Page 32 - 2024年8月《湄公河》
P. 32
รายงานพิ เศษ / 特稿
ิ
รายงานพิิเศษ / 特稿
“แมว” บ้นหล้ังคา
屋顶上的
“猫”
“瓦猫”是云南民间特有的传统陶质手工艺品,
广泛见于昆明、玉溪、文山壮族苗族自治州、大理白
族自治州等地,常被用作建筑装饰,放置在正门头的
瓦脊上或屋檐、屋顶等处。随着时代变迁,这种具有
镇宅纳福寓意的传统建筑元素开始“走下”屋檐,以
新的方式来到人们家中。
่
ิ
ำ
ี
“แมว่กระเบอง” เป็นังานัหัตถิกรรมเคุรองปั �นัดนัเผิ้า ในัอดต เคุรืองปั � นัดนัเผิ้าสำดาสำว่นัใหญจีะใชทากระถิาง
ิ
ำ
�
ื
ี
�
ื
�
่
้
้
ี
ู
ั
�
�
ื
ั
�
็
้
ิ
แบบด�งเดมทมีเอกลกษณ์เฉีพิาะของชาว่ยนันัานั มีให้ ตนัไม้ดอกไม้ และภาชนัะเคุรืองใชอนั ๆ อย่างไรกตาม
่
ี
้
เห็นักนัอยางแพิร่หลายในัคุุนัหมิง อว่ซู แคุว่นัปกคุรองตนั เมือเว่ลาผิ้่านัไป เคุรืองใช้แบบด�งเดมเหลานัีมียอดขาย
่
�
ิ
ี
�
�
ั
�
ั
ิ
เองชนัชาตจีว่งและม้งเหว่นัซูานั แคุว่นัปกคุรองตนัเองชนั ลดลงทุกปี
้
ิ
้
ื
�
ิ
่
�
้
ี
ชาตไป๋ตาหล ฯลฯ เป็นัการตกแตงทางสำถิาปัตยกรรม ในัปี พิ.ศ. 2556 ตง จีอหมิง และพิ่อของเขาเริ�มศึก-
่
ั
ิ
�
ี
ิ
�
ั
ู
ื
ิ
ี
�
ั
์
ทเป็นัเอกลกษณของบ้านัแบบด�งเดมในัยนันัานั แมว่ ษาปรบเปลยนัแนัว่ทางการผิ้ลตเคุรองปั � นัดนัเผิ้า เขา
่
ั
ั
้
ู
ั
�
ั
ำ
�
กระเบืองมักจีะประดบไว่บนัสำนัหลงคุาของประตหลก สำังเกตว่านัักทองเทยว่จีานัว่นัมากชอบแมว่กระเบืองท � ี
ี
�
่
์
ึ
ั
�
ื
หรอบนัชายคุาหลงคุา ฯลฯ เมือเว่ลาผิ้่านัไป องคุประ มีเอกลกษณ์เฉีพิาะตว่ ดงนัั�นั เขาจีงผิ้สำมผิ้สำานัทกษะ
ั
ั
ั
ั
ั
�
ี
ั
กอบทางสำถิาปัตยกรรมแบบด�งเดมซูึ�งมีคุว่ามหมายในั การแกะสำลกไม้ของชาว่เจียนัชว่นั ออกแบบแมว่กระ-
ิ
ั
ิ
ู
ุ
ี
็
การนัำาคุว่ามสำขมาสำบานั ไดเร�ม “เดนัลง” จีากชายคุา มา เบือง “นั่ารัก” ออกมาลอตหนัึ�ง หลงจีากทสำนัคุาลอต
้
้
�
ิ
็
้
�
่
ิ
้
็
ี
ุ
ู
ั
�
ยังบ้านัของผิู้้คุนัในัรปแบบใหม่ นัีว่างจีาหนั่ายกไดรับเสำียงตอบรับอย่างด ปัจีจีบนั เฉีพิาะ
ำ
ื
�
ี
ั
้
่
ตง จีอหมิง ว่ย 38 ปี เกดในัคุรอบคุรว่ช่างทาเคุรือง สำนัคุาจีากคุรอบคุรว่ของตง จีอหมิงเพิยงบานัเดยว่ ก ็
ั
ิ
ื
้
ี
ิ
ั
�
ำ
�
่
�
ำ
ู
่
ปั � นัดนัเผิ้า และเป็นัตว่แทนัผิู้สำืบทอดศิลปะการทาเคุรอง ขายแมว่กระเบองรปทรงและขนัาดตาง ๆ ไดมากกว่า
ั
�
ื
้
ิ
่
ื
้
ปั � นัดนัเผิ้าของชาว่ไป๋ในัอาเภอเจียนัชว่นั แคุว่นัตาหล � ี 10,000 ตว่
�
ั
ำ
ิ
้
้
ี
้
�
่
ำ
ี
ั
หลงจีากเรียนัจีบชั�นัมัธยมศึกษาตอนัตนั เขากเริ�มเรียนั นัักทองเทยว่บางคุนัพิูดว่า อยากลงมือทาแมว่กระ-
็
่
้
ี
ิ
่
ำ
�
ู
รการทาเคุรืองปั �นัดนัเผิ้าสำดาจีากพิ่อของเขา ตง เยว่ชั�ง เบองดว่ยตว่เอง ตง จีอหมิงจีงตอบสำนัองคุว่ามตอง
ำ
้
�
่
ึ
ื
ั
�
่
้
ื
32