Page 25 - 2024年9月《湄公河》
P. 25
特稿 / รายงานพิิเศษ
看见澜湄
ละครื่บาสสักัจากักััมพ้ช้า
ละคุรบาสำสำักเป็นัละคุรทีไดรับคุว่าม
้
�
นัิยมมากทสำุดในัประเทศกมพิูชา การแสำดง
ี
�
ั
นัั�นัจีะเนั้นัการพิูดบทและรองเพิลงเป็นั
้
ี
้
่
หลก ผสำานัดว่ยลลาทาทางงาย ๆ มีดนัตร ี
่
ั
เฉีพิาะสำาหรับละคุรประเภทนัีบรรเลงคุลอ
�
ำ
้
ไปดว่ย
ละครื่จากัปรื่ะเที่ศิลาว
ศิลปะการละคุรจีากลาว่แบ่งออกเป็นัละคุร
ำ
ร้อง ละคุรรา และละคุรพิด โดยเนัือหาจีะเกยว่
ู
ี
�
�
ั
ำ
ข้องกบพิุทธศาสำนัาอย่างแนั่นัแฟนั ละคุรราของ
้
ี
ำ
ลาว่มีทมาจีากละคุรราในัราชสำานััก ซู�งนัักแสำดง
�
ึ
ำ
่
่
จีะแตงกายสำว่ยงามและสำว่มหนั้ากาก สำว่นัละคุร
�
พิูดนัั�นัมักมีทมาจีากนัิทานัพินับ้านัซู�งเตมเปียม
�
ื
็
�
ี
ึ
ั
ั
ี
้
ไปดว่ยสำสำนัแห่งชาตพินัธ์ ุ
ิ
่
ละครื่ฮัตบอย์ของเวย์ดนาม
่
ี
�
ั
ฮุ่ัตบอยเป็นัประเภทละคุรทโดงดงไป
ท�ว่ประเทศเว่ยดนัาม เนั้นัหนัักไปทการ
ี
�
ี
ั
�
ำ
ร้องและรา เนัือหาทนัำามาแสำดงสำ่ว่นัใหญ ่
ี
�
ั
ุ
ิ
เกยว่ข้องกบขนันัางตงฉีนัและลูกกตญญู ู
�
ี
ั
ี
่
หลายปีมานัี ฮุ่ัตบอยมีการนัำาดนัตรรว่ม
�
้
สำมัยเข้ามาประยกตในักาแสำดงดว่ย
ุ
์
本刊综合
图片来源于CFP、网络 孙勇刚 制图
图片来源于CFP、网络 孙勇刚 制图
25
