Page 24 - 2024年9月《湄公河》
P. 24
รายงานพิิเศษ / 特稿
ิ
่
่
ศิิลปะกัารื่ละครื่แห่งล่มนำ�าล้านช้้าง - แมโขง
ศิ ลปะ กั า รื่ ละค รื่ แห่ ่ ง ล ่ ่ ม น าล านช้ าง - แ ม ่ โขง
้
ำ�
่
้
�
ั
�
งิวปกักัิงจากัปรื่ะเที่ศิจ่น
ก
ิ
่
ง�ว่ป่กก�งเป็นัสำมบตของชาตจีนั มีตว่ละคุรทั�งหมด 4
จี
ว่ป
ิ
ต
ิ
ของชา
นัสำ
็
ม
งเ
ิ
ป
บ
ต
ิ
ิ
ก
ั
ั
ละ
คุ
งหมด
ต
ว่
ั
ั
ร
นั
4
ี
ี
ี
ม
ิ ง�
ทั�
ิ�
้
ห
นั
ระ
ั
ต
ั
าลาย) และ
ว่พิ
ต
ั
ว่
ต
ั
กเลง (
ั
นั
ต
ั
ั
ั
ั
าง
ว่
ว่นั
ประเภท คุอ ตว่พิระ ตว่นัาง ตว่นัักเลง (ตว่หนั้าลาย) และ
ื
ื
ประเภท
อ
คุ
ู
ร
ี
ู
ั
รแ
ปแบบใ
ต
ั ต
ม
่
ละประเภท
่
ต
ว่
ั
ตลก
ตว่ตลก ตว่ละคุรแตละประเภทมีรปแบบในัการแสำดง
คุ
ดง
นั
การแ
สำ
ั
ละ
ว่
ว่ป
ิ
สำ
าะต
ง
ดง
ฉีพิ
ก
่
ก
เ
เฉีพิาะตนั เนัือหาในัการแสำดงง�ว่ป่กก�งมัก
ั
ก
ม
ง
ิ
อหาใ
ื
นั
การแ
นั
�
นั
เ
�
ิ�
ิ�
ี
ี
นั
อางองมาจีากประว่ตศาสำตร์จีนั ง�ว่
ร
์จี
ิ
จี
งมา
ว่
ง
ิ
ิ
ากประ
าง
ศา
้ อ
ิ
สำ
ิ
ว่
ต
อ
้
ั
ั
ต
ิ�
ี
ี
โบราณของจีนันัั�นัมีประมาณ 1,300
ั
นัม
ี
โบราณของจี
ประมาณ 1,300
นันั�
�
�
้
่
กว่ าเ รื อง เ รื � � อง ท ี � � ไ ี ด ร ับ คุว่ าม นั ิ ยม ม ี ประมาณ
กว่าเรือง เรืองทไดรับคุว่ามนัิยมมีประมาณ
้
่
300 - 400 เรือง
300 - 400 เ รื � � อง
กัารื่แสดงโขนจากัปรื่ะเที่ศิไที่ย์
โขนั คุอดาว่เดนัในับรรดาศิลปะการแสำดง
่
ื
ั
ิ
ด�งเดมของประเทศไทย จีนัไดรับฉีายา “ศิลปะ
้
�
การแสำดงทว่จีตรบรรจีงทสำุด” โขนัเป็นัรปแบบ
ี
ิ
ี
�
ู
ิ
ิ
ี
�
ี
การแสำดงทหลอมรว่มนัาฏศิลป์ คุตศิลป์ จีตร-
ื
�
กรรมและศิลปะรปแบบอนัเข้าดว่ยกนั นัักแสำดง
ู
ั
้
้
ื
�
ำ
โขนัไม่มีบทพิูด เรองราว่จีะดาเนัินัไปดว่ยการ
ำ
ร่ายราและบทพิากย ์
่
่
่
ละครื่ห่นไม้จากัเมย์นมา
่
ละคุรหุนัไม้จีากประเทศเมียนั-
มานัั�นั เรียกอกอย่างหนัึ�งว่า “ละคุร
่
ี
สำูง” เพิราะในัสำมัยโบราณ ละคุร
ั
หุ่นัไม้จีะแสำดงกนับนัเว่ทสำูง โดย
ี
มีนัักแสำดงคุอยเชิดหุ่นัซูึ�งผูกโยง
ดว่ยเสำนัเชือก หุ่นัไม้นัั�นัท�งร้อง
้
้
ั
ำ
็
้
เพิลง กระโดด เตนัรา เตมไปดว่ย
้
ี
ชว่ตชว่า
ี
ิ
24
