่
ั
่
ู
ุ
ิ
่
�
ี
ึ
่
่
ั
้
ตาง ๆ” คุุณบอสำกลาว่ตอว่า หลงจีากทราบว่าบริษทแห่ง หลงจีากสำร้างสำนัคุาดาว่เดนัไดแลว่ กถิงเว่ลาทจีะไต ่
่
็
่
่
ั
้
ั
้
่
หนัึ�งในัยนันัานัจีะมาเปิดตลาดในัประเทศไทย เขาจีงรีบ ระดบให้สำูงขึ�นัตอไป
ึ
ู
ั
ิ
่
่
ั
ั
ั
่
ิ
์
ู
สำ่งเรซูเม่ไปสำมัคุรงานัทนัท ี ว่โนันั่าเอาใจีใสำต�งแตสำว่นัผสำมของผลตภณฑไปจีนั
่
ึ
ึ
ุ
ั
้
ถิงบรรจีภณฑภายนัอก และรว่มถิงการแกไขปัญหาตาง ๆ
์
ิ
ึ
ุ
คุดคุนัสำว่นัผสำมทมีประสำทธิภาพิมากข�นั บรรจีภณฑทเป็นั
ิ
ี
่
์
�
�
้
ั
ี
่
้
ุ
ึ
ิ
ี
�
�
ู
่
�
ุ
กำาวไปอย่จัดูทำสูงขึ�น่ เพิอสร�างแบรน่ดู ์ มิตรตอสำ�งแว่ดลอมมากข�นั และการบริการที�ตรงจีดมาก
้
ี
้
ิ
�
ั
้
ิ
ึ
ำ
ู
ั
ให�เป็น่ทำร�จักำมากำขึ�น่ ข�นัสำาหรับผูบริโภคุ บริษทไดเปลยนัทศทางจีาก “สำนัคุา
�
ี
้
้
ิ
登高,在更高的地方打造品牌 ดาว่เดนั” มาเป็นั “สำนัคุาคุรบว่งจีร” และไดสำร้างแบรนัด ์
่
ทแบ่งกลมลูกคุา โดยกาหนัดเป�าหมายไปทกลมและคุว่าม
ำ
�
ี
้
่
ุ
่
�
ี
ุ
ุ
็
็
่
ุ
ั
ิ
่
ิ
้
่
่
์
ั
ในัปี 2567 ผลตภณฑว่โนันั่าเขาตลาดไทย และได ้ ตองการที�แตกตางกนั เชนั กลมทารกและเดกเลก กลม
้
จีดต�งสำาขาข�นัในัประเทศไทยแลว่ และในัเดอนักนัยายนั ตอตานัร�ว่รอยและผิว่ทีเป็นัสำว่งาย
่
ิ
้
้
่
ึ
ั
ื
�
ั
ั
ิ
ิ
้
ั
ั
�
ปีนัี ว่โนันั่าจีะขยายธุรกจีไปยังตลาดในัไตหว่นัและประ- แนัว่คุดเบองหลงการสำร้างแบรนัดในัว่งกว่างก “สำูง”
์
้
ื
�
ิ
็
ิ
ี
่
่
ั
เทศเว่ยดนัามตอไปดว่ย ขึ�นัเชนักนั
้
24