Page 44 - 2024年7月《高棉》

中柬人文交流｜ karpøas;bþÚrRbCaCn nigRbCaCn cin-km<úCa

km<úCa nigcin rYmKñaeq<aHeTAkan;kic©shRbtibtþikaresatTsSn_

中柬共赴视听合作之约

本刊记者 沈燕 李吒 / 文

6 月 17 日至 23 日，以“山水相依·‘遗’传佳画”为主题的第五届澜湄视听周系列活动在云南省昆明市、玉

溪市、楚雄彝族自治州、文山壮族苗族自治州等地举办。优秀的视听作品是促进中柬民心相通的桥梁，来自柬埔寨
新闻部门的嘉宾们到云南赴视听之约，洽谈合作、共约佳片，进一步深化区域广播电视和网络视听媒体合作。

�
ៃ
ា
ៃ
�
ី
ម
កាលពដៃថទី១៧ �លដៃថទី២៣ ស្វែ�ម្សា�ថនា កម្សាវ � � ី �ឹងពីគ្នា នូងការផ្សិារភាប�ួងច់�តដោ�វ � ញដោ�ម្សាករវាងក្របជាជីនូ
ុ
់
់
ត
�បា ត ហ៊ូដោស្អាតទ�ិនូ៍ឡានូឆ្នាង-ដោម្សាគំងដោលើកទី៥ បានូ ដៃនូក្របដោទ�ទាំងពីរច់�នូ នូ�ងកម្សាាជា។ ដោ�ៀ�វក�តត�យ�កម្សាាជា
គ
៍
�
�
ី
�
ី
ក្របារពដោ�ើងដោ�ទក្រកុងគំនូម្សាីង ក្រកុងយ� ម្សាណ្ឌល�ែយ័ត ស្វែ�លម្សាកពីក្រក�ួងពត៌មានូ នូ�ងស្អាបនូស្អារពត៌មានូ បានូ
ឌ
�
ែ
ូ
័
ធ
័
័
ឌ
ូ
ត
ី
ំ
ើ
�
ុ
�
ជីនូជាត�យី ឈួ�យង ម្សាណ្ឌល�ែយ័តជីនូជាត�ជីួង នូង ដោ�ែើ�ំដោណ្ឌរ នូ�ងជីួបជីំគ្នាដោ�ដោ�តយណានូ ព�ភាកាអពក�ច់េ-
ូ
ូ
�
�
ូ
ី
ត
ុ
ជីនូជាតមាវ វ � នូស្អានូ នូងទក្រកុងនានាដៃនូដោ�តយណានូ �ហ៊ូក្របតបត�ការដោស្អាតទ�ិនូ៍ ទ�ិនាភាពយនូដោឆ្លម្សាដោហ៊ូើយ
ើ
ត
ត
�
ត
�
ូ
ក្របដោទ�ច់�នូ ដោក្រកាម្សាក្របធានូបទ “Shared Mountains and ដោ�ឱ្យយ�ីជីដោក្រ�បស្វែនូែម្សាដោទៀតនូវក�ច់េ�ហ៊ូក្របតបត�ការស្វែផ្សិក
ុ
�
ើ
ែ
ធ
័
ូ
River, Splendid Intangible Heritage of Culture”។ វ � ទយ ទរទ�ិនូ៍ នូ�ងក្របពនូផ្សិិពែផ្សិាយដោស្អាតទ�ិនូ៍តាម្សា
�
ើ
ុ
ា
៍
៏
�ី
ស្អាដៃ�ដោស្អាតទ�ិនូ�ដោឆ្លុម្សា គំ�ជាស្អានូស្វែ�លជីំរ�ញការយល់- អនូដោ�ើស្វែណ្ឌត។
ម �
ព��ីដោបក�ដោមា�កម្សាវ � ��បា ត ហ៊ូដោស្អាតទ�ិនូ៍ឡានូឆ្នាង-ដោម្សាគំងដោលើកទី៥
ព��
ី
ហ៊ូ
ដោប
៍
ដោស្អា
ី
ើ
ើ
៍
ដោល
ម្សា
វ
�បា ត
�ិនូ
គ
នូឆ្នា
៍ឡា
�
ដោម្សាគំង
ម
ង-
តទ
ី៥
ា
ក
�ដោមា
ា
ក
ើក
គ
�
ទ
ី

第五届澜湄视听周开幕式现场 云南国传中心 图
第五届澜湄视听周开幕式现场 云南国传中心 图
44