Page 22 - 2024年6月《湄公河》
P. 22

ิ
           รายงานพิ เศษ  / 特稿
           รายงานพิิเศษ / 特稿
                                                                                           �
                                                               วดีโอสำันคยูเร่องอวกาศ
                                                                             �
                                                                  ิ
                                                                                    ุ
                                                             短视频里说航天






                                                                                          ป
                                                                          ี
                                                                                         เ
                                                                                         ่
                                                                                         ่
                                                                          �
                                                                          �
                                                                      า
                                                                       นัท
                                                                                              ‘
                                                                      ้
                                                                                                         ั
                                                                                                         ั
                                                                                                         บ
                                                                                           นั
                                                                                           ็
                                                                          ี
                                                                                                       ึ
                                                                                                       ึ
                                                                              งไ
                                                                                ม
                                                                                  เ
                                                                                   พิ
                                                                                                       ก
                                                                                  ่
                                                                                    ียงแ
                                                                            ด
                                                                            ื
                                                                                        ต
                                                                          ม
                                                                              ึ
                                                                              ึ
                                                                             จี
                                                                                                        ล
                                                                      ้
                                                                ั
                                                                นั
                                                                                                           ’
                                                                                              ด
                                                                    ์
                                                                                                 แด
                                                                                                ิ
                                                                   ร
                                                                                                    นัล
                                                                  ท
                                                                                                นั
                                                                                                ิ
                                                                                                            ท

                                                               จีนัทร ดานัทมืดจีงไม่เพิียงแตเป็นั ‘ดนัแดนัลกลบ’ ท ี � � ี
                                                                     ด
                                                                ั จี
                                                                    ์

                                                                                                           สำ
                                                                                       ้
                                                                           มอง
                                                                                      ด
                                                                                       ้
                                                                                                ก แ
                                                                                                     ่
                                                                                 งเกตไ
                                                                                                     ่
                                                                                                             บ
                                                               เราไม่สำามารถิมองสำงเกตไดจีากพินัโลก แตยังประสำบ
                                                                                                     ย
                                                                               สำ
                                                                ร
                                                                                                    ต
                                                                                 ั
                                                                                 ั
                                                               เ
                                                                                           พิ
                                                                        า
                                                                                              โ
                                                                    ่
                                                                         ร
                                                                    สำ
                                                                                               ล
                                                                                             ื
                                                                                             นั
                                                                     า
                                                                                             ื
                                                                       ม
                                                                                             �
                                                                                             �
                                                                 า
                                                                                         าก
                                                                                                      ังประ
                                                                                       จี
                                                                   ม
                                                                          ถิ
                                                                  ไ
                    ยเฉีีย
                    �
                 ย
                    ี
                 ์ “เช
                       ว่
                    ว่
                    ี
                    �
            งดา
            ั
              ว่ร
               ีเล
           ผ่ ผ่ังดาว่รีเลย์ “เชว่ยเฉีียว่” ”
           “鹊桥”中继星示意图 央视新闻 图
           “鹊桥”中继星示意图 央视新闻 图
                                                                       ้
                                                               ปัญหาดานัการสำอสำารอกดว่ย ในัเว่ลานัีจีงตองการ
                                                                 ั
                                                               ป ญหา ด ้ า นั ก า ร สำ � � ื ื อ สำ าร อ ี ี ก ด ้ ้ ว่ ย ใ นั เ ว่ ล า นั � � ี จี ึ ึ ง ต ้ ้ อ ง ก า ร
                                                                                           า
                                                                       ก
                                                                         ล
                                                                                            นั
                                                                          า
                                                                                      นัสำ
                                                                                      ็
                                                                             ำ
                                                                            ท
                                                                                         ะ
                                                                                          พิ
                                                                                                        ม
                                                                           ง
                                                                                              เ
                                                                                                �
                                                                                                �
                                                                   ท
                                                                                                อมโยง
                                                               ดา
                                                               ดาว่เทยมกลางทาหนั้าทเป็นัสำะพิานัเชือมโยงข้อมูลระ-
                                                                   เ
                                                                 ว่
                                                                                                          ลระ-
                                                                     ี
                                                                      ม
                                                                                                          ู
                                                                                                      ข
                                                                                               ชื
                                                                     ี
                                                                     ย
                                                                             า
                                                                                 ้
                                                                                  ท
                                                                                    �
                                                                                นั
                                                                                    ป
                                                                                    เ
                                                                                 า
                                                                              ห
                                                                                    ี
                                                                                    ี
                                                                                                       ้อ
                                                                                    �
                                                                             ำ
               นัักบนัอว่กาศเข้าห้องนัำาในัอว่กาศอย่างไร
                                                               หว่างพิืนัโลกและยานัสำำารว่จีดว่งจีนัทร” อาจีารยเหลยง
               นั ก บ นั อ ว่ กาศเ ข ้า ห ้ อง นั ำ า ใ นั อ ว่ กาศอ ย ่างไร  หว่ ่ ่ าง พิื � � นั โลกและยา นั สำำ า ร ว่จี ด ว่ ง จี นั ท ร ”   อ า จี า ร ย ์ ์ เ ห ล ี ยง
                                                                                                ์
                                                                                                            ี
                   ิ
                                                                                                ์
                ั
                                                                                            ั
                   ิ
                                                                                            ั
                                          �
                                                                  ิ
                                                                                  ว่
                                                                                   เ
                 นัท
                                                                                   นั
                ่
                                                                                า
                อ
                ่ ก
                                                                                               สำ
                                                                  บายใ
                       ต
                                         อ
                                                                ธ
                                                 จี
                           ำ
                           ำ
                                                       าขา
                          คุ
                                            ิ
                                               อา
                                                     สำ
                                                   ร
                                                    ย
                                                     ์
                                                  า
                           า
                                                     ์
                        ง
                        ั
                                          ี
                                          ี
                                                                                                 ่งดา
                            ถิ
                                          �
                                                                                                     เ
                                            นั
                                            ิ
                                           ฉี
                                                                                                    ว่
                                          เ
                                                               อ
                                  เ
                                                                                                      ท
                                                                          อ

                    จี
                                                                                     ต
                                                                          �
                                                                                          นั
                                                                                          ี
                             าม
                                                                          �
                                   ห
                                                                                          ี
                                                                                        ัง จี
                                                                                      ฟ้
                                                                           นั
                    ี
                                                                              ๆ
                                นั
                                 �
                    �
                                 �
                                                                                     ็
               กอนัทจีะต�งคุาถิามนัี เหลยง อเฉีนั อาจีารยสำาขา  อธิบายให้เพิือนั ๆ ชาว่เนั็ตฟ้ัง จีนัเคุยสำ่งดาว่เทยม
                    ี
                    �
                                 ี
                                                                        เ
                                                                      ห
                      ะ
                                                                                            เ
                                      ี
                                      ยง
                                                                                             คุ
                                                                        ้
                                      ี
                                                                                                       ยม
                                                                                              ย
                                                                                                       ี
                                                                               ช
                                                                        พิื
                                    ล
                                                                                                       ี
                        ั�
                                                                            ื
           การออกแบบอากาศยานั ว่ทยาลยการบนัซูีอานั กกาลง
           การออกแบบอากาศ    ย า นั   ว่ ิ ิ ท ย า ล ยการ บ ิ ิ นัซู ีอา นั   ก ก ำ ำ าล ั ั ง  กลางด ว่ งแรก ช อ “เช ว่ ี � ยเฉี ีย ว่ ” ออกไปใ นัป ี  2561
                                                      ็
                                                                            �
                                                      ็
                                                                            �
                                                                                  ี
                                       ั
                                                                                  �
                                                               กลางดว่งแรกชือ “เชว่ยเฉีียว่” ออกไปในัปี 2561
                                       ั
                                        เ
                                      โ
                                      ี
                                                  า
                                    ด
                                    ิ
                                    ิ
                               ร
                                         ผ่
                                 ใ
                                   ว่
                                      อ
                                                                                                     ร
                                             พิ
                                 นั
                                           แ
                                          ย
                                                คุ
                                      ี
                                                 ว่
                                              ร
                                                ่
                                                ่
                                                   ม
                                                                                ะเ
                                                                      อ
                                                                     ั
                                                                         ่
                                                                         ใ
                                                                       ย
                                                                     ั
                                                                   บ
                                                                   ุ
                                                                   ุ
                                                                     นั
                                                                                               ห
                                                                                   ิ
                                                                         ู
                                                                                      า
                                                                             า
                                                                           สำ
                                                                                      ำ
                                                                            ถิ
                                                                                      ำ
                                                                                       ห
                                                                              นั
                                                                         ู
                                                                         ่
                                                                                        นั
                                                                                         ดการใ
                                                                         นั
                                                        �
                                                        ี
                                                        ย
                                                         ว่
                                                        ี
                                                        �
                                                       ก
                                                      ู
                                                      ู
                                                     ร
                                                      เ
                                                      ้
                                                      ้
                                                                                   นัก
                                                                 ั
                                                                 จี
                                                                                                  ร
                                                                  จี
                                                                                                ้
                                                                                                บ
                                                                                                   ิ
                                                                                  ก
                                                                                   ิ
                                                                                                    า
                                                                                                   ก
                                                                                                   ิ
                                                               ป
                           ึ
                           งอะไ
                      ะ
                           ึ
                          ถิ
                    จี
            ตกว่
                        ูด
            ิ
                าเขา
            ิ ว่
           ว่ตกว่าเขาจีะพิูดถิงอะไรในัว่ดโอเผ่ยแพิรคุว่ามรเกยว่  ปัจีจีบนัอยในัสำถิานัะเกนักาหนัดการให้บรการ
                ่
                ่
                       พิ
                                                                          จี
                                      สำ
                    า
                                                                      ใ
                                                                          ั
                                                                       นั
                                                                     ับ
                     สำ
                                                                        ป
                                                                               “
                                   จี

                                                                                เ
                                                                                  ว่
                              ้
                                                                                 ช
                                                                             ั
                                                                            ุ
                                     ะ
                                                                           จี
                                                                            บ
                                                                             นั
                                                                             ั
                                                                            ุ
                                                    การ
                                                  นั
                                                 ้

                                        นัคุว่
                           ี
                           ี
                                                 า
                           แ
                                               ร
                                            าม
                                                ู
                                                 ้
                                                ้ด
                                                ู
                                                                 า
                        ร
                                                                สำำ
                                       อ
                       ต
                                                                   ร
                                                                  ห
                         ด
                                                         ิ
                                                         นั
                                                       บ
                                                         ิ
                         ์
                             ม
                         ์
               ิ
               ทยาศ
                              ว่
            ั ก
                                                                                                   ก
                                                                                    �
            บ
                                                                                    ยเฉีีย
                                                                                    ี
                                                                                        ว่
                                                                                                 ฟ้
              ว่
                                                                                         -2”
                                                                                                 ี
                                                                                                  ัง
               ิ
                                                                                               ม
            ั
                                                                                    �
                                                                                              ง
                               ่
           กบว่ทยาศาสำตรด แม้ว่าเขาจีะสำอนัคุว่ามร้ดานัการบนั   สำำาหรับในัปัจีจีบนั “เชว่ยเฉีียว่-2” ซูึ�งมีฟ้ังก- ์ - ์
                                                                                    ี
                                                                                             ซูึ�
                               าเขา
                               ่
                                ะ
                          เ
                                                       ึ
                                                                                             ี
                                                                   �
                                                                                             ี
                                                                                             �
                                       ว่
                         นั
                                                                                             �
                                                                                              ี
                                                                                              ี
                                                                                              กว่
                                                                ั ช
                                                                                             ด
                                                                ั
                                                                นัท
                                             ย แ
                                             ั
                                             ั
                                                ต
           และอ
           และอว่กาศในัชั�นัเรยนัระดบมหาว่ทยาลย แตการศึกษา     ชนัทกว่างขึ�นัและมีประสำิทธิภาพิทดกว่า ไม่ ่
                               ร
                                            ล
                            ย
                                           า
                            ี
                            ี
                                          ย
                                                       กษา
                                                                                                 ่
                                                                                                 ่
                                        ิ
                                        ท
                                        ิ
                           ร
                                                  ่
                                                  ่
                                                  การ
                                                                                                 า ไ
                                                                                                   ม
                                                     ศ
                                                                   ี
                 กาศใ
                                  ั
                                     ห
                                                                           และ
                                                                                      ธ
                                      า
                                  บ
                                                                                          พิท
                                                                         นั
                                                                                        ิ
                                                                                       ภา
                                                                                ประ
                                                                                ี
                                                                        ขึ�
                             นั
                                 ด
                                                                                    สำ
                                                                     ว่
                                                                              ม
                                                                   ี
                                                                   ก
                                                                   �
                                                                                     ิท
                                   ม
                ว่
                                                                      ้
                                  ั
                                                                      าง
                                                                      ้
                      นัชั�
                                                                               ก
                                                                                จี
                                                                                   อมโยงการ
                                                                                 เ
                                                                                  ชื
                                                                                   �
                                                                                   �
                 ้
           คุ ว่ า ม ร ู ู ด ้ ้ า นันั � ี ต ้ ้ อ ง ม ี ม า ต ร ฐา นั บ า ง อ ย ่าง  คุ ำ ำ าถิ าม คุ ื อ จี ะ  เ เพิียงแตจีะทาภารกจีเชือมโยงการสำือสำารให้ ้
           คุว่ามรดานันัีตองมีมาตรฐานับางอย่าง คุาถิามคุอจีะ
                                                                                ิ
                 ้
                                                                                ิ
                                                                                              �
                                                                พิ
                                                                                              อ
                                                                      ่
                                                                      ่
                                                                 ียงแ
                       �
                                                                                             สำื
                                                                                              �
                                                                     ต
                                                                      จี
                                                                          า
                                                      ื
                                                                          ำ
                                                                                                    ห
                                                                           ภาร
                                                                        ะ
                                                                                               สำ
                                                                                                 ารใ
                                                                          ำ
                                                                         ท
                                                                                             ิ
                                                                                             ิ
                                  ิ
                                  ิ
                                                                            แ
                                                                                             ท
                                                                สำร
                                                                          ั
                                                               เ
                                                         ึ
                                                                                   ร
                                                                                                  สำ
                                                                            ต
                                                                                ม
                                                                               ัง
                                              ้
                                                                                                ศา
                                                                                              ย
                                                                                  คุ
                                                                                 เ
                                                                                               า
                                                                                 ี
                                                                                            ว่
                                                                                       ื
                                                                       ่
                                                                                     ง
                                                                    นั
                                                                    ิ
                                                                       ่
                                                                      ท
                                                                                      ม
                                                                       า
                                                                                       อ
                                                                     เ
                                                                  จีสำ
                                                                                    ื
                                                                  ็
                                                                         นั
                                                                  ็
              ิ
                                                                                    �
                                                                                        ทาง
                                                                                    อ
                                                                                    ื
                                                                                    �
           อ ธ บายอ ย ่างไร ท ี � ี � จี ะเ พิิ� ม ป ร ม า ณ ผ่ ู้ คุ นั ใ ห สำ า ม า ร ถิ เ ข ้า ถิ ึ ง  เสำรจีสำ�นัเทานัั�นั แตยังมีเคุรองมือทางว่ทยาศาสำตร ์ ์
                                                                                                     ร
                                                                              ย
                                                                                                    ต
                                                                              ่
                                                                              ่
           อธิบายอย่างไรทจีะเพิิ�มปรมาณผู่้คุนัให้สำามารถิเข้าถิง
                                                                    ิ�
                                                                        นั�
                   ุ
                            อ
                สำนั
                                       �
                               ใ
                               ่
                                        ด
                    สำนั
                                       ไ
                            ี
                           ม
                               ู
                               ่
                                   �
                           �
                                   �
                                   อง
                   ก
                           ี
                           ี
                                นั
                           �
                                     นั
                       า
                                       ี
                                  รื
                        นัท
              าม
                                       �
                                 เ
                              ย
           คุว่ามสำนัุกสำนัานัทมีอยในัเรืองนัีได ้ ้           หลายช  นั ิ ด ท � ี � ี จี ะใ ช ้เ พิ ื ื � � อ ท ำ ำ า ภาร ก ิ ิ จี สำ ำ ำ า ร ว่จี ทาง
           คุว่
                                                               หลายชนัิดทจีะใช้เพิอทาภารกจีสำารว่จีทาง
                               ู
                                                                        ต
                                       ก
                                                                         ร
                                         ด
                  จี
                      คุร
                           ิ
                                         ั
                                                    ิ
                                                    งทฤษ
                                  นั
                              ย
                                         ั
                                        ต
                                                         ฎ
                                            ิ
                                        ็
                                            นั
                        ุ
                ล
                                        ็
                        ่นัคุ
                                            ิ
               ห
                                                                ิ ว่
                                                                ทยาศา
                                                                ิ
                    าก
                        ุ
                                 า
               หลงจีากคุร่นัคุดอย่นัานั เขากตดสำนัใจีละท�งทฤษฎ ี ี  ว่ทยาศาสำตร ์ ์
                                           สำ
                               ่นั
                 ั
                           ิ
                               ู
                                                ละ
                                    เขา
                                                                      สำ
                           ดอ
                 ง
                                              ใ
                                              จี
                               ู
                                                  ท
                 ั
                                                    ิ�
                                                                                                    ้
                     ่
                                                ั
                                    �
             ี
             �
              ึ
              ึ
                                      ท
                                           ว่
                                       เ
                                                บ
               ซูึ�
                 งเห
                    ล
                                                ั
                                   รื
                                                                                                    ้
                                       �
                                    �
                         และ
                     า
                                       ี
                                              ง
                                    อ
                                                                             ี
                                               ก
             �
                                 ึ
             ี ท
                                        ก
             ล
                     ่
                                       ี
           ทลกซูึ�งเหลานัั�นัและพิูดถิงเรืองทเกยว่ของกบชว่ตประ-   “อา จี าร ย ์เห ล ย ง บรรยาย สำนั กและเ ต มไป ด ว่ ย สำ าระ”
                                                                             ี
                                       �
                                 งเ
                                                  ช
                                 ึ
                                            ข
                                                                                                ็
                                                   ี
                                         ย
                                ถิ
                              ูด
                                         ี
                                                    ิ
                                                                  “อาจีารย์เหลยงบรรยายสำนัุกและเตมไปดว่ยสำาระ”
                                         �
                                         �
                                         ี
                                                    ิ
                                                    ตประ-
                                                   ว่
                                     ง
                             พิ
                                                                                                ็
                                             ้
                                             อ
                                                                                         ุ
                        นั
                                                   ี
                        ั
                                             ้
              ก
                      นั�
                                                                  คุ
                                                                                                   �
                                              ก
                                                                          ช
                                                                              เ
                                                                                    เ
                                                                ม
                                                                                                   เ
                                                                 อ
                                             ว่
                                                                 ื
                                                                 �
                                                                 � เ
                                                                        ัญ
                     ด
                                                                                           เ
                                                                                                   ฉี
               นั
                                                                                        อ
                                                                    ล
                                            ย
                                            �
                                                                      บ
                                                                                    ี
               ั
                                                                                           ห
                                                                                    ด
                                            ี
                                            ี
                                                                                          ง
                                            �
                                                                                                     ิ
                                                                     ิ
                                                                                              ยง
                                                                                              ี
                                                                                              ี
                                                       “นั
                                                                              ช
                                                                     ิ
               ั
                                                                     ก
                แท
                                                                           ีโ
                                        นั
                          จี
                               ิ
                      ั
                               ิ
                               ด
                                                   �
                                                   �
                                                                                      ยข
                                                   อ
                                                                                      ี
                                                                                                       แทบ
                                                                            ซู
                                                  รื
                                          ก
                                                     ง
                      ง
                              ี
                      ั
                             ม
                                                                                                             ุก
                                                 เ
                                                                                      ี
                                                                                                   �
                            ง
                         ั
                              ว่
                                 ี
                            ึ
           จีาว่นัแทนั ดงนัั�นัจีงมีว่ดโอ 3 ตอนัเกยว่กบเรือง “นััก  เมือคุลกบัญชีโซูเชียลมีเดยของเหลยง อเฉีนั แทบทุก
                                                                                ียล
                                 โอ 3 ตอ
                         นั
            ำ จี
            ำ
                                                                                                           ท
            าว่
                                 ี
                            ึ
                                                                                                   ี

                                                                                                   ี
                                                                                  ม
                                                         ั
                   นั
                                                         ก
                                                ั
                                                                                                 อ
                                                                                                     ิ
                                                บ
                                          เ
                                                                                             ล
                                                ั
                                                                                                     นั
                       นั�
                                                                    จี
                                                                                       ว่
                                                                                      คุ
                                                                        บ
              อ
                      ้า
                             า
                                                                              ามแ
                                 ว่
                                                                                        า
                                                                                     ง
                                                                      พิ
                                                                     ะ
                                         ่างไร”
                                                                                                             นั
                 กาศเ
                                                                            คุว่
                                อ
                                                                                                             ั
                                                                                                             ั
                                                                           ้อ
                         ้
                         อง
                                                                                  สำ
                                                                                              เ
                                                                                                           ก
                                  กาศอ
                                                                                              ห
                                                                                                   ี
           บนัอว่กาศเข้าห้องนัำาในัอว่กาศอย่างไร”              ว่ดโอจีะพิบข้อคุว่ามแสำดงคุว่ามคุดเห็นัทคุลายคุลงกนั
                              นั
                                                                                                   �
                                                                                                   คุล
                                                                                                   �
                                                                                                   ี
                                                                                                     ้
                                                                                                     าย
                                                                                                     ้
                                                                                                ็
                           นั
                              ใ
                                                                                                นัท
             นั
                                                                         ข
             ิ บ
               ว่
                                                                                            ิ
                                                                                           คุ
             ิ
                                                                                                          ึ
                                                                                                          ง
                                                                                                          ึ
                     ข
                                                                  ี
                                                                  ี
                                                                  โอ
                             ำ
                                                                                   ด
                                                                                                        คุล
                                                                ิ ว่
                       ห
                                       ย
                                                                                            ด
                                                                                          ม
                                                                ิ
                                                                                            ิ
                                                                ด
                             นัท
                                                                       ั
                                                                       ั
                  ี
                                                                               ุ
                      ี
                      �
                  ยง
                  ี
               เห
                             ั
                                                                                     ื
                      เ
                     อ
                 ล
                                                                                 ิ
                                                                            ่
                                                                            ่
               เหลยง อเฉีนั ใฝ่ฝันัทจีะโบยบนัสำ่ทองฟ้าคุรามมาต�ง  แ ต เขาก ล บมองว่ า ท ก ว่ ด ี ี โ อ คุ ื อ คุว่ าม ท าทาย “ ใ นั แ พิ ลต ฟ้ อ ร ์ม
                                                                               ุ
                                                                                 ิ
                        ิ
                                       นัสำ
                                                                  ่
                        ิ
                        นั
                                       ิ
                                                    มมา
                                                 คุ
                                                า
                                 ะโบย
                                                                  ่
                                                   า
                                                  ร
                                จี
                                ี
                                                               แตเขากลบมองว่าทกว่ดโอคุอคุว่ามทาทาย “ในัแพิลตฟ้อร์ม
                                                        ต
                          ใ
                                                         ง
                                                         ั
                                ี
                                �
                          ฝ
                                       ิ
                                                                                            ้
                                �
                                                                                            ้
                            ่
                                           ้
                      �
                                          ู
                                           อ
                                             ง
                       ฉี
                                           ้
                                              ฟ้
                      ี
                                               �
                                               �
                                      บ
                                          ่ท
                            ฝ
                                          ู
                                                         ั�
                                                                                              ั
                                                                                              งว่
                                                                                              ั
                                          ญญาต
                                 ท
                                                                                                             ล
                          า
                                                                                             ว่
                            ศ
                    สำ
                                                                                                     ด
                                                                                                       ับ
                                                                                                า
                                                                                                ่
                                                                                                ่
                                          ิ
                                               ร
                                                                            คุนัสำ
                                                ีและป
                                                                                                 จี
                                          ิ
           แ
           แตเดก เขาสำาเรจีการศึกษาท�งระดบปรญญาตรีและปริญญา    โ โซูเชยล ใจีของคุนัสำว่นัใหญคุาดหว่งว่าจีะไดรับข้อมูล
                   า
                                                                                ว่นั
                           ร
                                                     ร
                  ข
                                                                                                            ม
                                                      ิญญา
                                         ร
                                                                                ่
                             ึ
                                                                                ่
                                                                                                             ู
                                                                                                   ะไ
                             กษา
              ่
              ่
                                                                  ช
                       ร
                                                                                                          ้อ
                                                                     ล
                     ำ
                     ำ
                        ็
                        จี
              เ
                     า
                                                                       จี
                                                                                                      ร
                                                                                       ่
                                                                   ี
                                                                                                      ้
              ด
                                                                   ย
                                                                   ี
                                                                        ของ
                                                                                     ญ
                                                                                       ่
                                                                                                      ้
                                                                                         าดห
                                                                                       คุ
                                      ั
                      เ
                                                                ซู
                                                                                                         ข
                                                                      ใ
                                      บ
                                     ด
                         ก
                                       ป
                                  ั
                                                                                   ให

               ก เ
                ็
                                                                 เ
                                  งระ
                        ็
                                      ั
                ็
            ต
                                  ั�
               า
                                                                                      �
                                                                                     นั
                                                                                      เ
                                                                                       ป
                                                                              1
                                                                                      �
                                                                                                     ท
                                                                                      ี
                                                                                                      �
                                                                                                      �
                                                                                                      ี
                 สำ
                                                                                            า
            ท
                ง
                                                                                                      ให
                                                                                   ท
                                                                                                      ี
                                                                                             ม
                                                                                  า
                                                                                              ท
                                                                                    ี
                                                                                    ี


                                                                                        ็
                                                                                        นัคุว่
                                                                                                ้
                                                                                                าทาย
              ท
                                                                                นั
           โ โททางสำาขาการออกแบบอากาศยานั พิ่อและแม่ของ        ทเพิียงพิอภายในั 1 นัาท นัีเป็นัคุว่ามทาทายทใหญ่มาก
                                                                                                ้
                                              ่
                                                                             นั
                                               อและแ
                                                                       อภาย
                                          า
                                                                                                          ่มาก
                                             พิ
                                                                     พิ
                        รออกแบบอากาศ
                   ข
                                                     ม
                                                                                                         ญ
                     า
                                                                            ใ
                                        ย
                      ก
                                                       ของ
                                                       ่
                                           นั
                                                                 เ

                  า
                                                                 ี ท
                                                                 พิ

                                                                 �
                                                                   ียง
                       า
                                                                 �
                                                                 ี
                                                                                               ก
                                                    ท
                                                �
                                                                                               ี
                                                                                               ี
               ป
                                                     อ
                                                                                                 ไ
                              คุู

                                                                                    เ
                                                                                    ้
           เขาเ
                                                  ื
                                                 สำ
                    อา
           เขาเป็นัคุรอาจีารยท�งคุู “ทกษะการสำอนัทสำบทอดมา     สำำาหรับอาจีารยทถิาไม่ให้เว่ลา 90 นัาทกไม่สำามารถิสำอนั
                                         ร
                                                                                                         ถิสำ
                                                  บ
                                                                         า
                    ู
                                                                          ร
                                                                                   ห
                                                  ื
                                                                   ร
                                                                                             า
                                                                                       า
                                                         า
                                                                     อ
                                                                       า
                          ย
                                “
                                                                า

                        าร
                                                                    ับ
                                                               สำำ
                                 ท
                       จี
                                                                                                           อ
                                        า
                                                                 ห
                                                                                              ท
                                                                        จี
                             ง
                                                                                     ว่
                                                      ด
                                       ก
                                      ะ
                                                                                        90
                                                        ม
                                                                                      ล
                                                                                           นั
                             ั
                                                                                                 ็
                                                                            ์
                                                                            ์
                                    ษ
                                                                            ท
                           ์
                   ร
                                   ก
                                                                                ม
                           ท
                               ่
                                   ั
                                   ั
                                               ท
                                                                                                             นั
                           ์
                                             นั
                                                                               ้
                                            อ
                                                                             �
                                                                               ้
                                           สำ
                                                                             ี
                                                                               า
                                                                                                    ามาร
                                                                                ไ
                                                                                                   ่
                                                                                                   สำ
                                                                             ถิ
                                                                             ี
                  คุ
                                                                             �
                                                                                  ใ
                                                                           ย
                                                �
                                                                                  ่
                                                ี
                                                ี
                               ่
                    ู
                ็
                                                                                                 ็
                                                                                                 ม
                นั
                             ั�
                                                                                       ่าง
                                                                                                    ะ
                                                                                                   จี
                                                                     นั
                                                                                                        ว่
                                                                      ห
           จี ากบรร พิบ ุ ร ษไ ม ่ คุว่ ร สำ ูญหายไป  ด ั ั ง นั� ั นั ห ล ั ั ง จี าก จี บการ  ให้จีบในัหนัึ�งคุาบไดเลยอย่างผ่ม” เพิือทจีะลดเว่ลาลง
                                                                                                 ท
                                                                             บ
                                                                                         ผ่
                                                                              ไ
                                                                                                     ลดเ
                                                                 ้
                                                                   บใ
                                                                 จี
                                                                                          ม” เ
                       ุ
                       ุ
                                                               ใ
                                                                ห
                                                                                   ย
                                                                          คุ
                                                                               ด
                                                                                                  ี
                                                                                                  �
                                                                                                  ี
                                                                        นั�
                                                                                 เ
                                                                                 ้
                                                                                              พิื
                                                                                 ้
                                                                                 ล
                                                                            า
                                                                                               �
                                                                                               �
                                                                                    อ
                                                                                                  �
                                                                                                          ลาลง
                                                                                                อ
                                                                         ง
                      ุ
                                                                                     ย
                                                                         ึ
           จีากบรรพิบรษไม่คุว่รสำูญหายไป ดงนัั�นัหลงจีากจีบการ
                                                                                             �
                                                   ว่
                                         นั
                                               ิงแ
                            าย
                                                                                             ี
                                                                                                     �
                                                    ใ
                                                                                             ี
             ึ
           ศึกษา ผ่มจีงเลอกสำายอาชพินัีเชนักนั ทจีริงแลว่ในัตอนั  สำ คุ ร ป ต ์ ์ ต ้ ้ อ ง สำ นั ลงและ พิ ู ู ดใ ห ้ เ ร ็ ว่ท � สำ ุด   แ ต ่ ่ นั � ก ็ ย า ก ท � ี � ี จี ะ
             กษา
                                                                                                     ี
                                           ท
                                                   ้
                                า

                                 ช
                                                      ตอ
                              อ
                           สำ
                                             ี
                                         ั
                                             �
                                             ี
                                             จีร
                                                         นั
                                                   ้
                        ื
                                        ก
                                         ั
                                             �
                                                     นั
           ศ
                                                               สำคุรปตตองสำ�นัลงและพิดให้เร็ว่ทสำุด แตนัีกยากทจีะ
                                                 ล
                        ื
                        อก
                     ึ
                     งเ
                                  ี
                                  พิ
                                  ี
                                       ่
                                       ่
                       ล
                     ึ
                                     ช
                    จี
                                                                                                      ็
                 ผ่
                  ม
                                   นั
                                     เ
                                     �
                                     �
                                                                           ั
                                     ี
                                       นั
                                                                   ิ
                                                                   ิ
                                                                           ั�
           แรก การทาว่ดโอเป็นัเพิียงเพิือสำอนันัักเรียนัเทานัั�นัเอง
                                                                                                        ้
                                                   ่
                                                                  ิ
                                                               อธิบายหัว่ข้อทเลอกมาให้ชดเจีนัและเข้าใจีได “แทบ
                                                   ่
           แรก การ ท าว่ ิ ด ี ี โอเ ป นั เ พิ ียงเ พิื � � อ สำ อ นั นั ั กเ ร ีย นั เ ท า นั� นั เอง  อ ธ บ า ย ห ว่ข ้อ ท ี � ี � เ ล ื ื อกม า ใ ห ้ ช ั ั ดเ จีนั และเ ข ้าใ จี ไ ด  “แ ท บ
                                                      ั
                    ำ
                    ำ
                                                                                                        ้
                            ็
                       ิ
                                                                       ั
           คุร ับ” อา จี าร ย ์เห ล ยงเ ล ่ ่ า                ทุกว่นัตองหาจีดสำมดุลระหว่าง ‘การรกษาผู่้ชมไว่ไม่ให้ ้
                                                                                                     ู้
                                                                                                ก
                                                                                              ร
           คุรับ” อาจีารย์เหลยงเลา
                                                                                                          ้
                                                                                                          ไ
                                                                                                          ้
                                                                                               ั
                                                                                               ั
                                                                   ั
                                                                   ั
                                                                 ุก
                           ี
                                                                                                            ใ
                                                                            ุ
                                                                                ด
                                                                             สำ
                           ี
                                                                               ม
                                                                                                    ผ่
                                                                                                            ่
                                                                            ุ
                                                                                                        ว่
                                                                                                 ษ
                                                                                                             ห
                                                                           จี
                                                                                                     ชมไ
                                                                                                  า
                                                                            ด
                                                                                 ุลระหว่
                                                                  ว่
                                                                      ้
                                                               ท
                                                                                       ่
                                                                   นัต
                                                                      ้
                                                                                       าง ‘การ
                                                                      องหา
                                                                                                          ม
                                                                                       ่
                                                  ท
                       สำ
                                             งดา
                                ย
               นัว่
                                             ึ
                                             ึ
                                                 เ
                                        ด
                      ่
                      า
                         ุด
                                                ว่
                                     ี
                   ี
                                     ี
                                                               จีากไปไหนั’ และ ‘การอธิบายให้ชัดเจีนั’ คุรับ”
                      ่
                   โอ
                                     ยงไ
                   ี
                  ิ
                           อา
                                                   ยมกลาง
                                         พิ
               ใ
                             จี
                                   ล
                                                   ี
               ในัว่ดโอลาสำุด อาจีารย์เหลยงไดพิูดถิงดาว่เทยมกลาง  จี ากไปไห นั ’ และ ‘การอ ธ บายใ ห ช ัดเ จีนั ’  คุร ับ”
                                            ถิ
                                         ้
                                                                                           ้
                                         ้
                  ด
                              าร
                                                                                     ิ
                  ิ
                                                   ี
                                           ูด
                     ล
                                 ์เห
                                                                                 นัต
                                       ว่
                                                ท
                       ญของภ
                              า
                                                                                 ็
                                           ว่
              ป
                                                                            6
                                                                               เ
                                             จี
                                                                                                    ถิ
                                                                                                          า
                                                                    ง
                                                                    ั
                  ุ
                                                                             4
                  ุ
                                   สำำ
                                              นั
                                              ั
                                                                                                        ท
                                              ั
                  ดสำำ

                       ั
                                            ง
                                                                                ป
                                                                      ต
                                                                                             จี
                                      ร
                                                                                                          ำ
                     าคุ
                                ร
                                                                                                      าย
                                                                                          อก
                                                          4
                                        จี
                                                         ี
                                                                         ี
                                                                                    ้
                                                                                    ้
                                                                                    นั
                                                                       ่
                                                                       ่
                                                                       ป
           ซูึ�
           ซูึ�งเป็นัจีดสำำาคุญของภารกจีสำำารว่จีดว่งจีนัทร์ระยะท 4  ต�งแตปี 2564 เป็นัตนัมา นัอกจีากการถิายทา
                                                                                      มา
                                                       ท
                                                                                                          ำ
                                                                                              ากการ
                                                         �
                ็
                       ั
                                 ก
                นัจี
                                                 ร
                                     า
                                                         ี
                                                                           5
                                  จี
                                                         �
                                  ิ
                                  ิ
                                                                                                      ่
                                                                          2
                                                  ์ระยะ

                                                                                         นั
             งเ
                                                                     แ
                                                                                                      ่
                                         ด
                                                                    ั ต�
                                                                                                        ๆ
                                                                                                      นั
                                                                                                      ื
                                                                                                      ื
                                                                                                      �

                                                                                                      �
                                                                              ี
                                                                              ี
                                              ึ
                                                                              ย
                                                        ี
                                                        ี
                                                                            ล
                                                                               ง
                                                                                อ
                                                                                 ี
                                                                                 ี

                                      ี
                                   ี
                                   �
                                                                  โอ
                                                                        ล
                                                                ด
                                                                      แ
                                                                  ี
                                                                     นั
                                                                  ี
                                                                ิ ว่
                                                                          เ
                                                                           ห
                                                                ิ

                                                                         ้
                                                                         ้
                                                                         ว่
                ี
                                                                                              ย
                                                                                                ์
                                                                                          า
                                                                                           จี
                                                                                            าร
           ของจีนั เขาเปรียบเทยบ “เชว่ยเฉียว่-2” ซู�งเป็นัดาว่เทยม
                                                                                                    อ
           ข อ ง จี ี นั  เขาเป ร ียบเ ท ยบ “เช ว่ ี � ย เ ฉี ี ย ว่ - 2 ”   ซู ึ� ง เ ป ็ นั ด า ว่ เ ท ย ม  ว่ดโอสำั�นัแลว่ เหลยง อเฉีนัและอาจีารยสำาขาอนั ๆ
                                                                                                สำ
                                                                                                ์
                                                                                                 าขา
                            ี
                                                                                   ิ
                                                                                   ิ
                                                                                     แ
                                                                                   นั
                                                                                 �
                                                                                 �
                                                                                  ฉี
                                                                                 เ
                                                                                       ะ
                            ี
                                                                                         อ
                                                                                      ล
                                                                    สำั�
                                                               ข
                          ั
           กลางว่าเสำมือนักบ “ไมโคุรโฟ้นั” ระหว่างโลกและดว่ง
           กลางว่ าเ สำม ื อ นั ก ั บ “ไมโ คุ รโ ฟ้นั ”   ร ะ ห ว่ ่ ่ า ง โ ล ก และด ว่ ง  ของสำถิาบนักยังเร�มทดลองสำอนัว่ชาคุว่ามร ้ ้ ู ู
                                                                อง
                 ่
                 ่
                                                                                          นั
                                                                                            ว่
                                                                                         อ
                                                                               ิ
                                                                                       สำ
                                                                                             ิ
                                                                                                  าม
                                                                                                     ร
                                                                                               คุว่
                                                                                             ชา
                                                                                             ิ
                                                                               มทดลอง
                                                                        ั
                                                                        ั
                                                                        นัก
                                                                   สำถิ
                                                                     า
                                                                       บ
                                                                            ังเ
                                                                              ร
                                                                           ็
                                                                           ็
                                                                           ย
                                                                               ิ�
          22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27