Page 20 - 2024年11月《湄公河》
P. 20

รายงานพิ ิ เศษ  / 特稿
           รายงานพิิเศษ / 特稿




















               ์
                                                            ห
                BMW Brilliance
                                                           ว่
               ์
                                                            นั
                           ี
                           �
             นัต
                            6
                           ี
                                                          ย
                                             ม
                                            เ
                                              ื
                          นัท
                                              องเ
                                                 หยาง มณฑลเห
                           �
                                                          ี
                                                          ี
                                                         ล
                                                นั
                                           นั
                                               สำิ�
                                     ายการ
                                ออก
                                        ผิล
                          ั
                                  จี
           ร รถิยนัต BMW Brilliance คุนัท 6 ลานั ออกจีากสำายการผิลตในัเมืองเสำิ�นัหยาง มณฑลเหลยว่หนัิง ง ิ
                                    สำ
                         คุ
                                   าก
                          ั
                             ล
                                          ตใ
            ถิ
                                          ิ
             ย
                              ้
                                          ิ
                              นั
                              า
                              ้
           华晨宝马第600万辆整车在辽宁省沈阳市下线 新华社 图
           华晨宝马第600万辆整车在辽宁省沈阳市下线 新华社 图
                       ั
             ุ
                               ์
           กรงปักก�ง บรษทรถิโฟลคุสำว่าเกนั (Volkswagen) จีะลงทนั
                  ิ
                      ิ
                                                         ุ
                          ื
                                   ์
                                     ิ
                         �
                     ู
                                                     ั
                  ้
                                                   ์
           2,500 ลานัยโร เพิอขยายศูนัยผิลตและสำร้างสำรรคุนัว่ตกรรม
                                                                      �
                                                                ั
                                                                      ี
                                                                                                ้
                                                                                                   ู
                                                                                ิ
                                                                                                   ่
             ี
                            ั
           ทเมืองเหอเฝูย บริษทแอปเปิ�ล (Apple) ของสำหรัฐอเมริกา  กบการทตลาดการเงนัสำ่งเสำริมการเปิดกว่างสำภายนัอกอย่าง
             �
                                                                                             ่
                                                                                                   ้
                                                                                                �
           ประกาศจีะขยายพินัทและสำรางห้องทดลองว่จียใหม่ทนัคุร  เป็นัระบบและมีมาตรฐานัสำูงอย่างตอเนัืองดว่ย
                                    ้
                             ี
                          ื
                                                       ี
                                                       �
                                                ิ
                                                 ั
                          �
                             �
                                                                                          ิ
                                                                                           ั
                                                                                                             ั
                                                                                 ิ
                                                                                  ั
                                                                     ั
                                                                                                   ิ
                                         ิ
                                               ิ
                                    ิ
                                          ั
                                     ั
                              ิ
             ี
                          ิ
           เซู�ยงไฮ้และเมืองเซูนัเจี�นั ศูนัยว่จียบรษทโอทสำ เอเลเว่เตอร ์  หว่งหนัิง รองนัักว่จียแผินักว่จียเศรษฐกจีโลก สำถิาบนั
                                   ์
                                                                                  ์
                                                                ิ
                                                                                                  ุ
                                                                                                    ั
                                                                                       ่
                                                                                                             ุ
                                                                 ั
                                                                                   ี
                                                                                           ่
                                                                               ิ
                                             �
                                                  �
                                             ี
                         ี
                                                 ่
                                                  ี
           (OTIS) ในันัคุรเซู�ยงไฮมีทมงานัว่จียโอทสำทใหญทสำุดในัโลก  ว่จียกระทรว่งพิาณชยจีนักลาว่ว่า ในัปัจีจีบนั การลงทนั
                             ้
                               ี
                                      ั
                                           ิ
                                     ิ
                                                                   ่
                                                                                 ั
                      ี
                                                  ั
                                               ั
               “ตลาดจีนัเป็นัทางเลอกในัการลงทนัอนัดบแรกของ     ในัตางประเทศของท�ว่โลกมีภาพิรว่มลดลง ตลาดขนัาด
                                            ุ
                                ื
                                                                       ์
                                                                                                      �
                                                                                           ุ
                                                                   ่
                                                                              ั
                                                                            ี
                                                                                                      ี
                                                                                     ็
                                                                                 ุ
           พิว่กเรามาโดยตลอด” สำราว่ฒิ อย่ว่ทยา ประธานักรรมการ  ใหญยักษของจีนักบจีดแขงของอตสำาหกรรมทคุรบว่งจีร
                                  ุ
                                      ู
                                        ิ
                                                                                                   ุ
                                                                                            ั
                                                                                     ุ
                                                                                        ำ
                    ั
                   ิ
           บริหารบรษท TCP Group กล่าว่ว่่า 5 ปีมานัี บรษัท TCP Group  เป็นัโอกาสำใหม่ทางการลงทนัสำาหรบนัักลงทนัโลก ในัขณะ
                                               ิ
                                            �
                                                                                  ่
                                                                               ้
                                                                                  ู
                                                                    ั
                                                                 ี
                                        ึ
                             ี
                                                ้
                                     ู
           มีมูลคุาการลงทุนัในัจีนัสำะสำมสำงถิง 4,360 ลานัหยว่นั ในั  เดยว่กนั การเปิดกว่างสำภายนัอกอย่างเป็นัระบบมาตรฐานั
                ่
                                                                   ้
                                                                               ุ
                                                                                             ิ
                                                                                              ู
                                                                                                           ึ
                                                                                     ิ
                                           ื
                                              �
                            ิ
                              ี
               ุ
                                          �
                              �
                                              ื
                                                    ิ
                ั
           ปัจีจีบนั ฐานัการผิลตทเสำฉีว่นัของเคุรองดมกระทงแดงในั  สำูงไดรับการปรับปรงกฎกตกาและปฏรปกลไกระบบ ซู�งได ้
                                                                                         �
                                                                                         ี
                                                                                             ี
                                                                             ้
           เคุรอ TCP  ไดเร�มดาเนัินัการผิลตในัระยะทหนัึ�งมาแลว่  สำร้างสำภาพิแว่ดลอมทางระบบทมีเสำถิยรภาพิและคุาดการณ ์
                                                 �
              ื
                                                 ี
                                                         ้
                       ้
                                      ิ
                        ิ
                           ำ
                                                                 ้
                                                                                                             ี
                                                                         ุ
                                                                            ่
                                                                                                  ุ
                                                                                  ิ
           หนัึ�งปี                                            ไดสำำาหรับทนัตางชาตในัการเข้ามาลงทนัพิัฒนัาในัจีนั
                                                                                                       ั
                                                                                                     ำ
                                                                ำ
                                                               สำาหรับภายในัประเทศ จีนักไดลดมาตรการจีากดทนัตาง
                                                                                                          ุ
                                                                                       ็
                                                                                    ี
                                                                                         ้
                                                                                                            ่
                                                                                      �
                                                                                                        ึ
                                                                                                             ุ
                                                                    ี
                                                                                               ิ
                                                                                           ิ
                                                                   ิ
                                                                                  ่
                                                                    �
           ขยายพิ่น่ทำการื่ลังทำน่จากตางปรื่ะเทำศ              ชาตทไหลเข้ามาอย่างตอเนัือง เพิ�มปรมาณการดงดูดทนั
                     ี
                     �
                             ุ
                  �
                                   ่
                                                                ่
                                                                                  ึ
           拓展外商投资空间                                            ตางชาตและคุุณภาพิ ดงดูดทนัตางชาตให้เข้ามาลงทนัในั
                                                                                                ิ
                                                                      ิ
                                                                                                           ุ
                                                                                       ุ
                                                                                          ่
                                                                         ิ
                                                                             ั
                                                                ้
                                                                           ี
                                                                                               ั
                                                                           �
                                                                                                        ้
                        ิ
                                              ึ
                ุ
               ทนัตางชาตเข้ามาในัประเทศจีนัมากข�นัอย่างตอเนัือง  ดานัการผิลตททนัสำมัยและเทคุโนัโลยีช�นัสำูง เป็นัตนั ในัแง ่
                   ่
                                                        �
                                        ี
                                                     ่
                                                                              ี
                                                                   ั
                                                                                 ้
                           ั
                                                      ้
           เมือมองในัระยะสำ�นั นั่าจีะเป็นัผิลมาจีากการกระตนัของ  ปัจีจียภายนัอก จีนัไดอาศัยการสำร้างเคุรือข่ายข้อตกลง
                                                      ุ
             �
                                                                                 ิ
                                                                              ั
                                                                       ้
                                                                                                            ิ
                                                                                                             ู
                                                                                                    ่
                                                                                     ี
                       ุ
                          ่
                       ้
                                                     ี
                                                     �
           นัโยบายกระตนัตาง ๆ หากมองในัระยะยาว่ จีะเกยว่ข้อง   เขตการคุาเสำรีระดบทว่ภาคุและภูมิภาคุ เข้ารว่มการปฏรป
          20
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25