Page 60 - 2024年8月《吉祥》

½IzG,fpkHvif w,f[kefwpfcGif / / w,f[keftaMumif;t&mrsm;
“
”

w½kwf-awmiftm&SukefpnfjyyGJwGif jyocJh

【美丽德宏】“德宏元素”亮相南博会

၈ ကြိ�ုမံ်တော်ပြမံာ�် တာရုုတာ်-တော်တာာင််အာ�ိ�ုန််စီည််�ဲ�နိုိင်� ်
7 月 23 日，第 8 届中国—南亚博览会暨第 28 届中国昆明进出口商品
ု
ု
၂၈ ကြိ�ုမံ်တော်ပြမံာ�် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ �ူမံင််�မြိုမံု�� �ု့�ုန််သူဲင််��ုန််
交易会拉开帷幕，线下设置 15 个展馆。德宏傣族景颇族自治州精心筹备布
ု
�ုန််စီည််ပြ��ဲ� (တော်အာ�်တာဲင််အတာုတော်�ာ�်အပြဖွဲ့စီ် တော်တာာင််အာ�ိ
展，在文化旅游体育馆、现代农业馆、咖啡产业馆和“南博美食荟”，都
ု
ု
်
့
�
�ုန််စီည််ပြ��ဲ�)�ု ဇူလာုင််လာ ၂၃ ��်တော်န်တာဲင်် ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်ခံ�မြို�ီ� တော်ပြမံပြ�င််
能看到德宏身影，从视觉感官到味觉体验，展示“有一个美丽的地方——
ပြ�ခံန််� ၁၅ ခံန််� ထုာ��ို�ါသူည််။ အ�ု�ါပြ��ဲ�တာဲင်် တာယူ်�ုန််
ု
德宏”的魅力。
ု
တာုင််(�ိမံ်�)၊ င်္ဂုုမံ်�တော်ဖွဲ့ာ တာုင််��င််�သူာ� �ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��
ု
ု
ု
်
ပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ�သူည်် တော်သူခံုာစီဲာ တော်န်�ာခံုထုာ� ပြ�သူခံ��ါသူည််။
�
ယူဉ််တော်�ု�မံု၊ ခံ�ီ�သူဲာ�နိုိင်� အာ��စီာ�ပြ�ခံန််�၊ တော်ခံတာ်မံီ
်
လာယူ်ယူာစီု�်�ုု��တော်��ပြ�ခံန််�၊ တော်�ာ်ဖွဲ့ီလာု�်င်န််�ပြ�ခံန််�နိုိင်� ်
ု
“တော်တာာင််အာ�ိ�ုန််စီည််ပြ��ဲ� စီာ�တော်�ာင််�တော်သူာ�်ဖွဲ့ဲယူ်”ပြ�ခံန််�
ု
ု
တာု့တာဲင်် တာယူ်�ုန််၏ အ�ု�်အတော်ယူာင််မံုာ��ု တော်တာဲ�ပြမံင််
ု
နိုုင််�ါသူည််။ အပြမံင််အာရုံမံိသူည်် အန်ံ့အ�သူာအာရုံုအထုု
ု
်
ု
လာ�်တော်တာဲ�ခံံစီာ�မံမံုာ�ပြဖွဲ့င်� “သူာယူာလာိ�တော်သူာတော်န်�ာတာစီ်ခံု
်
ု
ပြဖွဲ့စီ်သူည်� တာယူ်�ုန််�ုတာာ�ိုတာယူ်”�ူသူည်� �ဲ�တော်�ာင််မံ�ု ု
်
ု
ု
�
ပြ�သူနိုုင််ခံ��ါသူည််။
ု
တော်ခံတာ်မံီလာယူ်ယူာစီု�်�ုု��တော်��ပြ�ခံန််�တာဲင်် ပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ�
လာယူ်ယူာလာု�်င်န််�နိုိင်� တော်�ု�လာ�်�ုင််�ာဌာာန်တာု့� �ုမံပဏီီ
ု
ု
်
၁၂ ခံု�ု စီုစီည််�၍ �ုန့််�န််၊ တာတော်အာဝ်�လာ�်ဖွဲ့�်ခံုဉ််၊
ု
တော်�ဲလာံုလာ�်ဖွဲ့�်၊ အမံ�သူာ�တော်ပြခံာ�်၊ �ဲမံ်ဇီမံာစီ်၊
ု
မံ�ကာတော်ဒု�မံီ�ယူာ�အသူီ�၊ �ုာ��ည််၊ တော်�ုာ�်ဖွဲ့ရုံသူီ�
စီသူည်�အထုူ�လာယူ်ယူာထုဲ�်�ုန််မံုာ��ု ု အဓို�ပြ�သူ
်
ထုာ��ါသူည််။ တော်ခံတာ်မံီလာယူ်ယူာစီု�်�ုု��တော်��ပြ�ခံန််� �ထုဝီ
ု
သူတော်�ဂတာပြ�ခံန််�တာဲင်် လာုန််�ယူ်ခံရုုင််မံိ လာုန််�ယူ်တော်�ဲလာံ ု
ု
�
လာ�်ဖွဲ့�်မံုာ� ပြ�သူခံ��ါသူည််။
တော်�ာ်ဖွဲ့ီလာု�်င်န််�ပြ�ခံန််�သူည်် �ထုမံ�ံ�အကြိ�ုမံ်
ု
တာစီ်ခံုတာည််�တော်သူာ အထုူ�ပြ�ခံန််�အပြဖွဲ့စီ် တော်တာာင််အာ�ိ
�ုန််စီည််ပြ��ဲ�တာဲင်် ပြ�သူခံ��ပြခံင််� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တာယူ်�ုန််သူည််
ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်၏ တော်�ာ်ဖွဲ့ီအဓို�ထုုတာ်လာု�်တော်သူာ
တော်ဒုသူမံုာ�ထု�မံိတာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်၏
58