Page 47 - 2024年7月《高棉》
P. 47
karpøas;bþÚrRbCaCn nigRbCaCn cin-km<úCa ｜中柬人文交流
KMnitTsSn³ 观点
Ék]tþm kwm KuNvDÆn_ rdæelxaFikarRksYgB½t’manénRBHraCaNacRkkm<úCa
eFVI[kan;EtsIuCeRmAnUvkarpøas;bþÚrRbCaCn nigRbCaCn
柬埔寨王国新闻部国务秘书肯昆那瓦：深化人文交流内涵
本刊记者 沈燕 / 文
ឌ
�បា ត ហ៊ូដោស្អាតទ�ិនូ៍ឡានូឆ្នាង-ដោម្សាគំងគ គំ�ជាដោវទ�កា� ៏ �កម្សាមភាព�ំដោ�ងទតាំងដោបតក�ណ្ឌ “ដោ�ើរកម្សាានូដោ�
ត
ី
�
៍
់
�ខ្លានូម្សាួយ�ក្រមាបជីំរ�ញការ��បតរ នូ�ងក�ច់េ�ហ៊ូក្របត�- យណានូ ដោ�ទ�ិនាដោ�អងគរ” ដៃនូក្របដោទ�ច់�នូ (ដោ�តយណានូ)-
ត
ូ
ូ
់
ំ
់
ឺ
ូ
ុ
បតការ ក្រពម្សាទាំងដោលើកកម្សាា�់ការយល�ឹងឆ្លងវបប�ម្សា ៌ ក្រព��ជាណាច់ក្រកកម្សាជា បនូដោលើកកម្សាា�់កក្រម្សាតថាកដៃនូ
់
ា
ឺ
�
់
ត
ត
�
�
ធ
ឺ
ែើ
័
ុ
�
ធ
័
រវាងក្របពនូផ្សិិពែផ្សិាយពត៌មានូកងក្របដោទ�ទដោនូឡានូឆ្នាង- ក�ច់េ�ហ៊ូក្របត�បតត�ការក្របពនូផ្សិិពែផ្សិាយ នូ�ងដោ�ឱ្យយ�ីជីដោក្រ�
័
�
ែ
័
ឺ
់
័
ត
�
័
ុ
ធ
ត
ូ
ដោម្សាគំងគ។ ម្សា�នូីពត៌មានូ អកតំណាងក្របពនូផ្សិិពែផ្សិាយ នូវអតនូយដៃនូការ��បរក្របជាជីនូនូងក្របជាជីនូរវាងក្របដោទ�
ូ
នូងអកជីំនាញបដោច់េកដោទ�ម្សាកពីបណាក្របដោទ�នានាបានូ ទាំងពីរ។ ដោយើងក្រតូវដោក្របក្របា�់ឱ្យយបានូដោពញដោលញនូូវឱ្យកា�
�
ុ
ើ
ត
ុ
័
ា
�
ំ
ូ
័
់
ឺ
ុ
ក្របម្សាលផ្សិតំគ្នា ដោ�ើម្សាបី��បតរបទព�ដោស្អា�នូ៍ នូ�ងបងាញព ី �ខ្លានូ់ៗដោ�កងយគំ�ម្សាយបដោច់េកវ � ទោពត៌មានូ ៤.0 តាម្សា
ូ
�
�
័
ូ
ុ
ធ
�ម្សា�ទផ្សិលកងវ � �័យនានា�ច់ជា ឌ្ឍីជីីថលបនូីយកម្សាម នូ�ង រយៈបដោច់េកវ � ទោក្របពនូផ្សិិពែផ្សិាយថមី បដោងាើនូដោលប�នូដៃនូការ
ធ
ូ
�
័
៏
ឺ
ម
បញ្ចា��បបនូ�ម្សា�ត ស្វែ�លផ្សិល់នូូវម្សាល�នូក្រគំ��រឹងមាំ�ក្រមាប ់ ផ្សិិពែផ្សិាយពត៌មានូ ពក្រងឹងវ � �ស្អា��តផ្សិិពែផ្សិាយ នូង�ឹម្សាស្អារ
ី
ា
ា
�
ូ
ត
ឹ
ុ
ឺ
័
់
ការ��បតរ នូ�ងការផ្សិិពែផ្សិាយពត៌មានូព�ត។ ផ្សិិពែផ្សិាយ។ ជាម្សាួយគ្នាដោនូ�ស្វែ�រ រួម្សាគ្នាក្របឆ្នាំងនូឹងពត៌មានូ
័
ុ
ូ
ា
័
ក្របពនូផ្សិិពែផ្សិាយកម្សាជា នូងច់�នូគំួរស្វែតចាំបយកឱ្យកា� ម្សា�នូព�ត នូ�ងពត៌មានូស្វែកឺងកាយ ក្រពម្សាទាំងច់លរួម្សាច់ស្វែណ្ឌក
ឺ
ូ
�
ធ
ំ
់
័
�
�
"ឆ្នាំដៃនូការ��បរក្របជាជីនូ នូងក្របជាជីនូ កម្សាជា-ច់�នូ" នូង ដោលក្របព័នូផ្សិិពែផ្សិាយកានូ់ស្វែតដោក្រច់ើនូកងការកស្អាង�ហ៊ូគំម្សានូ៍
ុ
ា
ុ
ត
់
ើ
ធ
�
ឺ
�
�
ូ
វា�នារួម្សាកម្សាាជា នូ�ងច់�នូ៕
�
រ
�ិ
វឌ្ឍឍ
�
ណ្ឌ
�
ដោបត�
រ
ូប
ម្សានូាី
ដោឆ្លែ
ង) ទ
៍ (
នូ
ស្អា
រ
នា
ក
ណ្ឌ
ឯកឧតម្សា កម្សា គំណ្ឌវឌ្ឍឍនូ៍ (រូបដោឆ្លែង) ទ�ិនាស្អារម្សានូាីរដោបត�ក�ណ្ឌ ឌ ឌ
ឯកឧ
ត
ត
ត
ម្សា
�
គំ
ក
ឹ
ម្សា
ឹ
នា ី
ក
QR
គនូ
�
(
(�ម្សាដោ�គនូ QR ក�ដោ�ើម្សាបីទ�ិនាវ ី ដោ�អ) �ម្សាមជាត�ព��ពដោ�កហ៊ូែ�ល ឆ្លងជាំង ង
ូ
�
ូ
ម្សាដោ
�ិ
វ
ទ
�ើ
ម្សាបី
ដោ
ូ
)
ូ
�
អ
�ដោ
ូ
ូ
�ក
ល
ឆ្ល
ឹ
ព
ជាំ
ដោ
ង
ឹ
ី
�ម្សា
ហ៊ូែ
�
មជា
ី
�
ត�ព��
�
ូ
ូ
（扫二维码看视频）
（扫二维码看视频） 肯昆那瓦（左）在澄江化石地自然博物馆参观 字剑飞 图
肯昆那瓦（左）在澄江化石地自然博物馆参观 字剑飞 图
47
