Page 63 - 2024年7月《吉祥》
P. 63

w½kwf-jrefrm-t*Fvdyf odyÜHESifhenf;ynmtbd"mef (191)






                                           汉缅英科技词典(191)



                                                          王子崇  编译

                                                        jiě      芥子碱      �င််န်ာ�င််�   sinapine
            解毒剂,抗毒剂      အ�ု�်တော်ပြဖွဲ့တော်��       antidote    芥子酶     မံုုင််ရုုု�င််�တော်န့်(စီ)   myrosinase
            解痉剂      �ုံ��လာဲန််ဖွဲ့ု�်တော်��ဝါ�       spamolytic drug  芥子气     မံုန််ည်င််�ဓိာတာ်တော်င်ဲ�    mustard gas
            解痉素,阿迪芬宁      အ�်ဒုီဖွဲ့ီန်င််�     adiphenine       芥子素      မံုင််ရုု�င််    myroxin
                                                                             ု
                                                                           ု
                                   ု
            解磷定,解磷毒,派姆     �ုင််�ာလာု�င််�မံ်၊ ��ာလာီဒုု�င််�မံ်၊ �မံ်   芥子酸     �င််န်ာ�စီ်န်စီ်အ�်�စီ်     sinapinic acid
                                                  ု
                                       ု
                                                        pyraloxime, pralidoxime,pam  芥子酸盐,芥子酸酯     �င််န်ာ�ုတာ်    sinapate
            解码器,译码器   စီ�ာ�ဝိ�်တော်ဖွဲ့ာ်�ု�ုယူာ၊ သူတော်�ဂတာဝိ�်တော်ဖွဲ့ာ်�ု�ုယူာ                                芥子油     မံုန််ည်င််��ီ    mustard oil
                                       decoder,decipherer        疥疮,疥癣     ဝ�န်ာ     scabies
            解剖学      ခံနိုာာတော်�ဒု၊ အန်ာတာမံီ     anatomy       界面角,面间角   မံု�်နိုိာပြ�င််နိုိစီ်ခံုကြား�ာ�တော်ထုာင်� interfacial angle
                                                                                                  ်
            解式      တော်ပြဖွဲ့�ိင််�ခံု�်      solution          界面张力      ကြား�ာ�မံု�်နိုိာပြ�င််တာင််�အာ�    interfacial tension
            解酸剂     အ�်�စီ်တော်ပြဖွဲ့တော်��     antacid          界生矿物,会生矿物      �င််န်န််တာ�်တာစီ်တာဲင််�ထုဲ�်
            解题      ပြ�ဿန်ာတော်ပြဖွဲ့�ိင််�ခံု�်      problem solving                                                     synantectic mineral
            解题法      ပြ�ဿန်ာတော်ပြဖွဲ့�ိင််�န်ည််�    problem solving method  界线        စီည််�       bound
            解调器       လာုင််�သူမံုတော်ပြဖွဲ့�ု�ုယူာ      demodulator   借方      မြိုမံီစီာ�ဘ�်၊ သူံ�တော်င်ဲဘ�်     debit,debit side
                      ု
                                                                                 ု
            解析,分析       စီုစီစီ်သူည််၊ ဓိာတာ်ခံဲ�သူည််     analyse  借记卡         ဒု�်ဘစီ်�တာ်        debit card
            解析几何      သူရုု�်ခံဲ�င်္ဂုီဩတော်မံကြိထုီ    analytical geometry                                       jīn
            解析能力,鉴别力      ခံဲ�ပြခံာ�နိုုင််စီဲမံ်�   resolving power  金胺      တော်အာ်�ာမံင််�      auramine
                                   ု
                                                        jiè      金钯铂合金        �ယူ်လာ�်(စီ)သူတာီ�စီ�်     pallas
            介丙烯醛       မံီတာာခံရုုုလာုန််      metacrolein       金钯合金      ရုုတာန််န်ီယူမံ် သူတာီ�စီ�်     rhotanium
                                                                             ု
            介苯乙烯      မံီတာာစီတာုင််�င််�      metastyrene       金本位制        တော်�ှစီံခံုုန််      gold standard
                            ု
            介胶体      မံီ�ုုတော်�ာ်လာဲု��်     mesocolloid        金币      တော်�ှဒုင်္ဂဂါ�     gold species
            介晶态    မံီ�ုတော်မံာအတော်ပြခံ    mesomorphic state    金边股票     တော်�ှန်ာ��ဲ�်အစီု�ိယူ်ယူာလာ�်မံိတာ်    gilt-edged shares
                      ု
                         �
            介氯醛    မံီတာာ�လာုု�ယူ်    metachloral                金伯利岩,角砾云橄岩      �င််ဘာလာုု�်တော်�ုာ�်တော်�ာင််
            介曲线,过渡曲线     �ူ�တော်ပြ�ာင််�မံုဉ််�တော်�ဲ�   transition curve                                                kimberlite
            介质,介体      ကြား�ာ�ခံံ၊ ကြား�ာ�သူဲယူ်    media,medium  金箔,金叶       တော်�ှ�ုုင််�     gold leaf
            介子     ဘယူ်�ီတာန််    baryton(meson)                 金刚胺盐酸盐   အမံင််တာာဒုင််��ု�်ဒုရုု�လာုရုုဒု်
                                                                                             ု
                                                                                         ု
                                                                                                 ု
                                                                                                ု
                               မံီ�ဲန််      meson                                          amantadine hydrochloride
                            မံီ�ုထု�ဲန််      mesotron           金刚砂,钢砂      �ာဘု�န််ဒုမံ်   carborundum
                                                                                    ု
                     ု
            介子素     မံီ�ုန်ီယူမံ်     mesonium                   金刚砂轮,砂轮,磨轮          �ဲန််�ပြဖွဲ့တာ်ဘီ�
                       ု
            芥酸        အီရုူ�စီ်အ�်�စီ်၊ အီရုူ�ီဒုစီ်အ�်�စီ်                                                        abrasive cutting wheel
                            erucic acid,erucidic acid            金刚砂纸,砂纸        တော်�ာ်�တာ်၊ သူတာီ�စီာ�တော်�ာ်�တာ်၊ သူ�စီ�ကူ
            芥酸精      အီရုူ�င််     erucin                                                           emery paper,sandpaper
            芥酮酸       မံုုင််ရုုုန်စီ်အ�်�စီ်      myronic acid  金刚石      စီုန််    diamond
            芥烷      �ယူ်လာရုု�ီလာုန််�      pelrosilane          金刚石钻机  စီုန််လာဲန််  diamond drill
                        ု
            芥子      မံုန််ည်င််�      mustard                    金刚石钻头      စီုန််တာူ��ဲင််�သူဲာ�    diamond bit
            芥子喹吖因, 喹吖因       �ဲင််န်ာ��င််�    quinacrine        金刚烷  ဒုုုင််ယူာမံန််တာုန််�၊ အ�်ဒုါမံန််တာုန််�diamantane,adamantane


                                                                                                                  61
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68