Page 32 - 2024年7月《占芭》
P. 32
9exkrkvjko | 占芭阅读
wfhgsao-u;yfvaol5dlao16j8k,g0f-kpcfo]k;{9uo
wfhgsao-u;yfvaol5dlao16j8k,g0f-kpcfo]k;{9uo
່
ານ
າ
ຢູ່ບ
ັ
ັ
ານມານເ
ລ
້
ຮັ ຮັ ້ ານຄົ້ ້ ຄົ້າຢູ່ � � ອັ � ນ ຈີ ັ ດ້ ຕະ ຫັ ົ ົ າ ດ້ ນ ດ້ ບານມານເລ
່ບອັນຈີດ້ຕະຫັາດ້ນັດ້ບ ້
້
້
�
曼烈村赶摆现场的摊位 黄议娴 图
曼烈村赶摆现场的摊位 黄议娴 图
ຶ
ຮັັບການຕອັບສຸະໜຸ່ອັງຢູ່າງຕ້ງໜຸ່າຈີາກລດ້ຖະບານ ແລະ ແດ້ນ ລາວິ-ຈີີນ, ຊີກຍ່ການແລກປຽນແລະ ການສຸກສຸາ
ັ
ຸ
້
້
�
�
່
ັ
ມປະຊີາຊີ�ນຂອັງບັນດ້າປະເທີ່ດ້ມຜົເຂ້າຮັວິມຫັາຍກວິາ ດ້ານວິດ້ທີ່ະນະທີ່ໍາເຊີ່ງກັນ ແລະ ກັນ. ຫັວິັງວິາສຸອັງຝັາຍຈີະ
ີ
ີ
ົ
�
້
�
�
�
້
່
່
200,000 ຄົ້�ນເຂ້າຮັວິມ ແລະ ກາຍເປັນເວິທີ່ສຸໍາຄົ້ັນຂອັງ ນໍາໃຊີເວິທີ່ນ້ເພົອັຮັວິມກັນກສຸາງ “ໜຸ່ງແລວິ ໜຸ່ງເສຸ້ນທີ່າງ”
ີ
ີ
່
່
�
�
້
້
່
ການແລກປຽນ ລະຫັວິາງປະຊີາຊີ�ນ ເພົອັສຸ່ງເສຸມມດ້ຕະ ທີ່ມຄົຸ້ນນະພົາບສຸງ ແລະ ສຸາງກໍາລັງແຮັງອັັນໃໝີ່ໃຫັການ
ີ
່
່
ີ
ິ
�
�
�
້
້
ິ
�
ື
້
ັ
ັ
ພົາບລງເລກການຮັວິມມການພົດ້ທີ່ະນາ ລະຫັວິາງປະເທີ່ດ້ ພົດ້ທີ່ະນາເຊີ່ອັມໂຍງເຂ້າພົາກພົນ.
�
�
ຈີີນ ແລະ ປະເທີ່ດ້ບານໃກເຮັືອັນຄົ້ຽງ. ໂດ້ຍສຸະເພົາະງານ ໃນໂອັກາດ້ງານແລກປຽນວິດ້ທີ່ະນະທີ່ໍາ ລະຫັວິາງປະ
ັ
�
້
�
້
່
ແລກປຽນວິດ້ທີ່ະນະທີ່ໍາ ລະຫັວິາງປະຊີາຊີ�ນຢູ່ຕາມຊີາຍ ຊີາຊີ�ນຢູ່ຕາມຊີາຍແດ້ນ ລາວິ-ຈີີນ ປະຈີໍາປີ 2024 ຍັງໄດ້ມ ີ
່
ັ
�
�
�
�
້
ື
�
ີ
�
ແດ້ນລາວິ-ຈີີນ ທີ່ໄດ້ຈີດ້ຂ້ນຢູ່າງມຜົນສຸໍາເລັດ້. ໃນ 2 ປີຜົານ ການລງນາມ ໜຸ່ັງສຸສຸະແດ້ງ ເຈີດ້ຈີໍານງ ວິາດ້ວິຍການສຸາງ
ັ
່
�
້
�
�
້
້
�
ື
ຸ
ມາ, ໄດ້ຊີກຍ່ການແລກປຽນການພົ�ວິພົັນ ລະຫັວິາງ ປະ ຕ້ງເມອັງມດ້ຕະພົາບ ລະຫັວິາງ ເມອັງຫັາ ກ່ງແຂວິງສຸບ
ິ
ິ
ົ
ື
�
້
�
້
�
້
່
ີ
ື
�
ຊີາຊີ�ນເຂດ້ຊີາຍແດ້ນ ແລະ ໄດ້ສຸາງຜົນດ້ງາມ ຕການພົດ້ ສຸອັງພົັນນາ ແຂວິງຢູຸ່ນນານ ສຸປ ຈີີນ ກັບ ເມອັງໄຊີ ແຂວິງ
ັ
້ ້
ຸ
ໍ
ັ
ິ
ີ
່
ທີ່ະນາຢູ່ເຂດ້ຊີາຍແດ້ນ, ເຊີ່ງມຄົ້ວິາມໝີ່າຍສຸາຄົ້ນໃນການ ອັດ້ມໄຊີ ສຸປປ ລາວິ, ສຸັນຍາບານມດ້ຕະພົາບ ລະຫັວິາງ
�
້
�
�
ິ
ື
ື
ິ
ົ
ໍ
ິ
ສຸາງບັນຍາກາດ້ ສຸັນຕພົາບ ຄົ້ວິາມສຸາມັກຄົ້ມດ້ຕະພົາບ ບານມຊີໍຊີານ ຕາແສຸງເມອັງມານ ເມອັງຫັາ ກ່ງແຂວິງສຸບ
ີ
້
້
້
ການພົດ້ທີ່ະນາ ແລະ ຄົ້ວິາມຈີະເລນຮັງເຮັືອັງຢູ່ເຂດ້ຊີາຍແດ້ນ. ສຸອັງພົັນນາ ແຂວິງຢູຸ່ນນານ ສຸປ ຈີີນ ກັບ ບານມຊີໍສຸານ
ໍ
່
ັ
ີ
ຸ
້
�
�
ັ
ງານແລກປຽນຄົ້້ງນ້ ຈີດ້ຂ້ນພົາຍໃຕຫັ�ວິຂ “ສຸາຍພົ່ສຸາຍ ເມອັງບຸນເໜຸ່ອັ ແຂວິງຜົ້ງສຸາລ ສຸປປ ລາວິ, ສຸັນຍາວິາດ້ວິຍ
ີ
ື
ື
້
້
�
້
�
ິ
ນໍ້າຕດ້ຈີອັດ້ກັນ, ຊີ�ມໃຊີປາຝັນຮັວິມກັນ” ໄດ້ລງນາມບັນດ້າ ການຮັວິມມດ້ານແຮັງງານຂາມຊີາຍແດ້ນ ລະຫັວິາງຫັອັງ
�
ື
�
�
້ �
້
້
�
້
�
້
ື
ົ
ົ
ື
ັ
ສຸັນຍາ ຊີວິຍເຫັອັບັນດ້າໂຄົ້ງການ, ຈີດ້ຕະຫັາດ້ນດ້ “ສຸຽວິ ການຊີັບພົະຍາກອັນມະນຸດ້ ແລະ ປະກັນສຸັງຄົ້�ມເມອັງຫັາ
ັ
ົ
�
້
�
ົ
�
ສຸາກນ” ແລະ ດ້ໍາເນີນກິດ້ຈີະກໍາຫັາຍຢູ່າງສຸໍາລັບ “ການ ແຂວິງຢູຸ່ນນານ ສຸປ ຈີີນ ກັບ ຫັອັງການແຮັງງານ ແລະ ສຸະ
້
�
ື
ີ
່
ື
ປຽນແປງໂດ້ຍທີ່າງລ�ດ້ໄຟີລາວິ-ຈີີນ” ໃນສຸາຍຕາຂອັງສຸມວິນ ຫັວິັດ້ດ້ການສຸັງຄົ້�ມ ເມອັງບຸນເໜຸ່ອັ ແຂວິງຜົ້ງສຸາລ ສຸປປ
ີ
�
ື
ຸ
ື
ຸ
ຊີ�ນຕາງປະເທີ່ດ້, ໄດ້ຊີກຍ່ການຮັວິມມດ້ານການສຸກສຸາ, ລາວິ ແລະ ສຸັນຍາຂອັບການຮັວິມມຍດ້ທີ່ະສຸາດ້ ລະຫັວິາງ
ຶ
�
�
້
້
�
�
້
ິ
ໍ
ການອັອັກເຮັງງານ,ການຄົ້າ,ນິເວິດ້ວິທີ່ະຍາ ແລະ ຂງເຂດ້ ບລສຸດ້ນິຍ�ມກະເສຸດ້ຫັໝີ່ງ ເມອັງໄຮັ ຈີໍາກດ້ ກັບບລສຸດ້
ັ
ີ
�
ິ
ົ
ັ
ິ
ໍ
ື
ິ
ັ
້
ັ
່
້
ິ
ອັນໆສຸະແດ້ງໃຫັເຫັນໝີ່າກຜົ�ນແຫັງການພົດ້ທີ່ະນາການ ເຕາໂຮັມ ແລະ ແຈີກຢູ່າຍສຸນຄົ້າກະສຸກໍາ ແລະ ໂລຈີິສຸຕກ
ັ
ິ
ິ
້
້
�
ຮັວິມມ ມດ້ຕະພົາບ ລະຫັວິາງເຂດ້ຊີາຍແດ້ນລາວິ-ຈີີນ, ສຸາກນ ລາວິ ຈີໍາກດ້ຕມອັກ.
�
ີ
ິ
ື
ັ
່
�
�
່
ຮັດ້ແໜຸ່ນຈີິດ້ໃຈີສຸໍາພົັນຢູ່າງຈີິງໃຈີຂອັງປະຊີາຊີ�ນຢູ່ເຂດ້ຊີາຍ 本刊记者 姚程程/整理
ັ
�
້
�
30