Page 37 - 2024年7月《占芭》

dkowx,kskl6jdao | 友好交往

່
ຂ

ທີ່
່
ສຸ
່
�
�
ນ
ທີ່
ຳ
ວິ
ນ
ຽ
ິ
ິ
ດ້
ຄົ້ອັ
ອັ
ຫັວິ
ະຖານ
ຮັອັດ້ສຸ
ທີ່
ມາ
ະ
ສຸ
ຳ
ຄົ້
ີ
ດ້
າມແ
ນະ
ງ
່
ວິ
-ໄ
ນລາ
ດ້
າ
ຫັ
ົ
ງ
ວິ
ຂະບ ວິ ນລ � ດ້ � ໄ ຟີ ຖຽວິທີ່ຳອັດ້ ທີ່ຂນສຸງຜົ່ ້ ່ ໂ ້ ດ້ ຍ ສຸ ານຂາມແດ້ນລາວິ-ໄທີ່ ມາຮັອັດ້ສຸະຖານີຄົ້ຳສຸະຫັວິາດ້ ນະຄົ້ອັນຫັວິງວິຽງຈີັນ
ວິ
ັ
ນ
ຽງ
ຈີ
ົ
້
້
ຜົໂດ້ຍສຸານຂ ້
ຂະບວິນລດ້ໄຟີຖ ້
首趟老挝泰国跨境铁路客运列车抵达老挝首都万象坎萨瓦站 新华社 图
首趟老挝泰国跨境铁路客运列车抵达老挝首都万象坎萨瓦站 新华社 图
ທີ່�ດ້ລອັງການແລນລ�ດ້ໄຟີຕອັນອັຸດ້ອັນທີ່ານີທີ່ເປັນຕ�ວິເມອັງ ຢູ່າງເປັນທີ່າງການ. ການດ້ໍາເນີນງານໃນໄລຍະສຸອັງກວິາປີ
ື
່
�
�
�
�
ິ
່
ື
ຕາເວິັນອັອັກສຸຽງເໜຸ່ອັຂອັງໄທີ່ຫັານະຄົ້ອັນຫັວິງວິຽງຈີັນປະ ທີ່ຜົານມາ, ຄົ້ວິາມສຸາມາດ້ການຂນສຸ່ງສຸນຄົ້າ ແລະ ຜົ່ໂດ້ຍ
ົ
້
�
້
�
້
່
່
ຸ
່
ື
�
ເທີ່ດ້ລາວິແລວິ. ການປະສຸມປະສຸານກັນຂອັງທີ່າງລ�ດ້ໄຟີ ສຸານຂອັງທີ່າງລ�ດ້ໄຟີລາວິ-ຈີີນສຸບຕເພົມຂ້ນຢູ່າງບຢູ່ດ້ຢູ່ງ,
�
້
ິ
ີ
່
�
ິ
ີ
ຂາມຊີາດ້ລາວິ-ໄທີ່ກັບທີ່າງລ�ດ້ໄຟີລາວິ-ຈີີນ ຈີະສຸ່ງເສຸມບ�ດ້ ມປະສຸດ້ທີ່ຜົນອັັນພົ້ນເດ້ນໃນການນໍາພົາການເຊີ່ອັມໂຍງເຊີ່ອັມ
້
້
ບາດ້ອັັນສຸໍາຄົ້ັນເຂ້າໃນການເຊີ່ອັມໂຍງເຊີ່ອັມຈີອັດ້ກັນລະ ຈີອັດ້ກັນ ແລະ ການພົັດ້ທີ່ະນາຮັວິມກັນຂອັງພົາກພົນ. ພົອັມ
້
�
ຸ
ໍ
ີ
ີ
່
້
ຫັວິາງປະເທີ່ດ້ພົາກພົນອັາຊີຽນ ແລະ ເພົມເຕມການໄປມາຫັາ ດ້ຽວິກັນນ້ນ, ທີ່າງລ�ດ້ໄຟີລາວິ-ໄທີ່ກໄດ້ຮັັບການຊີກຍ່ສຸ່ງເສຸມ
້
້
�
່
່
່
ສຸກັນດ້ານເສຸດ້ຖະກິດ້ການຄົ້າຂອັງບນດ້າປະເທີ່ດ້ອັາຊີຽນ. ຢູ່າງຕເນ່ອັງ. ທີ່າງລ�ດ້ໄຟີຈີີນ-ໄທີ່ຕ້ງຢູ່ໃນເຂດ້ປະເທີ່ດ້ໄທີ່, ເປັນ
ັ
�
�
້
້
�
່
່
່
ົ
ຜົານການຊີກຍ່ສຸ່ງເສຸມການຮັວິມມໃນຫັາຍປີທີ່ຜົານ ໂຄົ້ງການສຸໍາຄົ້ັນໃນການຮັວິມກັນສຸາງ “ໜຸ່ງແລວິ ໜຸ່ງເສຸ້ນ
ຸ
ີ
ື
�
້
�
�
້
�
່
ມາ, ສຸາມປະເທີ່ດ້ຈີີນ, ລາວິ ແລະ ໄທີ່ໄດ້ສຸາງເປັນພົນຖານ ທີ່າງ” ຂອັງຈີີນ ແລະ ໄທີ່, ແລະ ເປັນທີ່າງລ�ດ້ໄຟີຄົ້ວິາມໄວິສຸງ
້
້ ້
ິ
່
່
ື
ການເຊີ່ອັມຕກັນທີ່າງລ�ດ້ໄຟີຂາມຊີາດ້. ໃນເດ້ອັນ ທີ່ັນວິາ ທີ່ນໍາໃຊີລາງລ�ດ້ຖືກມາດ້ຕະຖານສຸາຍທີ່ໍາອັດ້ຂອັງໄທີ່. ໂຄົ້ງ
້
້
່
່
2021, ທີ່າງລ�ດ້ໄຟີລາວິ-ຈີີນໄດ້ເປີດ້ການນໍາໃຊີຕະຫັົອັດ້ທີ່າງ ການນ້ໄດ້ເລມການກສຸາງຢູ່າງເປັນທີ່າງການໃນປີ 2017 ໂດ້ຍ
້
້
�
້
້
35