Page 16 - 2024年11月《湄公河》
P. 16

รายงานพิ เศษ  / 特稿
                 ิ
           รายงานพิิเศษ / 特稿




           บริษัทุ P&G :

                                                                                   �
                                                                                              ่
                                                                                   ี
           “เจี้านายเอกเทุศ” ของแบรนด์สินค้าทุจีำาหันายเร็ว


           宝洁:快销品牌的“个性老板”


















                                      ิ
                          ั
               ในัโรงเคุรืองจีกรสำายการผิลตของโรงงานั P&G นัคุร
                       �
                              ุ
                              ้
                                          ิ
           กว่างโจีว่ มณฑลกว่างตง สำายการผิลตแทบจีะมองไม่เห็นั
              ่
                                     ั
                                                                              ึ
                                                         ำ
                                       ำ
                                                                     ั
                                  ำ
                                                                                                     ี
                           �
           คุนังานั มีเพิียงเคุรืองจีกรกาลงดาเนัินังานัอย่างแม่นัยา  P&G ท�งยังนัำามาซู�งแรงกดดนัมหาศาลดว่ย สำว่หมิ�นัเห็นัว่า
                                                                                                             ่
                                                                                      ั
                               ั
                                                                                               ้
                ิ
                                            ่
                    ่
                          ้
                       ้
                                                       ำ
            ั
                                                                          ้
                                                                                                ั
                                                                                ุ
                                                                                              ิ
                                                                       ิ
               ุ
           ว่ตถิดบ เชนั เสำนัดายและกระดาษหลายตอหลายม้ว่นักาลง  แนัว่ทางสำนัคุาคุรบทกประเภทของบรษท P&G เป็นัผิลขับ
                                                         ั
                                                                                                ่
                                                                                                ู
                                                                                                      ี
                                                                                   ้
                                                                  ื
                                                                  �
                                                  ั
                                                                              ์
                                ู
                                                                         ุ
             ู
               ่
                    ู
           ถิกสำงเข้าสำ่สำายการแปรรปว่งจีรปิด ผิ่านัการตดและแปะ   เคุลอนัจีากอปสำงคุของผิูบริโภคุ จีากสำบและเทยนัในัตอนั
                                                                ้
                                                  ้
                             ิ
                    ี
                                 ้
              ่
                                                                                                  ่
           แตละนัาทสำามารถิผิลตผิ้าออมกระดาษออกมาไดหลายร้อย    ตนั จีนัถิงผิงซูักฟอก ผิลตภณฑกระดาษในัชว่งตอมา  ไปจีนั
                                                                                                     ่
                                                                                        ์
                                                                      ึ
                                                                                  ิ
                                                                                     ั
                ้
             ิ
                                                                           ำ
                                ิ
                                                                                                 ุ
                                                       ่
                                                                       ั
                                                ิ
                                    ่
                                    ู
                                                   ื
                                                   �
                                                                                            ้
                                                                                                           ิ
                                                                ึ
                                                                                               ำ
                                                                                                             ั
                            ั
           ช�นักลองหลายร้อยตว่ทตดอยบนัสำายการผิลตเชอมตอกบ      ถิงผิลตภณฑสำาหรับทารกและสำนัคุาบารงโฉีมสำตรี บรษท
                                                         ั
                                                                          ์
                                                                                         ิ
                               ี
                               �
                                                                    ิ
                                          ้
                                                         ี
                                                                                       ิ
                                                                                      ์
           ระบบ AI คุอยตรว่จีสำอบคุณภาพิสำนัคุาตลอดเว่ลา ทนัทท ี �  P&G ดาเนัินัการสำร้างสำรรคุสำ�งใหม่และขยายขอบเขตการ
                                       ิ
                                                                     ำ
                                                      ั
                                ุ
                                          ั
           พิบว่ามีคุว่ามผิิดปกต สำินัคุากจีะถิูกคุดออกโดยอตโนัมัต ิ  พิัฒนัาโดยเนั้นัอปสำงคุของผิูบริโภคุเป็นัหลกตลอดเว่ลา
               ่
                                                                                       ้
                                                                                  ์
                                                    ั
                                 ้
                                                                             ุ
                                                                                                   ั
                             ิ
                                    ็
                        ี
                                                �
                                                                          ั
                                                                                                   ั
                                                                                        ั
                        �
                     ิ
                                                                                                         ้
                                                                    ี
                                                                    �
                                ั
                                          ู
                                                                        ์
           ภาพิการผิลตทใช้ระบบอตโนัมัตข�นัสำงเชนันัีเป็นัภาพิย่อ  ทศูนัยว่จียพิัฒนัาของบริษท P&G นัักว่จียและผิูบริโภคุ
                                                                         ิ
                                        ั
                                      ิ
                                             ่
                                                                                                  ิ
                                                ุ
                                      ้
                                ้
                                                                            ่
                               ่
                                                                        ั
                                                                                                           ิ
                                    ิ
                                                                 �
                                                                                                             ั
                                                                                          ิ
                                                                                              ิ
             ่
           สำว่นัของ P&G ยักษใหญดานัสำนัคุาเคุมีภณฑอปโภคุบริโภคุ  เชือมโยงกนัอยางแนับแนั่นั หลว่หยง หัว่หนั้าฝู่ายว่จีย
                           ์
                                            ั
                                               ์
                                                                              ์
                        �
                                                                          ั
                                                                                   ำ
                                                                                     ุ
                                                                       ิ
                                                                                              ี
                                           �
                ำ
           ประจีาว่นัรายนัี ในัการรับมือกบการเปลยนัแปลงของตลาด  แผินักผิลตภณฑดูแลบารงของสำตรเดนัทางไปโรงงานั
                                   ั
                  ั
                                           ี
                                                                                                ิ
                                                                                               ี
                                                                        ่
                                                                     �
                                                                    ่
           และอปสำงคุของผิู้บริโภคุ                            หว่งผิูทกว่างโจีว่เป็นัประจีาทุกเดอนั ทมงานัท�งหมดของ
                                                                                                     ั
                     ์
                ุ
                                                                                          ื
                                                                                     ำ
                                                                     ี
                 ี
                                                                         ้
                                                                                          ้
                                                                                      ี
                                                                                                     ั
                                                                    �
                                                                                      �
                                                                                                   ึ
                                                                    ี
               สำว่หมิ�นั ประธานักรรมการใหญและกรรมการผิูจีดการ  เธอทนัั�นัไดพิูดคุุยแลกเปลยนัขอมูลเชิงลกกบผิู้บริโภคุ
                                                     ้
                                        ่
                                                      ั
                          �
           P&G ในัเขตพินัทจีนักลาว่ว่า “ทุกว่นั เว่ลาฉีนัลมตาข�นัก ็  เพิอเกบข้อมูลอปสำงคุคุว่ามตองการท�งหมดและแปลงเป็นั
                       ื
                                                                                       ้
                       �
                                                                                 ์
                                                                                              ั
                                                                 �
                                                        ึ
                                                                 ื
                          ี
                                                                    ็
                           ี
                                  ่
                               ่
                                        ั
                                                  ื
                                               ั
                                                                            ุ
                                     ั
                                                                                           ิ
                                                         �
                                                                                        ์
                       ่
                                                                                             ั
                 ั
                                             ์
                                                                                                 ์
                                                 ี
                                              ื
                                              �
                               ั
           เตอนัตว่เองว่า เรากาลงแข่งกบแบรนัดอนัอกสำามหมืนั    จีดเริ�มตนัของการสำร้างสำรรคุผิลตภณฑใหม่ ๆ
                            ำ
             ื
                                                                      ้
                                                                ุ
                            ั
                                                                                   ั
                    ิ
                                          ุ
                       ้
                 ์
                          ิ
                                                                                                        ั
                                                                           ิ
                                                                                           ้
           แบรนัด” สำนัคุาบรษท P&G คุรอบคุลมหลากหลายสำาขา         โรงงานัผิลตของบริษท P&G ไดผิ่านัการยกระดบอย่าง
                                     ุ
                                    ำ
                                 ้
                            ึ
                                                                                                  ้
                                                                                                    ำ
                                                                                  ั
                                                                                             ิ
           ต�งแตยาสำระผิมจีนัถิงสำินัคุาบารงโฉีมของสำตรี รปการณ์ท ี �  ตอเนัือง โรงงานัหลว่ก�งเนั้นัการผิลตสำนัคุาสำาหรับทารก
                                                  ู
                                                                    �
                                                                ่
             ั
                                                                                               ิ
                                                                                ั
                ่
                ้
                                                         ั
                                                                                                        ่
                                                                       ้
                                                                                                            ้
                                                                   ิ
              ิ
                                                                                                    ั
                                    ่
                                             ุ
           มีสำนัคุาทุกประเภทคุรบถิว่นัเชนันัี�เป็นัท�งจีดแข็งของบรษท  อาท ผิ้าออม Pampers โดยสำายการผิลตดงกลาว่ไดใช ้
                               ้
                                           ั
                                                                                                 ิ
                                                       ิ
          16
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21