Page 22 - 2024年9月《湄公河》
P. 22

รื่าย์งานพิเศิษ / 特稿

                                                     ความรื่ักัอาวรื่ณ์์สะที่้อนผู้านเส่ย์งเพลง
                                                                                           ่


                                                       情意绵绵曲中传















































                  65岁的越南丽玉剧院主席阮氏丽玉在文艺行业工作已近50年。这次,她带着7位演员来到第十二届澜沧江·湄公
              河流域国家文化艺术节表演越南的官贺民歌。“传统文化的传承是各个国家都要面对的课题,文艺从业者要更加积极
              地传播各自国家的文化。为了让年轻人能接触并了解、喜爱传统艺术,从学校教育开始,各相关方面要更加努力。”





                  ี
               เหงยนั ธิ เลยนั งอก เป็นัประธานับรหารโรงละคุร   ข้อมูลว่่า เพิลงชาว่บ้านักว่านัเหาะมีทว่งทานัองไพิเราะ
                                                                                               ่
                                               ิ
                                                                                                   ำ
                         ี
                             ็
                                                   ำ
                                                                                                             ิ
                        ี
                                                                                            ึ
                                    ั
                                   ุ
                                                                                                   �
                                             ุ
           เลยนังอกของเว่ยดนัาม ป่จีจีบนัเธออาย 65 ปี ทางานัอย ู ่  เปียมไปดว่ยอารมณ์ แสำดงออกถิงคุว่ามรืนัเริงตามว่ถิ ี
                 ็
                                                                 �
             ี
                                                                        ้
                                                                         ้
                                     ื
                                                ้
                                                                 ี
                                                      �
                                                                                   ี
           ในัแว่ดว่งศิลปว่ฒนัธรรมมาเกอบ 50 ปีแลว่ คุรั�งนัี เธอ  เว่ยดนัามไดเป็นัอย่างด “เราอยากจีะเผยแพิร่เพิลงชาว่
                         ั
                                                                                                            ู
           นัำานัักแสำดงรว่ม 7 คุนัมารว่มงานัเทศกาลศิลปว่ฒนัธรรม  บ้านักว่านัเหาะออกสำสำายตาชาว่โลก ให้ทุกคุนัไดรับร้ถิง
                                                   ั
                                                                                                         ้
                                                                                 ่
                                 ่
                                                                                 ู
                                                                                                             ึ
                                                                                                         ื
                                                                                                         �
             ุ
                                                                                       ิ
            ่
                                                                                          ี
                                                                                            ่
           ลมแม่นัำาลานัช้าง - แม่โขงในัชดการแสำดง “เพิลงชาว่บ้านั  คุว่ามไพิเราะงดงาม” เธอเสำรมอกว่า คุนัมากมายชนัชอบ
                    ้
                                    ุ
                                                                                            ึ
                                                                           ี
                                                                                                 ่
                                                                                    ั
                                                                 ่
                                                                                                            �
           กว่านัเหาะ”                                         หุนักระบอกเว่ยดนัาม ดงนัั�นั เธอจีงนัำาหุนักระบอกทีทุก
                                                                                                          ั
                                                                                                   ้
                                                     ี
                                                                   �
                                                     �
               เพิลงชาว่บ้านักว่านัเหาะเป็นัดนัตรชาว่บ้านัทมีเอก-  คุนัชืนัชอบมาผสำมผสำานัลงในัการแสำดงดว่ย โดยจีดให้
                                            ี
                                ่
                              ุ
                                ู
                                                                                                        �
                                                                                                         ื
                                                                                 ่
            ั
           ลกษณ์ ไดรับการบรรจีอยในัรายการมรดกภูมิป่ญญาทาง      มีนัักแสำดงคุอยเชิดหุนัให้เตนัไปตามเสำียงเพิลง เรองราว่
                    ้
                                                                                      ้
           ว่ฒนัธรรมขององคุการยเนัสำโก เหงยนั ธิ เลยนั งอกให้  ทหยิบมาเลาคุอเรองของสำาว่เว่ยดนัามนัางหนัึ�งทเดนัตาม
                                                                                                       ี
                                                                                                         ิ
                            ์
            ั
                                                                                                       �
                                                                         ่
                                                                 ี
                                                                           ื
                                                                              ื
                                                                              �
                                                                 �
                                          ี
                                ู
                                                 ี
                                                                                        ี
                                                     ็
          22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27