Page 22 - 2024年8月《湄公河》
P. 22
รายงานพิ เศษ / 特稿
ิ
รายงานพิิเศษ / 特稿
ี
ยงเหอ เ
ล
ำ
ือเห
ี
องเห
ื
ั
นั
ขึ�
ม
าสำ
ณ
อ
่
นั
ใ
ณ อางเกบนัำาสำือเหลยงเหอ เมืองเหลยนัหยนัก�ง มณฑลเจียงซู ชาว่ประมงกาลงยกแหขึ�นัในัเทศกาลเรือมังกร
่
บ
็
นั
างเ
ก
็
ี
ำ
ู
ง มณฑลเจี
ี
ยงซู
ู
ำ
าล
ก
ชา
ว่
ประมง
ี
ย
นั
ล
งยกแห
ี
ั
นัก
ุ
ั
ห
ย
ุ
ือ
ม
เทศกาลเ
ร
งกร
ั
ั�
江苏省连云港市石梁河水库的端午起鱼作业现场 CFP 图 孙勇刚 制图
江苏省连云港市石梁河水库的端午起鱼作业现场 CFP 图 孙勇刚 制图
前，30多万名省、市、县、乡
目级河湖长和90多万名村级河湖
长（含巡河员、护河员）守护在江河一
线，越来越多的河流实现“河畅、水
清、岸绿、景美”。 การื่กล้ับ้มาข้องปล้าข้้าวสารื่
ณ อางเก็บ้นำ�าส่อเหล้่ยงเหอ
่
石梁河水库又见银鱼
้
์
ุ
ำ
ี
ั
ำ
�
ิ
เจีาของเรือง : ซูนั จี�นัคุ�ว่ (เลขาธิการพิรรคุคุอมมิว่นัิสำตจีนัประจีาสำหภาพิแรงงานัอาเภอตงไห่ เมือง
ุ
ั
ำ
ำ
ำ
เหลยนัหยนัก�ง มณฑลเจียงซู คุว่บตาแหนั่งหัว่หนั้าผิู้ดูแลแม่นัำาระดบตาบลประจีาตาบลสำือเหลยงเหอ)
ี
ั
ี
้
ู
ำ
ี
ต�งแตปี 2564 เป็นัตนัมา ผิ้มไดเร�มทางานัในัตาแหนั่ง แถิว่นัั�นัพิากนัต�งกระชงปลาไปท�ว่ เกษตรกรผิู้้เลยงปลา
�
ี
ั
ำ
ั
่
ั
ิ
ั
้
ั
ำ
้
�
ั
ี
�
หัว่หนั้าผิู้้ดูแลแม่นัำาระดบตาบล รับหนั้าทดูแลอางเกบ เหลานัีนัอกจีากจีะเลยงปลาล�นั ปลาซู่งแลว่ ยังเลยงปลา
็
ี
่
�
ี
�
่
ิ
้
ำ
ื
่
้
่
ี
ึ
็
นัำาสำอเหลยงเหอ ซู�งเป็นัอางเกบนัำาขนัาดใหญทสำุดในั แซูลมอนัและปลากะพิง ทตองมีการโรยอาหารลงไป
ี
�
ี
�
็
�
่
่
มณฑลเจียงซู ู ในันัำาดว่ย และอาหารปลาเหลานัีกมีสำว่นัผิ้สำมของไสำ ้
ี
้
่
ื
ผิ้มเคุยไดยนัมาว่าอางเกบนัำาสำอเหลยงเหอนัั�นัเคุย เป็ดและไสำ้ไก ทาให้แหลงนัำาสำกปรกเป็นัอย่างมาก
้
ิ
ี
็
่
่
่
ำ
้
้
อดมไปดว่ยปลาขาว่สำาร แตพิอผิ้มไดเข้ามาลาดตระเว่นั ชาว่บานัแถิว่นัีเลาว่า อางเกบนัำาสำอเหลยงเหอไม่
ื
่
็
่
้
่
�
ี
่
้
ุ
่
�
่
ี
ั
้
็
ี
คุร�งแรก ภาพิทเห็นัตรงหนั้ากลบกลายเป็นัคุว่ามสำกปรก ไดเตมไปดว่ยปลาข้าว่สำารเหมือนัเมือกอนัอกตอไป ผิ้ม
ั
�
้
่
ึ
่
ู
ี
ั
้
เลอะเทอะ... มีคุราบนัำามันัดเซูลลอยอยบนัผิ้ิว่นัำา ในันัำา จีงตดสำนัใจีแนั่ว่แนั่ว่าจีะตองผิ้ลกดนักระชังปลาออกไป
ิ
ั
ั
ี
็
่
เองกมีสำาหร่ายสำนัำาเงนัแพิร่กระจีายเตมไปหมด ชาว่บ้านั จีากทนัี ไม่ว่าจีะยากลาบากแคุไหนักตาม
�
ี
�
็
ำ
ิ
่
็
22
