Page 48 - 2024年11月《占芭》
P. 48
;y4u-u;yf | 生活方式
ັ
້
ໍ
ີ
່
່
ີ່
ີ່
ໃໝື່ບ່ນກດຈີນກັບບານເກີດ 20 ມີ ກງນອ່ຍ້ກຍ້ັງແຂງແຮ່ງ ເລອ່ງໃນໜຸ່ງຊ່ວໂມີງ. ແຕຫັງຈາກທເລມີຈັດອ່າງຫຍ້າ, ກບ
່
ຶ່
້
່
້
່
້
້
່
ໍ
ູ
ີ່
ີ
ຢູ່. ໃນຕອ່ນເລມີຕ້ນກມີຄົວາມີທລະມີານຢູ່, ແຕວາຫຍ້າ ບານເບງປິ່ານອ່ຍ້ທລອ່ຍ້ແບບບມີຈດໝື່າຍ້, ຫຍ້າໃນນາ
ໍ
ີ່
ໍ່
່
່
ູ
ຳ
ີ
້
້
່
່ ່
່
້
້
ື
ີ
ີ
ີ່
ີ
ໍ
ໃນນາກປິ່ຽນເປິ່ັນສເຫອ່ງຕະຫອ່ດ, ກງປິ່າກຕາຍ້ເປິ່ັນຈຳາ ລອ່ງລອ່ຍ້ແກວງໄກວ, ຄົວາມີໄວຂອ່ງເວລາທໝື່ນໄປິ່ກຊາ
່
ໍ
ຳ
່
ໍ
້
້
່
່
່
ນວນຫວງຫາຍ້, ຫັງຈາກນນຂອ່ຍ້ກບວົນນາ, ໃນອ່າງພັດ ລົງຢູ່າງກະທັນຫັນ, ‘ລົບລາງ’ ຄົວາມີຮ່ສກເລັ່ງດວນທຮ່ີບ
ີ່
ໍ່
ັ້
ູ
ໍ
ຳ
ຶ
ີ
ີ
ີ
້
່
້
່
່
້
່
ີ່
ີ
ູ
້
ເກີດມີຄົວາມີດ່ນດຽງທາງນິເວດໂດຍ້ອ່ັດຕະໂນມີັດ, ເລມີ ຮ່ອ່ນໃນຍ້າມີເຂ້າວຽກອ່ອ່ກໄປິ່.”“ທກມີນ່ງຢູ່ອ່ງໆຢູ່ໜຸ່າຕູປິ່າ
້
່
່ ້
້
່
ູ
ີ
ທຈະຮ່ຽນຮ່ເຊ່ອ່ໝື່ນໃນພະລັງຂອ່ງທຳາມີະຊາດ” ຖືອ່ນຫາຍ້ໃຈເບງປິ່ານອ່ຍ້ທເຕບໃຫຍ້ຢູ່າງໄວວາ, ຫອ່ຍ້ນອ່ຍ້
ີ່
ັ້
ີ່
່
້
້
້
່ ່
ື
ຶ່
່
ັ
ີ
້
່
ູ
ຶ
ີ່
່
ບາງຄົົນຮ່ສກວາອ່າງຫຍ້າຄົກັບເຄົອ່ງປິ່ບຈັງຫວະຊີ ທດ່ໝື່່ນ ແລະ ໝື່ນໄປິ່ມີາກິນສາຫາຍ້, ເມີອ່ຍ້ມີາມີໜຸ່ງເມີອ່
່
່
້
່
້
່
ໍ
ີ່
ິ
ຶ່
ວດຢູ່າງໜຸ່ງ, ມີເວດມີົນຊະນິດໜຸ່ງທເຮ່ັດໃຫຄົົນສະຫງົບ ກັບບານກເຫນອ່າງຫຍ້າທໃສແຈງ, ກຄົກັບການປິ່ີນພູມີາ
ັ
ຶ່
ໍ
ີ່
ີ
ື
່
້
້
້
້
່
ັ
ລົງໄດ. “ຢູ່ບລສັດມີັກຈະຫຍ້່ງໜຸ່າຫຍ້່ງຫັງຢູູ່ສະເໝື່, ທກ ໜຸ່ງຄົນໃນທສດກເຫນຕາເວັນຂຶ້ນຢູ່ຈອ່ມີພູ, ແມີນຄົວາມີສກ
ໍ
ື
ີ
ໍ
ີ່
ູ
່
ິ
ີ
່
ູ
ຶ່
່
່
້
້
້
້
່
່
່
ັ້
ຳ
ີ່
ີ່
ຶ່
ຂນຕອ່ນມີ່ງເນ້ນທເປິ່້າໝື່າຍ້, ຫວັງວາຈະເຮ່ັດໃຫແລວແປິ່ດ ທທາມີະດາແບບໜຸ່ງ.”
່
້
່
້
ິ
ັ
ນັກສາງທວທດ ແລະ “ອ່ານາຈັກອ່າງປິ່າ”ຂອ່ງລາວ
້
່
造景师和他的“水族王国”
ຳ
່
ການສາງທວທັດອ່າງສັດນາ (ເພອ່ຄົວາມີເຂ້າໃຈງາຍ້, ສັດນາໄດຖືືກຍ້ົກລະດັບການພັດທະນາຢູ່າງໄວວາຈາກ
ຳ
ິ
່
່
່
້
້
ິ
ິ
ໍ່
້
ີ່
ຳ
ຕໄປິ່ຈະເອ່ນວາອ່າງປິ່າ), ແມີນສລະປິ່ະຢູ່າງໜຸ່ງທຈັດວາງ ທທາອ່ດເປິ່ັນອ່າງປິ່າລຽງປິ່າແບບງາຍ້ໆ, ມີາເປິ່ັນການສາງ
ີ່
ຶ່
່
່
່
່
້
່
່
້
ຫຍ້າໃນນາ ແລະ ອ່ົງປິ່ະກອ່ບໃນສະພາບແວດລອ່ມີຂອ່ງ ທວທັດໃນອ່າງປິ່າ, ອ່າງປິ່າອ່ັດສະລຍ້ະ, ເຟນີເຈີອ່າງປິ່າ
ີ
ຳ
ິ
ິ
່
່
້
່
້
ື
ີ່
ອ່າງປິ່າ, ຜານການຈັບຄົູຂອ່ງພດທແຕກຕາງກັນ, ການ ແລະອ່ນໆ.
່
່
່
່
່
ິ
່
ຈບຄົູກັນລະຫວາງພດ ແລະ ວັດສະດໃນການສາງທວທັດ, ວຽກງານຕ້ນຕຂອ່ງທານ ຫວາງເຈິງ (Wang Zheng)
ື
ັ
ໍ
່
່
້
່
ັ
ູ
ັ
ີ
ໃນທາຍ້ທສດປິ່ະກອ່ບກນເປິ່ັນທດສະນີຍ້ະພາບທມີຮ່ບ ນັກສາງທວທັດອ່າງປິ່າແມີນນຳາໃຊຄົວາມີເຂ້າໃຈຂອ່ງຕົນ
ີ່
ິ
ີ່
່
້
້
່
່
້
ໍ
ີ່
່
ີ
ີ
ແບບແຕກຕາງກັນ, ໃນເວລາດຽວກັນກຕອ່ງຈັບຄົູກັບອ່່ປິ່ະ ທມີຕກັບກອ່ນຫນ, ທອ່ນໄມີ ແລະ ວັດສະດ່ອ່ນໆ, ມີາສາງ
ໍ່
່
້
່
້
້
້
່
ິ
ີ່
ີ
ື
ກອ່ນທແຕກຕາງກັນ, ຮ່ັບປິ່ະກັນວາພດຈະສາມີາດເຕບ ເປິ່ັນທວທັດຕາງໆອ່ອ່ກມີາໃນສະພາບແວດລອ່ມີແບບປິ່ິດ,
່
້
່
່
່
ັ
່
ໃຫຍ້ໄດຢູ່າງແຂງແຮ່ງ. ປິ່ດຈບັນ, ທລະກິດກຽວກັບອ່າງ ເຄົງປິ່ິດຫແບບເປິ່ີດໂລງເຊັ່ນອ່າງປິ່າເປິ່ັນຕ້ນ, ແລວປິ່ະສານ
ີ
່
ື
່
່
່
້
່
່ ້ ່
46