Page 55 - 2024年7月《占芭》
P. 55
dkomjP;8q;g,nv'9uo | 读城计划
່
ົ
່
່
້
່
ີ
ໃນນາມທີ່ເປັນໜຸ່ງໃນເຂດ້ວິັດ້ທີ່ະນະທີ່ໍາດ້ານອັາຫັານ ຈີ�ນຮັອັດ້ທີຸ່ກມນ້, ຄົ້ວິາມໝີ່າຍຂອັງໝີ່ຫັ�ວິຊີືເຟີນທີ່ມຕ ່
ິ
້
ີ
ຸ
່
່
່
ົ
ິ
່
່
ີ
ທີ່ມເອັກະລັກທີ່ສຸດ້ຂອັງຈີີນ, ສຸ່ດ້ການປຸງແຕງອັາຫັານຂອັງ ຄົ້�ນຫັວິໂຈີວິນ້ນ, ແມນເກີນກວິາຄົ້ວິາມຜົກພົັນທີ່ມຕອັາຫັານ
�
�
�
�
ື
ຸ
�
ົ
ເຂດ້ປກຄົ້ອັງຕ�ນເອັງເຜົາຈີວິງກວິາງຊີີຂອັນຂາງອັດ້ມສຸມ ແລວິ, ບວິາແມນຮັອັມຊີອັຍທີ່ເກ່າແກ, ຫັຖະໜຸ່ນທີ່ຮັງເຮັືອັງ,
�
ຸ
່
�
່
່
�
່
�
�
້
�
�
�
້
້
້
ຸ
່
ີ
ົ
ິ
ບ່ນ. ກະເພົາະອັາຫັານຂອັງຄົ້�ນກວິາງຊີີ, ສຸາມາດ້ບັນຈີລ�ດ້ ທີຸ່ກໆບອັນຫັາງໄປບພົເທີ່າໃດ້ສຸບແມັດ້ກມຮັານໝີ່ຫັ�ວິຊີືເຟີນ
ໍ
່
ໍ
່
ິ
�
້
�
ັ
ັ
ັ
ຊີາດ້ສຸ້ມຫັວິານຂມເຜົດ້ເຄົ້ມ, ແຕພົດ້ຕອັງການພົຽງແຕໝີ່ ່ ຮັານໜຸ່ງ, ດ້ງດ້່ດ້ຜົ່ທີ່ມາຫັາຊີິມລ�ດ້ຊີາດ້. ກ່ນສຸ້ມຈີາງໆທີ່ ່
�
່
ຶ
່
�
້
້
�
້
ິ
່
ໍ
ພົຽງຖວິຍໜຸ່ງ, ກສຸາມາດ້ເຮັັດ້ໃຫັຄົ້ດ້ຮັອັດ້ບານເກີດ້ໄດ້ຢູ່າງ ລອັຍອັອັກມາຈີາກຮັານນອັຍໆແຕລະຮັານ, ໄດ້ກາຍເປັນ
້ �
້
້
້
�
້
້
້
້
່
່
ິ
ົ
ງາຍດ້າຍ. ໝີ່ຫັ�ວິຊີືເຟີນ(Luosifen),ກແມນອັາຫັານປະ ນາມບັດ້ອັັນໜຸ່ງຂອັງອັາຫັານຫັວິໂຈີວິທີ່ໄດ້ກາວິໄປໃນລະ
ໍ
່
ິ
ົ
�
້ ້
�
�
ຈີໍາວິັນທີ່ຂາດ້ບໄດ້ຂອັງຄົ້�ນຫັວິໂຈີວິ(Liuzhou). ດ້ັບໂລກ.
ິ
່
່
ົ
�
້
ປ
�
ິ
ດ້
ຂ
າ
ຜົ
ງເ
ຈີວິງກວິາງຊີີ
່
່
ອັ
ຄົ້ອັ
ກ
�
�
ນເ
ງຕ
ວິ
ປ
່
ານ
ຢູ່
າ
aob
່
າ
(Y
່
ຄົ້
ງເ
ມ
ື
ນ ຂ
ອັ
ື
ງບ
່
ຮັ
ື
ອັ
ື
ັ
ັ
ໂ
ິ
ົ
ວິ
ວິ
ິ ທີ່
ທີ່
ດ້
(Liuzhou) ເ
ຄົ້
u) ນະ
ຫັ
ຄົ້ອັ
ນ
ວິ
ິ
ໃນຍາມ
ົ
ທີ່ວິທີ່ດ້ໃນຍາມຄົ້່າຄົ້ນ ຂອັງເມອັງບ່ຮັານຢູ່າວິປ (Yaobu) ນະຄົ້ອັນຫັວິໂຈີ � ຈີວິ (Liuzhou) ເຂດ້ປກຄົ້ອັງຕ�ນເອັງເຜົາຈີ ້ ວິ ້ ງກ ວິ າງ ຊີ ີ
�
广西壮族自治区柳州市窑埠古镇夜景 CFP 图
广西壮族自治区柳州市窑埠古镇夜景 CFP 图
53
