Page 17 - 2024年11月《湄公河》

รายงานพิิเศษ
特稿 / รายงานพิ ิ เศษ
特稿 /

นั
ท
ง
CIIE
งา
ธ P&G ใ
บธ P&G ในังานั CIIE คุรั�งท 6
ู บ
นั
ู
ี
ี
�
6
�
คุรั�
第六届进博会上的宝洁展台 CFP 图
第六届进博会上的宝洁展台 CFP 图
ั
�
ิ
ิ
ี
ั
ุ
่
ื
ั
ระบบอตโนัมัตและการผิลตทยดหยนัข�นัสำูง สำามารถิสำลบ
้
็
่
ั
การผิลตสำนัคุาประเภทตาง ๆ กนัไดอย่างรว่ดเรว่ จีนั ไห่เฟิง
้
ิ
ิ
ิ
ั
ี
หัว่หนั้าโรงงานัหลว่ก�งกลาว่ว่า โรงงานัไม่เพิยงให้คุว่าม
ั
่
่
้
ั
่
ำ
สำาคุญกบประสำิทธิภาพิการผิลตเทานัั�นั ยังไดรว่มมืออย่าง
ั
ิ
่
ั
่
�
ื
ิ
้
ใกลชิดกบหนั่ว่ยงานัดานัการว่จียและโคุรงการเพิอรว่ม สำภาว่ะคุว่ามเป็นักลางทางคุาร์บอนั (Carbon Neutrality)
้
ั
่
�
ิ
ั
ั
์
ั
์
กนัผิลกดนัการสำร้างสำรรคุผิลตภณฑใหม่ ๆ และในัปี 2583 ลดการปลอยกาซูเรือนักระจีกให้เป็นัศูนัย ์
ั
ี
ั
ุ
่
ุ
ี
ุ
ิ
้
่
็
ั
ั
ุ
ห่ว่งโซูอปทานัของบรษท P&G กไดรบการปรับปรง สำว่หมิ�นัเห็นัว่า ตลาดจีนัเป็นัจีดหลกของกลยทธ์โลก
ั
ุ
ิ
ั
ิ
ั
ุ
�
่
อย่างตอเนัือง หยาง ว่านัหมิ�นั ผิู้บริหารฝู่ายบรรจีภณฑ ์ ของบรษท P&G บริษท P&G จีะเพิ�มการลงทนัในัประเทศ
่
ิ
�
ั
้
์
ึ
ี
ั
่
่
่
่
ุ
ั
้
ใหม่ของห่ว่งโซูอปทานัเลาว่า บรษท P&G ไดนัำาเสำนัอบรรจี ุ จีนัให้มากข�นัอย่างตอเนัือง ผิลกดนัการสำร้างสำรรคุคุดคุนั
ิ
ี
่
์
ั
ั
ั
ิ
ื
ั
์
ภณฑรักษโลก “กลองรกษโลกนั้อย” ชว่ยลดการบรรจี ุ ผิลตภณฑใหม่และการพิฒนัาอย่างย�งยนั สำว่หมิ�นักลาว่
่
่
์
์
ั
ี
้
่
ื
ำ
ั
ั
ั
หีบห่อซูาของบรษทขนัสำ่งพิสำดุ เป้าหมายของบริษท P&G ว่า “จีนัยนัหยัดในัการสำ่งเสำริมการเปิดกว่างมาตรฐานัสำูง
ิ
ุ
ิ
ี
ำ
�
้
ึ
�
ื
ิ
คุอ เมือถิงปี 2573 สำามารถิทาให้สำนัคุาออนัไลนั์ร้อยละ สำร้างสำภาพิแว่ดลอมในัการดาเนัินัธรกจีทมีมาตรฐานัสำูง
้
ำ
ี
�
ิ
ุ
ำ
่
ึ
ี
ิ
ิ
ำ
80 ไม่จีาเป็นัตองบรรจีหีบห่อซูาอกคุร�งในัการสำ่งพิสำดุ นัอก ให้แกว่สำาหกจี ซู�งทาให้พิว่กเรามั�นัใจีทจีะลงทนัในัจีนัเพิ�ม
ี
ำ
ั
ั
ุ
้
ี
ิ
จีากนัี บรษท P&G ยังสำ่งเสำรมการพิฒนัาอยางยั�งยนัไป มากขึ�นั และขยายโอกาสำทางธุรกจีในัตลาดจีนั”
ั
ื
่
ั
�
ิ
ิ
本刊综合
ิ
ั
ำ
ท�ว่โลก ว่างแผินัปี 2573 ให้บรรลุการดาเนัินัการให้เกด
17